Paroles et traduction 2AM - 일단 돌아서지만

일단 돌아서지만

Ggwae ohrae dwetsuh
Nae mamee jogeumshik byunhagi shijakhanji
Honjasuh gwaerohwuhhanji.
Uhnjaebootunga neega ohrddaemada
Nuhreul uhrlineun namjaga nuhmoona meewuhtsuh
Charari naega nuhl jikineungae
Naeuljido moreun saenggakee...
Eejaeneun naega nuhl ahnahjoogo
Saranghaejoogo shipdan saenggakee deuluhtsuh
Baby eejaeneun naegaewah
And be my lady
Nuhmoona ohraedongahn jikyuhbwatsuh
Mal uhbshi suhsuh
Ahntakkawoon gaseumeul soomgimyuh
Chingooroh, chingooroh jinaeya handaneun eeyuroh
Mokgaji chaohllatduhn geu gobaekeul chamahyahaetsuh.
Hajiman eejaeneun gobaekhalgae
Nuhreul saranghae...
Nae soneul jabgo nabakkae uhbdamyuh
Nagahteun chingooreul dungae,
Jeongmal keun chukbogiramyeo
Byeonchi maljago mareul halttaemada,
Jogeumshik jaraneun nae sarangeul nulluhtsuh
Charari naega nuhl jikineungae
Naeuljido moreundaneun saenggakee
Jakkooman deuluhtjiman chamahtsuh
Nuhreul eeruhbuhrilkkaba duryuhwoh, hajiman...
Baby (Baby) eejaeneun naegaewa (naegaewa)
And be my lady (lady)
Nuhmoona ohraedongahn jikyuhbwatsuh
Maruhbshi suhsuh
Ahntakkawoon gaseumeul soomgimyuh (No)
Chingooroh (Your friend), chingooroh jinaeya handaneun eeyuroh (I know)
Mokgaji chaohrlatdun (chaohrlatdun geumahl)
Geu gobaekeul (gobaekeul) chamahyahaetsuh (mahlhal su uhbsuhtsuh)
Hajiman eejaeneun gobaekhalgae,
Nuhreul saranghae...
I love you...

Though I Turn Away For Now

For some time now
My heart has started to change little by little
I wonder if I should confess.
Suddenly, you appear every day
And the man who makes you smile is so hateful
I suddenly realize I like you
A thought I never knew...
Now I don't want to just know you
The thought of wanting to love you comes up
Baby, from now on be with me
And be my lady
I held it in for so long
Without saying a word
Hiding my feelings that I didn't know
Just as a friend, just as a friend, with that excuse
I held back that confession that reached my throat.
But now I will confess
I love you...
Hold my hand and walk with me
Down the long path,
Saying it's a big blessing
Every time you say let's not change,
I lose my love little by little
I suddenly realize I like you
The thought that I never knew
Just came up, but I held it back
I'm afraid of losing you, but...
Baby (Baby) from now on be with me (with me)
And be my lady (lady)
I held it in for so long
Without saying a word
Hiding my feelings that I didn't know (No)
Just as a friend (Your friend), just as a friend, with that excuse (I know)
That confession that reached my throat (that reached my throat)
I held it back (held it back), I couldn't say it
But now I will confess,
I love you...
I love you...