Z dostawą do domu - Trish , 2cztery7 traduction en allemand

Z dostawą do domu

Niemowle goni za dolarem jak na okładce Nirvany
Ja nie modlę się o to już bym został zrozumiany
Przez wszystkich znawców rapu, ja szydzę z tych
Którzy kojarzą ha byle grafomana z Det Juinks
A nie wiedzą kim jest DJ Quick
Dlaczego to ma być mniej wartościowe choćby rap z Oakland
Typ który nawija o gangach on lokalny folk gra
Hej bękart jawy i snu obciąga rękaw
Ciekawy mych słów, kurwa, takich płyt mogę nagrać w chuj to głębia
Zawyrokuje znawca subkultur
Ja nie mogę zawieść fanów więc trzymam się nurtu ze Stanów
2cztery7 odpal wóz, odpal grill
To rebeliancki projekt celebrowania dobrych chwil
Choćbym miał w zamian dostać respekt 3 osób
Które rozumieją, że w g-funku nie chodzi o ilość sosu
To nie bounce, biorę receptę na lans czy kontest bohemy
O brzmieniu piszą daty, których też wkurwia przemysł
Pionierzy funk-g nie wierzysz może poza F.F.O.D.
Zainspirowani mainstraem'em zanim nadszedł Swizz Beats
Krytyka, która dotyczyła tamtych była najostrzejsza
Dziś chciałoby się mieć taki mainstream jak za czasów pierwszej płyty Maisa

Dostarczamy dobry funk
Za te parę złotych możesz go mieć
Dzisiaj, kiedy g-funk mało kto już gra
Nasi fani przybijają nam 5

Lubisz g-funk, powiem ci jak ja na to patrzę
Nie jestem niebieski czy czerwony, czy jak Game cratsem
Robię muzykę, nie jestem tutaj gangu rezydentem
Nie jestem z tych co Clinton kojarzą tylko z prezydentem
Easy fuck fight nie miałem krzyża z 2Pac'iem
Sram na dissy, że to nie funk, bo jestem Polakiem
Kolejny fakt, nie byłem ani razu w Long Beach
Lecz robię funk w kraju rapu, zapisanych orbit
Co z tego, że nie mam za to propsów
Od ciebie proszę największy props mam u typa co przestał słuchać w '98
To te bity mijały na pętlach popularnych kliszach
Te wersy nie mieszanka Ostrego i Fisza
I to życie mi zwisa jak south central kartel
I to wciąż ważne ile dziewczyn sprowadzam w parter
Ile zdrowia mam patrzę tyle używam życia
Ile życia w tych wersach każde zdanie to g-funk

Dostarczamy dobry funk
Za te parę złotych możesz go mieć
Dzisiaj, kiedy g-funk mało kto już gra
Nasi fani przybijają nam 5

Słuchaj, wiem to zależy od podejścia
Ale przegrani raczej nie mówią o zwycięstwach
Więc opuść głowę, idź do szatni teraz cisza
Coś zamyka ci mordę to g-funk, to nasza płyta
Mówisz znowu o tym samym wtórne, monotonne
Ale od lat z ziomem sellin' koke on the corner
Od zawsze te dupy chcą nam robić dobrze
I nie wiemy co wybrać colę, browar czy goude

Nie mamy cały rok ciepło ani za sąsiada ojczyzny tortilli
Ale to na pewno bardziej szczere niż punk rock z willi
West coast to dla mnie jak dla innych fajka z haszyszem
Usłyszałem pisz jak żyjesz, żyj tak jak piszesz
Stop, wyłącz komputer, wyloguj się z forum ziom
Jak nie znasz przynajmniej Ice Cube'a to szoruj stąd
Jakbym miał (?) nie znając Moliceya
Albo dokonujących piszą młodzieży tego miasta
Odwiedzał tylko prywatne licea

