Paroles et traduction 2NE1 - Can't Nobody [English Version]

Can't Nobody [English Version]

Balmain to KTZ
Many style from A to Z
Jeremy Scott Givenchy
Bitch You ain't got shit on me
Chrome hearts
Fendi furs
Dripped in shits you never heard
Ridin' down Seoul city
Black on black Lamborghini
Haters can't never see me
Come and get me, too slow
I'm bout that paper chasing
Body, fly face amazing
Burn burn keeps it blazin
Too hot to handle, can't touch this
You think you with it with it
But you can't hit it hit it
U know I got it got it
Cuz I'm so bout it bout it
I let them hoes know
I run this show show
We get it poppin
And we stick you for your dough dough
Cuz I'm so bad bad
But I'm so good good
Yeah I'm so bad bad
And I'm so hood hood!
Cuz I'm so bad bad
But I'm so good good
Yeah I'm so bad bad
And I'm so hood hood!
Can't nobody hold us down
Nothing's gonna take us down
And you think you can stop it
But we just can't stop it tonight
Can't nobody hold us down
Can't nobody can't nobody hold us down
We gon' keep it goin' bout to run this town
Can't nobody can't nobody hold us down
Cuz we keep rockin' we keep rockin'
So watch out when we come for you
Cuz playtime it's done for you
It's my time and it's my time
I'm pound for pound, best to ever come around
Be patient it's never been done
Asians we rise with the sun
Invasion, no mercy
Takeover, we thirsty
Every show we shut it down
Blow your speakers with this sound
Build you up then break you down
We comin to your town
Cuz I'm so bad bad
But I'm so good good
Yeah I'm so bad bad
And I'm so hood hood!
Cuz I'm so bad bad
But I'm so good good
Yeah I'm so bad bad
And I'm so hood hood!
Can't nobody hold us down
Nothing's gonna take us down
And you think you can stop it
But we just can't stop it tonight
Can't nobody hold us down
Can't nobody can't nobody hold us down
We gon' keep it goin' bout to run this town
Can't nobody can't nobody hold us down
Cuz we keep rockin' we keep rockin'
Let's rock!
Just take it to the top
Ain't never gonna stop
Now all I wanna do is
Make you rock
Just take it to the top
Ain't never gonna stop
Now make em say NA-NA-NA-NA
Let's rock!
Just take it to the top
Ain't neve goona stop
Now all I wanna do is
Make you rock
Just take it to the top
Ain't never goona stop
Now make em say NA-NA-NA-NA
NA-NA-NA-NA
NANANA-NA-NA

Никто не может [Русская версия]

От Balmain до KTZ
Много стилей от А до Я
Jeremy Scott, Givenchy
Парень, тебе до меня далеко
Chrome Hearts
Меха Fendi
В шмотках, о которых ты и не слышал
Качу по Сеулу
Черный на черном Lamborghini
Хейтеры меня не видят
Попробуй догнать, слишком медленный
Я гонюсь за деньгами
Фигура – огонь, лицо – потрясающее
Горим, горим, не останавливаемся
Слишком горячо, не трогай
Ты думаешь, что справишься
Но ты не можешь за мной угнаться
Ты знаешь, что у меня все есть
Потому что я на это способна
Я даю этим стервам знать
Что я тут главная
Мы зажигаем
И обчищаем тебя до нитки
Потому что я такая плохая
Но я такая хорошая
Да, я такая плохая
И я такая крутая!
Потому что я такая плохая
Но я такая хорошая
Да, я такая плохая
И я такая крутая!
Никто не может нас остановить
Ничто не собьет нас с пути
И ты думаешь, что можешь это остановить
Но мы просто не можем остановиться сегодня
Никто не может нас остановить
Никто не может, никто не может нас остановить
Мы продолжим, собираемся захватить этот город
Никто не может, никто не может нас остановить
Потому что мы продолжаем зажигать, мы продолжаем зажигать
Так что берегись, когда мы придем за тобой
Потому что игры закончились
Это мое время, и это мое время
Я лучшая из лучших, кто когда-либо появлялся
Будь терпелив, такого еще не было
Азиаты, мы восходим с солнцем
Вторжение, без пощады
Захват, мы жаждем
Каждое шоу мы взрываем
Взрываем твои колонки этим звуком
Поднимаем тебя, а затем опускаем
Мы идем в твой город
Потому что я такая плохая
Но я такая хорошая
Да, я такая плохая
И я такая крутая!
Потому что я такая плохая
Но я такая хорошая
Да, я такая плохая
И я такая крутая!
Никто не может нас остановить
Ничто не собьет нас с пути
И ты думаешь, что можешь это остановить
Но мы просто не можем остановиться сегодня
Никто не может нас остановить
Никто не может, никто не может нас остановить
Мы продолжим, собираемся захватить этот город
Никто не может, никто не может нас остановить
Потому что мы продолжаем зажигать, мы продолжаем зажигать
Давай зажжем!
Просто дойдем до вершины
Никогда не остановимся
Теперь все, что я хочу сделать, это
Заставить тебя зажечь
Просто дойдем до вершины
Никогда не остановимся
Теперь пусть все говорят НА-НА-НА-НА
Давай зажжем!
Просто дойдем до вершины
Никогда не остановимся
Теперь все, что я хочу сделать, это
Заставить тебя зажечь
Просто дойдем до вершины
Никогда не остановимся
Теперь пусть все говорят НА-НА-НА-НА
НА-НА-НА-НА
НАНАНА-НА-НА