Paroles et traduction 2M feat. Ant Wan - Yeye (feat. Ant Wan)
Jag
har
rökt,
jag
är
boozad
Я
курил,
я
бухой.
Jag
tänker
tillbaka
när
me
and
my
bro
gjorde
pengar
i
skolan
(back
in
the
days)
Я
вспоминаю
те
времена,
когда
мы
с
братом
зарабатывали
деньги
в
школе
(в
те
далекие
времена).
Hon
fick
mig
få
känslor,
jag
lärde
mig
läxor,
lakk,
tjejen
var
hora
Она
заставила
меня
испытывать
эмоции,
я
выучил
домашнюю
работу,
Лакк,
эта
девушка
была
шлюхой
Jag
kunde
bli
klippt,
jag
kunde
bli
goad
(aw,
man,
true
story)
Меня
могут
порезать,
меня
могут
подзадорить
(о,
чувак,
правдивая
история).
Ah,
let's
go,
(yeah,
yeah)
min
broder
han
gjorde
en
hit
(hit)
men
inte
en
låt
Ах,
поехали,
(да,
да)
мой
брат
сделал
хит
(хит),
но
не
песню.
Vi
kom
och
vi
japp,
vi
fick
honom
blöda,
han
var
inte
kåt
(to-to-to,
prr)
Мы
пришли,
и
мы,
Да,
мы
заставили
его
истекать
кровью,
он
не
был
возбужден
(то-то-то,
ПРР).
Vi
tog
över
musiken,
huh,
det
var
inte
svårt
(det
var
inte
svårt)
Мы
завладели
музыкой,
ха,
это
было
несложно
(это
было
несложно).
Så
mycket
han
rider
min
våg
(huh?),
man
kan
kalla
han
båt
(surfare,
län)
Он
так
часто
катается
на
моей
волне
(а?),
что
вы
можете
называть
его
лодкой
(серфер,
округ).
Get
the
strap
(get
the
strap),
get
the
gäht
(to-to-to-to)
Достань
ремень
(то-то-то).
Pekar
på
något
och
sa
"Han
är
bäst",
jag
sa:
"Who
is
that?"
(Vem
är
det
där,
län?)
Указывая
на
что-то
и
говоря:
"он
лучший",
я
спросил:
"Кто
это?"
(кто
это,
округ?)
Jag
är
klädd
i
black,
redo
att
få
någon
åka
iväg
Я
одет
в
Черное
и
готов
к
тому,
чтобы
кто-нибудь
ушел.
Och
never
come
back
(ıhh)
И
никогда
не
возвращайся
(лле-х).
Dagen
jag
dör,
min
broder
plockar
upp
gunnen,
han
kommer
få
pipan
bli
blowad
В
тот
день,
когда
я
умру,
мой
брат
возьмет
ружье,
и
у
него
снесет
трубу.
Sluta
prata,
än
idag,
det
finns
inget
du
showar
(inget
du
showa)
Хватит
болтать,
даже
сегодня
ты
ничего
не
показываешь
(ничего
не
показываешь).
Ännu
idag,
samvetet
är
efter
mig
för
det
saker
jag
ångrar
Даже
сегодня
совесть
преследует
меня
за
то,
о
чем
я
сожалею.
Ställ
oss
på
cashen,
vi
alla
blir
långa,
älskar
ba
cashen,
vi
kan
inte
hångla
Поставь
нас
на
нал,
мы
все
становимся
высокими,
обожаем
нал
ба,
мы
не
можем
разглядеть
друг
друга.
På
Skansen,
vi
rökte
en
joint
(hon
är
en
pundare),
hon
ville
få
i
sig
(i
sig)
В
Скансене
мы
выкурили
косяк
(она
наркоманка),
она
хотела
войти
(в
себя).
Jag
skickade
bitchen,
nu
när
de
sa
mitt
namn,
hon
sa:
"Är
han
DJ?"
(Ant
Wan,
är
det
DJ:n?)
Я
послал
эту
сучку,
и
теперь,
когда
они
назвали
мое
имя,
она
спросила:
"он
диджей?"(АНТ
Ван,
это
диджей?)
Jag
poppar
en
molly,
jag
vet
ingen
annan,
vid
samma
namn
Я
глотаю
Молли,
я
не
знаю
никого
другого
с
таким
же
именем.
Vill
inte
leka
med
sanden
(huh),
Ant
Wan
är
man
Не
хочу
играть
с
песком(
ха),
АНТ
Ван-это
человек.
