Paroles et traduction 2cztery7 feat. Piotr Pacak & Flow - Nie Traktuj Mnie Jak.../Skit Stasiak Freestyle
Nie Traktuj Mnie Jak.../Skit Stasiak Freestyle
`: 1* Количество закрывающих тегов `
I
ZWROTKA:
PJUS
I
КУПЛЕТ:
PJUS
To
była
prosta
gadka:
ja
i
ta
pani
Это
был
простой
разговор:
я
и
эта
дама
Po
kilku
drinkach,
jeszcze
przed
kawami
После
нескольких
дринков,
еще
до
кофе
Jakiś
klub
przed
nami,
kilka
osób
i
taras
Какой-то
клуб
перед
нами,
несколько
человек
и
терраса
Nie
znam
jej
dobrze,
ale
wziąłbym
od
zaraz
Я
не
знаю
ее
хорошо,
но
взял
бы
сразу
Kiwa
wypity
balast,
ale
staram
się
słuchać
Виски
выпил
балласт,
но
стараюсь
слушать
Ona
mówi,
że
w
końcu
sam
się
oszukam
Она
говорит,
что
в
конце
концов
сам
себя
обману
Ale
co,
jak?
Proszę
cię
powtórz
Но
как?
Пожалуйста,
повтори
Ona,
że
ma
chłopaka
i
nie
szuka
innych
chłopców
Она,
что
у
нее
есть
парень,
и
она
не
ищет
других
Ha,
ja
na
odwrót,
nie
ma
stałych
kobiet
Ха,
я
наоборот,
не
держу
постоянных
женщин
Jak
taką
spotkam,
to
chętnie
ją
pozdrowię
Если
такую
встречу,
то
с
удовольствием
поздороваюсь
Tymczasem
sobie
stojąc,
pijąc
tu
z
tobą
А
пока,
стоя
здесь,
выпивая
с
тобой
Mógłbym
nagle
pójść
i
wziąć
te
dwie
obok
Я
мог
бы
внезапно
пойти
и
взять
тех
двух
рядом
Jestem
swołocz?
Ha,
co
za
słowo
Я
подонок?
Ха,
какое
слово
Mówią:
Pjus
na
baby,
ta
gadka
to
nowość
Говорят:
Pjus
по
бабам,
этот
разговор
- что-то
новое
Skoro
masz
tyle
lat,
mówi
mi
dalej
Если
тебе
столько
лет,
продолжай
Mógłbyś
przestać
pić,
przestać
szaleć
Ты
мог
бы
перестать
пить,
перестать
безумствовать
Przegrasz
talent,
przegrasz
ze
wszystkim
Потеряешь
талант,
проиграешь
во
всем
Jeśli
nadal
będziesz
brał
te
dziwki
Если
будешь
и
дальше
брать
этих
чувих
Tu
nie
chodzi
o
cipki,
czy
stan
twego
krocza
Дело
не
в
кисках,
или
состоянии
твоей
ширинки
Spotkałeś
złe
kobiety,
widzę
to
po
oczach
Ты
встречал
плохих
женщин,
я
вижу
это
по
твоим
глазам
Spotkasz
tę
jedyną,
będzie
uhm
urocza
Ты
встретишь
ту
единственную,
она
будет,
ух,
очаровательна
Będziesz
szczęśliwy,
na
pewno
ją
pokochasz
Ты
будешь
счастлив,
ты
обязательно
ее
полюбишь
Ja
niezbyt
trzeźwy,
widać
to
po
ruchach
Я
не
очень
трезв,
это
видно
по
движениям
Kochanie
pogadamy
jak
przyśni
ci
się
kutas,
wiesz
Дорогая,
поговорим,
когда
тебе
приснится
член,
понимаешь?
REFREN:
MES,
FLOW
ПРИПЕВ:
MES,
FLOW
Mówiły
mi,
mówiły
mi
tak:
Говорили
мне,
говорили
мне
так:
Nie
traktuj
mnie
jak
te
szmaty
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
тряпками
Do
wycierania
podłóg
(co?)
Для
вытирания
полов
(что?)
Nie
traktuj
mnie
jak
te
dziwki
(przestań)
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
шлюхами
(прекрати)
(Jakie
znowu
dziwki,
ha?)
(Какими
еще
шлюхами,
ха?)
Ten
jeden
raz
butelki
sobie
odmów
В
этот
раз
откажи
себе
в
бутылке
(Nie
dam
rady,
wiesz?)
(Не
могу,
понимаешь?)
