Paroles et traduction 2AM - 아니라기에 (Not Because)

아니라기에 (Not Because)

Heunhadi heunhan noraegasa cheoreom
Cheoeumeuro neukkyeobon gamjeongijyo
Duri nuneul matchugo isseul ttaemyeon
Eonjena gaseumi ttatteutaejeotjjyo

Geudaedo nareul bara bol ttae mada
Gateun maeumirago daedapaetjjyo
Urin bunmyeonghi maejeojin jjagirago
Pyeongsaengeul duriseo hamkke hajago haetjjyo

Geu maldaero ni maldaero mitkko isseotkkie
Gapjjaksseureon ibyeorui mal ape
Eotteoke hal jureul mollayo

Geuraeyo geudael bonaeyo neomuna apeujiman
Naneun geudaega manneunde geudaen naega aniragi-eh
Dareun bangbeobi eopsseoseo mameul gutkke meogeobwayo
Naneun geudaega manneunde geudaen naega aniragi-eh
Urineun aniragi-eh seulpeoyo

Naege haetdeon modeun maldeuri
Jeongmal geojiseun anieotdago malhajyo
Hajiman eeh ojeoseo jibe doragamyeon
Jakku maeumi bakkwigo mandago haetjjyo

Nae gyeoteseo himdeureoseo jashini eopdago
Himdeureoseo sarangmajeo sigeo
Ijeneun nameun ge eopttago

Geuraeyo geudael bonaeyo neomuna apeujiman
Naneun geudaega manneunde geudaen naega aniragi-eh
Dareun bangbeobi eopsseoseo mameul gutkke meogeobwayo
Naneun geudaega manneunde geudaen naega aniragi-eh
Urineun aniragi-eh seulpeoyo

Not Because

Like a familiar, cheerful song
It was the first emotion I felt
Whenever our eyes met,
My heart would always race

You told me that when you looked at me,
You felt the same way
We were a destined pair,
And we promised to be together forever

I believed in your words, I trusted them,
But now you're suddenly saying goodbye
I don't know what to do

Yes, I see you, and it hurts so much,
I need you, but you say I'm not the one
I had no other choice but to swallow my feelings
I need you, but you say I'm not the one
It's sad that we're not meant to be

All the words you said to me,
Tell me they weren't all lies
But yesterday, when you turned away,
You said your heart was changing

You said I was tired and there was no future
We were tired and our love faded
Now you say there's nothing left

Yes, I see you, and it hurts so much,
I need you, but you say I'm not the one
I had no other choice but to swallow my feelings
I need you, but you say I'm not the one
It's sad that we're not meant to be