Paroles et traduction 2AM - Reminiscing about you

Reminiscing about you

Hangul
너를 읽어보다 눈물이 나
서툴기만 했던 마음들이 여기에 남아
너를 읽어보다 눈물이 나
아름다운 너의 모습들이 여기에 남아
바람에 흩날리던 머릿결이
저멀리 날 부르던 니 목소리
아직은 읽지 못한 많은 계절이
어느새 이렇게 다시 여기 있는걸
주륵 주루루룩 주르르르 르르륵
멀어지는 너와의 기억만이
빗방울인지 눈물인지 알 수 없는
우리 함께 했던 날이 이렇게 흘러 내려가고 있어
Romanization
neoreul ilgeoboda nunmuri na
seotulgiman haetdeon maeumdeuri yeogie nama
neoreul ilgeoboda nunmuri na
areumdaun neoui moseupdeuri yeogie nama
barame heutnallideon meoritgyeori
jeomeolli nal bureudeon ni moksori
ajigeun irkji motan manheun gyejeori
eoneusae ireoke dasi yeogi inneungeol
jureuk jurururuk jureureureu reureureuk
meoreojineun neowaui gieongmani
bitbangurinji nunmurinji al su eomneun
uri hamkke haetdeon nari ireoke heulleo naeryeogago isseo

Reminiscing about you

Korean
Tears fall as I read about you,
The feelings that were once so clumsy remain here.
Tears fall as I read about you,
Your beautiful images remain here.
Your hair that used to flutter in the wind,
Your voice that called to me from afar,
Many seasons that I haven't read yet,
Somehow, they are all back here again.
Drip, drop, drop, drip, drip, drip,
Only the memories of you fading away,
I can't tell if it's raindrops or tears,
The days we spent together are flowing down like this.
Romanization
neoreul ilgeoboda nunmuri na
seotulgiman haetdeon maeumdeuri yeogie nama
neoreul ilgeoboda nunmuri na
areumdaun neoui moseupdeuri yeogie nama
barame heutnallideon meoritgyeori
jeomeolli nal bureudeon ni moksori
ajigeun irkji motan manheun gyejeori
eoneusae ireoke dasi yeogi inneungeol
jureuk jurururuk jureureureu reureureuk
meoreojineun neowaui gieongmani
bitbangurinji nunmurinji al su eomneun
uri hamkke haetdeon nari ireoke heulleo naeryeogago isseo