Ja
będę
dla
Ciebie
wszystkim
(nie
słuchałem
ich)
Я
буду
для
тебя
всем
(не
слушал
их)
Mówiły
mi,
mówiły
mi
tak:
Говорили
мне,
говорили
мне
так:
Nie
traktuj
mnie
jak
te
szmaty
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
тряпками
Do
wycierania
podłóg
(co?)
Для
вытирания
полов
(что?)
Nie
traktuj
mnie
jak
te
dziwki
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
шлюхами
(Jakie
znowu
dziwki,
ha?)
(Какими
еще
шлюхами,
ха?)
Ten
jeden
raz
butelki
sobie
odmów
В
этот
раз
откажи
себе
в
бутылке
(Nie
dam
rady,
oł?)
(Не
могу,
о?)
Ja
będę
dla
Ciebie
wszystkim
(nie
słuchałem
ich)
Я
буду
для
тебя
всем
(не
слушал
их)
II
ZWROTKA:
PJUS
II
КУПЛЕТ:
PJUS
Jay
nie
ma
problemów,
w
sumie
to
już
emeryt
У
Jay
нет
проблем,
он,
в
общем-то,
уже
на
пенсии
Nas
mówi:
fuck
pimpin,
ale
w
łóżku
ma
Kelis
Говорит:
"К
черту
сутенерство",
но
в
постели
у
него
Kelis
Ja
nie
chcę
dzielić
tych
lat
w
jednym
związku
Я
не
хочу
делить
эти
годы
в
одних
отношениях
Nie
chcę
kwiatów
już
zwiędłych,
ha
po
prostu
Не
хочу
увядших
цветов,
ха,
просто
Na
pierwszym
krążku
mówiłem:
miałem
ich
parę
На
первом
альбоме
говорил:
у
меня
их
было
несколько
Jedne
są
simple,
inne
past,
inne
ssą
dalej
Одни
простые,
другие
пасты,
другие
сосут
дальше
I
stale
chodzi
o
nie
i
ten
mój
korzeń
И
все
время
дело
в
них
и
в
моем
корне
Czasem
jestem
chamem,
o
mój
Boże!
Иногда
я
хам,
Боже
мой!
Najebany
SMS'y,
wiesz,
zero
wyczucia
Пьяные
СМС,
понимаешь,
ноль
такта
"Królowo
jesteś
piękna,
ja
chcę
się
z
Tobą
ruchać"
"Королева,
ты
прекрасна,
я
хочу
тебя
трахнуть"
Trudno,
jak
adresatka
akurat
nie
ma
chcicy
Жаль,
если
у
адресата
в
этот
момент
нет
желания
Gorzej
jak
ma
akurat
operację
macicy
Хуже,
если
у
нее
как
раз
операция
на
матке
Czasem
nie
znam
granicy,
nie
wiem
gdzie
przestać
Иногда
я
не
знаю
границ,
не
знаю,
где
остановиться
Momentami
je
wszystkie
ogarnia
przestrach
Порой
их
всех
охватывает
ужас
Że
coś
chcą
ciągle
od
takiego
prostaka
Что
им
постоянно
нужно
от
такого
простака
Chciały
fruwać?
(aha)
Mogły
tylko
poskakać
Хотели
летать?
(ага)
Могли
только
попрыгать
REFREN:
MES,
FLOW
ПРИПЕВ:
MES,
FLOW
Mówiły
mi,
mówiły
mi
tak:
Говорили
мне,
говорили
мне
так:
Nie
traktuj
mnie
jak
te
szmaty
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
тряпками
Do
wycierania
podłóg
(co?,
co?)
Для
вытирания
полов
(что?,
что?)
Nie
traktuj
mnie
jak
te
dziwki
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
шлюхами
(Jakie
znowu
dziwki,
ha?)
(Какими
еще
шлюхами,
ха?)
Ten
jeden
raz
butelki
sobie
odmów
В
этот
раз
откажи
себе
в
бутылке
Ja
będę
dla
ciebie
wszystkim
(nie
słuchałem
ich)
Я
буду
для
тебя
всем
(не
слушал
их)
Mówiły
mi,
mówiły
mi
tak
Говорили
мне,
говорили
мне
так
III
ZWROTKA:
PJUS
III
КУПЛЕТ:
PJUS
To
jest
co?
Chamstwo
trochę
jak
Szybki
Szmal
Это
что?
Хамство
немного
похоже
на
Быстрый
Шмаль
Jestem
chamem?
Trudno
Ale
czy
być
kimś
mam?
Я
хам?
Сложно.
