2LATE - AFTER DARK - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2LATE - AFTER DARK




AFTER DARK
Dark brown eyes hold dreams of all colors
Темно-карие глаза хранят мечты всех цветов.
Nights go by, our days are still numbered
Ночи проходят, наши дни все еще сочтены
All this time she wants to feel something
Все это время ей хочется что-то почувствовать
Well first let's make a deal
Ну, сначала давай заключим сделку
Tonight you'll be mine
Сегодня вечером ты будешь моим
And I'mma be yours
И я буду твоим
We don't have much time
У нас мало времени
It's a gift and a curse, oh
Это дар и проклятие, ох
We're losing sunlight
Мы теряем солнечный свет
I'm hanging onto your words
Я цепляюсь за твои слова
When the moon starts to shine
Когда луна начинает светить
It'll all take a turn, oh, woah
Все изменится, оу, вау
Dance around the fire all summer
Танцуй у костра все лето
Hands so close, we're falling down under
Руки так близко, мы падаем вниз.
Can't leave now, you're all that I wonder
Не могу уйти сейчас, ты все, что мне интересно
Love feels real after dark
Любовь кажется настоящей после наступления темноты
I make her feel like the stars in the sky
Я заставляю ее чувствовать себя звездами на небе
The way that they glistening
То, как они блестят
We leave for the night
Уходим на ночь
We're full of excitement just for the little things
Мы полны волнения только из-за мелочей
Like windows down, the music loud
Как окна опущены, музыка громкая
And subtle intimacy
И тонкая близость
I see it all in my dreams
Я вижу все это во сне
Tonight you'll be mine
Сегодня вечером ты будешь моим
And I'mma be yours
И я буду твоим
We don't have much time
У нас мало времени
So let's get to the source, oh
Итак, давайте перейдем к источнику, ох
We're losing sunlight
Мы теряем солнечный свет
I'm hanging onto your words
Я цепляюсь за твои слова
When the moon starts to shine
Когда луна начинает светить
It'll all take a turn, oh, woah
Все изменится, оу, вау
Dance around the fire all summer
Танцуй у костра все лето
Hands so close, we're falling down under
Руки так близко, мы падаем вниз.
Can't leave now, you're all that I wonder
Не могу уйти сейчас, ты все, что мне интересно
Love feels real after dark
Любовь кажется настоящей после наступления темноты
When did the time go this summer?
Когда прошло время этим летом?
It can't be all in my head
Это не может быть все в моей голове
Another ephemeral lover
Еще один эфемерный любовник
Blowing along with the wind
Дует вместе с ветром
I only got just a glimpse
Я только мельком увидел
We both rely on ourselves
Мы оба полагаемся на себя
Really it is what it is
Действительно это то, что есть
Just a glimpse
Просто взгляд
Oh, yeah
Ах, да
Dance around the fire all summer
Танцуй у костра все лето
Hands so close, we're falling down under
Руки так близко, мы падаем вниз.
Can't leave now, you're all that I wonder
Не могу уйти сейчас, ты все, что мне интересно
Love feels real after dark
Любовь кажется настоящей после наступления темноты
Dance around the fire all summer
Танцуй у костра все лето
Hands so close, we're falling down under
Руки так близко, мы падаем вниз.
Can't leave now, you're all that I wonder
Не могу уйти сейчас, ты все, что мне интересно
Love feels real after dark
Любовь кажется настоящей после наступления темноты





Writer(s): Aidan Fox


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.