2AM - Prologue - traduction des paroles en français

Paroles et traduction 2AM - Prologue




Prologue
Prologue
Babocheoreom wae mollatneuji
Pourquoi est-ce que je ne l'ai pas compris comme un idiot ?
Babocheoreom wae guedaereul bonaen geonji
Pourquoi ai-je envoyé un message comme un idiot ?
Babocheoreom deodige ooneun gaseumeh
Le cœur qui me manque tellement comme un idiot
Eeje eejeyah arayo
Je l'ai réalisé hier seulement.
Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
Mon amour est juste pour toi.
Nae nooni guedael chajado
Mes yeux te cherchent.
Gaseumi jakku joyeodo
Même si mon cœur est toujours joyeux,
Saangeun anira mideotjyo
Je ne croyais pas à la vie.
Geunyang jom weorowo gidaetda mideotjyo
J'ai juste cru que j'attendais avec impatience et de la tristesse.
Nae sarangeun ojik guedae bbooningeol
Mon amour est juste pour toi.
Babogatchi goolji malja
Ne sois pas un idiot, ne fais pas de bêtises.
Honja gaseum alhji malja
Ne te torture pas seul.
Apaseo noonmoori heureumyun
Lorsque les larmes coulent de tristesse,
Yamujiji mothan mameul kkajijyeotjyo
J'ai retenu mon cœur qui ne pouvait pas supporter la douleur.
Geudaemani nae saramingeol
Tu es la seule qui est mon amour.
Geudaemani nae gaseumeul chaeooneun geol
Tu es la seule qui remplit mon cœur.
Babocheoreom eejeya aneun najiman
Même si je le comprends enfin, comme un idiot,
Geudae geudeareul boolleoyo
Je t'appelle, toi.
Geudae eobshin sal su eobseunikkayo
Parce que je ne peux pas vivre sans toi.





Writer(s): SI HYUK BANG


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.