Back In Time - 2Minds traduction en russe

Back In Time

I'm the one I used to be
Despite what all the others think
But after all something has changed
Since we've been apart

I don't think I can explain
The way you took me all the way
But now I'm stuck between my faith
And my loneliness

I'd beat the system to get back what we have lost
If we could start it all again

Cause every time you walk away
You make me feel like an outsider
Burning up like a cigarette
Crawling in my skin

I don't think I miss you still
Maybe I'm lying to myself
Cause I just can't help watching you
Through our old pictures
And I really want you back
But the one thing I really need
Has just become a modern you that I don't recognize

I'd beat the system to get back what we have lost
If we could start it all again
I'd climb up mountains to show you that I was wrong
If only you could take me back in time

I'd beat the system to get back what we have lost
If we could start it all again
I'd climb up mountains to show you that I was wrong
If only you could take me back in time

(Back in time)
(Back in time)
(Back in time)

Назад во времени

Я тот, кем был раньше,
Несмотря на то, что думают все остальные,
Но в конце концов что-то изменилось
С тех пор, как мы расстались.

Не думаю, что смогу объяснить,
Как ты увела меня так далеко,
Но теперь я застрял между своей верой
И своим одиночеством.

Я бы обманул систему, чтобы вернуть то, что мы потеряли,
Если бы мы могли начать все сначала.

Ведь каждый раз, когда ты уходишь,
Ты заставляешь меня чувствовать себя чужим,
Сгораю, как сигарета,
С трудом оставаясь в собственной шкуре.

Не думаю, что все еще скучаю по тебе,
Может быть, я вру себе,
Потому что я просто не могу не смотреть на тебя
На наших старых фотографиях.
И я очень хочу вернуть тебя,
Но то, что мне действительно нужно,
Стало просто твоей современной версией, которую я не узнаю.

Я бы обманул систему, чтобы вернуть то, что мы потеряли,
Если бы мы могли начать все сначала.
Я бы взобрался на горы, чтобы показать тебе, что я был не прав,
Если бы ты только могла вернуть меня назад во времени.

Я бы обманул систему, чтобы вернуть то, что мы потеряли,
Если бы мы могли начать все сначала.
Я бы взобрался на горы, чтобы показать тебе, что я был не прав,
Если бы ты только могла вернуть меня назад во времени.

(Назад во времени)
(Назад во времени)
(Назад во времени)