Mit Lieferung nach Hause

Ein Baby jagt dem Dollar hinterher wie auf dem Nirvana-Cover.
Ich bete nicht mehr darum, verstanden zu werden.
Von all den Rap-Kennern, ich verachte diejenigen,
die den Scheiß irgendeines Graphomanen mit Dej Jinks assoziieren,
aber nicht wissen, wer DJ Quik ist.
Warum soll das weniger wert sein, auch wenn es Rap aus Oakland ist?
Ein Typ, der über Gangs rappt, er spielt lokale Folklore.
Hey, Bastard aus Realität und Traum, der seinen Ärmel lutscht,
neugierig auf meine Worte, verdammt, ich kann einen Haufen solcher Platten aufnehmen, das ist Tiefe.
Ein Kenner von Subkulturen wird urteilen.
Ich darf meine Fans nicht enttäuschen, also halte ich mich an den Trend aus den Staaten.
2cztery7, starte den Wagen, starte den Grill.
Das ist ein rebellisches Projekt, um gute Zeiten zu feiern.
Auch wenn ich dafür nur den Respekt von 3 Leuten bekomme,
die verstehen, dass es im G-Funk nicht um die Menge an Kohle geht.
Das ist kein Bounce, ich nehme ein Rezept für Angeberei oder den Protest der Boheme.
Über den Sound schreiben sie Daten, die auch die Industrie ankotzen.
Pioniere des Funk-G, du glaubst es nicht, vielleicht außer F.F.O.D.
Inspiriert vom Mainstream, bevor Swizz Beatz kam.
Die Kritik, die jene betraf, war am schärfsten.
Heute hätte man gerne einen solchen Mainstream wie zu Zeiten des ersten Albums von Maisa.

Wir liefern guten Funk.
Für ein paar Mäuse kannst du ihn haben.
Heute, wo kaum noch jemand G-Funk spielt,
geben uns unsere Fans High Five.

Du magst G-Funk, ich sage dir, wie ich das sehe.
Ich bin nicht blau oder rot, oder wie Game, cratsem.
Ich mache Musik, ich bin hier kein Gang-Resident.
Ich gehöre nicht zu denen, die Clinton nur mit dem Präsidenten assoziieren.
Easy fuck fight, ich hatte keinen Streit mit 2Pac.
Ich scheiße auf Disses, dass das kein Funk ist, weil ich Pole bin.
Eine weitere Tatsache, ich war noch nie in Long Beach.
Aber ich mache Funk im Land des Raps, der aufgezeichneten Umlaufbahnen.
Was soll's, dass ich dafür keine Props bekomme,
von dir, Süße, die größten Props bekomme ich von einem Typen, der '98 aufgehört hat zuzuhören.
Das sind die Beats, die in Schleifen populärer Klischees liefen.
Diese Verse sind keine Mischung aus O.S.T.R. und Fisz.
Und dieses Leben hängt mir runter wie das South Central Kartell.
Und es ist immer noch wichtig, wie viele Mädchen ich flachlege.
Wie viel Gesundheit ich habe, sehe ich, so viel nutze ich das Leben.
Wie viel Leben in diesen Versen, jeder Satz ist G-Funk.

Wir liefern guten Funk.
Für ein paar Mäuse kannst du ihn haben.
Heute, wo kaum noch jemand G-Funk spielt,
geben uns unsere Fans High Five.

Hör zu, ich weiß, das hängt von der Einstellung ab,
aber Verlierer reden eher nicht über Siege.
Also senke deinen Kopf, geh in die Umkleide, jetzt Ruhe.
Etwas verschließt dir den Mund, das ist G-Funk, das ist unsere Platte.
Du sagst, schon wieder das Gleiche, eintönig, monoton.
Aber seit Jahren mit meinem Kumpel 'sellin' koke on the corner'.
Schon immer wollen diese Miezen uns verwöhnen.
Und wir wissen nicht, was wir wählen sollen, Cola, Bier oder Gouda.

Wir haben es nicht das ganze Jahr über warm, und unser Nachbar ist nicht das Heimatland der Tortilla.
Aber das ist sicherlich ehrlicher als Punkrock aus der Villa.
West Coast ist für mich wie für andere eine Pfeife mit Haschisch.
Ich habe gehört, schreib wie du lebst, leb wie du schreibst.
Stopp, schalte den Computer aus, logg dich aus dem Forum aus, Kumpel.
Wenn du nicht mindestens Ice Cube kennst, dann verpiss dich.
Als ob ich (?) hätte, ohne Molicey zu kennen.
Oder die, die für die Jugend dieser Stadt schreiben.
Nur private Gymnasien besucht.