2M
kan
trolla
(David),
Sim
sala
bim,
nu
han
försvann
(Blaine)
2М
может
колдовать
(Дэвид),
сим
сала
Бим,
теперь
он
исчез
(Блейн).
Oddsen
är
höga
som
oss,
när
Bando
Kids
kommer,
det
klart
att
vi
vann
(yes)
Шансы
так
же
высоки,
как
и
у
нас,
когда
приходят
бандо-дети,
становится
ясно,
что
мы
победили
(да).
Alla
som
står
i
ditt
centrum,
de
måste
ha
ätit
mitt
tram
Все,
кто
находится
в
вашем
центре,
они,
должно
быть,
съели
мой
трамвай.
Jag
hämtade
varor
med
kalle
(kalle),
vi
skickade
kassar
och
gram
(yes)
Я
забирал
товар
с
Дональдом
(Дональдом),
мы
отправляли
сумки
и
граммы
(да).
Vi
släppte
kola
(kola,
kola),
vi
släppte
skivor
(bara
bangers)
Мы
выпустили
ириски
(ириски,
ириски),
мы
выпустили
пластинки
(только
сосиски).
Trampa
oss
på
tårna,
det
som
att
trampa
på
minor
(boom)
Наступая
на
пальцы
ног,
это
все
равно
что
наступать
на
минор
(бум).
De
kan
inte
vara
som
oss,
vi
spelar
i
olika
ligor
(yuh)
Они
не
могут
быть
такими,
как
мы,
мы
играем
в
разных
лигах.
Jag
lärde
mig
inget
i
skolan,
på
stashet
jag
har,
man
kan
åka
skidor
(Gunde
Svan)
Я
ничему
не
научился
в
школе,
в
сташете
у
меня
есть,
один
может
кататься
на
лыжах
(Гунде
Сван).
Hon
vill
ändra
mitt
sätt
(nej)
för
kidsen
är
bando,
jag
kör
Она
хочет
изменить
мой
путь
(нет),
потому
что
кидсен-бандо,
я
вожу
машину.
Fuck
om
det
är
fel
eller
rätt,
om
du
vill
åt
mig
som
ljus,
jag
får
dig
bli
släkt
К
черту,
правильно
это
или
нет,
если
ты
хочешь
для
меня
Света,
я
заставлю
тебя
стать
мне
родней.
När
du
ser
gunnen,
du
blir
som
en
baby
(wah,
wah,
wah),
håll
ba
din
käft
Когда
вы
видите
гуннена,
вы
становитесь
как
ребенок
(уа,
уа,
уа),
держите
челюсть.
Mitt
liv
är
som
vågen
som
keysen
jag
lagt
(tung),
inget
vart
lätt
(inget
vart
lätt)
Моя
жизнь
подобна
волне,
которую
я
положил
на
кейзена
(тяжелая),
ничто
не
было
легким
(ничто
не
было
легким).
Jag
tål
inte
skoj,
om
jag
får
dig
att
dö,
jag
kommer
skratta
och
skämta
(ha-ha-ha-ha)
Я
не
выношу
веселья,
если
я
заставлю
тебя
умереть,
я
буду
смеяться
и
шутить
(ха-ха-ха-ха).
Jag
jagar
ba
para,
sjutton,
jag
hade
en
kasse,
du
hade
en
tenta
Я
охотился
на
БА
пара,
семнадцать
лет,
у
меня
был
ящик,
у
тебя
был
экзамен.
Så
som
du
pratar
om
oss,
jag
tror
dig
till
döden
du
längtar
Судя
по
тому,
как
ты
говоришь
о
нас,
я
верю,
что
ты
жаждешь
смерти.
Och
så
som
min
broder
har
poppat,
man
tror
att
han
inte
kan
tänka
И
то,
как
мой
брат
лопнул,
заставляет
думать,
что
он
не
может
думать.
Big
drillas
(ah,
vad
säger
ni?)
Большие
бурильщики
(а,
что
скажешь?)
Bando
kids,
knulla
era
mammor,
mannen
(era
fuckinE
horor)
Дети
бандо,
трахни
своих
мам,
чувак
(своих
гребаных
шлюх).
Pow,
gang,
gang,
gang
(tagga
härifrån,
bre)
Бах,
Банда,
Банда,
Банда
(тег
отсюда,
брэ)
Lakk,
vi
kör
hela
vägen,
län
(där
du
sova,
län)
Лакк,
мы
бежим
всю
дорогу,
округ
(где
ты
спишь,
округ).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Mohammed Malla
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.