Но
кем
мне
быть?
To
moje
tempo,
nie
jakiś
przód
peletonu
Это
мой
темп,
а
не
какой-то
передний
план
пелотона
To
(mhm)
nie
spóźnienie
czy
brak
telefonów
Это
(хм)
не
опоздание
или
отсутствие
телефонных
звонков
To
brak
symptomów
mówienia
im
kocham
Это
отсутствие
симптомов
говорить
им,
что
я
люблю
To
różne
akcje,
które
kończą
się
na
szlochach
(uh)
Это
разные
ситуации,
которые
заканчиваются
слезами
(ух)
Czasem
mi
płaczą,
że
nie
były
na
zakupach
Иногда
они
плачут,
что
не
были
на
шопинге
Na
ogół
płaczą
nad
ranem,
że
boli
je
dupa
Обычно
плачут
под
утро,
что
болит
задница
Kazia
Szczuka
powie,
że
jestem
public
enemy
Казя
Щука
скажет,
что
я
враг
общества
номер
один
Trudno
co
robić?
Kaziu
wpadnij,
idziemy
gdzieś
Ну
и
что
делать?
Казя,
заходи,
пойдем
куда-нибудь
Kobiety
lubią
by
bić
je
po
twarzach
Женщины
любят,
когда
их
бьют
по
лицу
Same
o
to
proszą,
nie
ma
co
się
obrażać
Сами
об
этом
просят,
не
стоит
обижаться
I
mówić,
że
moje
akcje
kończą
się
udręką
И
говорить,
что
мои
действия
заканчиваются
побоями
Dobra
przynajmniej
nie
robię
tego
ręką
Хорошо,
по
крайней
мере,
я
не
делаю
этого
рукой
Pół
żartem,
pół
serio,
więc
się
zastanów
Полушутя,
полусерьезно,
так
что
подумай
Fruźki
wolą
optymistów?
Wyraźnie
wolą
chamów
Цыпочки
предпочитают
оптимистов?
Очевидно,
предпочитают
хамов
REFREN:
MES,
FLOW
ПРИПЕВ:
MES,
FLOW
Mówiły
mi,
mówiły
mi
tak:
Говорили
мне,
говорили
мне
так:
Nie
traktuj
mnie
jak
te
szmaty
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
тряпками
Do
wycierania
podłóg
(co?)
Для
вытирания
полов
(что?)
(Jeszcze
nie
zacząłem)
(Я
еще
не
начинал)
Nie
traktuj
mnie
jak
te
dziwki
Не
обращайся
со
мной,
как
с
этими
шлюхами
(Jakie
znowu
dziwki,
ha?)
(Какими
еще
шлюхами,
ха?)
Ten
jeden
raz
butelki
sobie
odmów
В
этот
раз
откажи
себе
в
бутылке
(Nie
umiem
wiesz?)
(Не
умею,
понимаешь?)
Ja
będę
dla
ciebie
wszystkim
(nie
słuchałem
ich)
Я
буду
для
тебя
всем
(не
слушал
их)
Mówiły
mi,
mówiły
mi
tak:
Говорили
мне,
говорили
мне
так:
Nie
traktuj
mnie
(co?)
Не
обращайся
со
мной
(что?)
Nie
traktuj
mnie
(nie
znasz
się,
wiesz?)
Не
обращайся
со
мной
(ты
не
знаешь
меня,
понимаешь?)
Ten
jeden
raz
(co?
co?
co?)
В
этот
раз
(что?
что?
что?)
Ja
będę
dla
ciebie
wszystkim
Я
буду
для
тебя
всем
(Proszę
cię,
przestań)
(Умоляю,
прекрати)
SKIT:
STASIAK
СКИТ:
STASIAK
Mogę
pierdolnąć
mój
śpiewany
flow
Я
могу
зачитать
свой
мелодичный
флоу
Hej
dziewczyny
Эй,
девчонки
One
jego
chcą
(oooooł)
Они
его
хотят
(оооо)
Wyglądam
jak
LL
Cool
J
Я
выгляжу
как
LL
Cool
J
No
może
jestem
grubszy
tu
i
ówdzie
(ha-ha-ha-ha)
Ну,
может
быть,
я
немного
полнее
(ха-ха-ха-ха)
Ale
wiem
to,
że
dziewczyny
lubią
zajebisty
hip-hop
Но
я
знаю,
что
девчонки
любят
офигенный
хип-хоп
I
chłopaki
też
lubią
dobry
hip-hop
И
пацаны
тоже
любят
хороший
хип-хоп
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.