Paroles et traduction 2NE1 - Don't Cry

Don't Cry

사랑은 너무 쉽게 변해만 갔죠
서로 욕심 속에 아픈 상처만 남아
Gotta let you go
And please don't cry
나 라는 사람 참 그대에겐 못됐죠
바보 같은 내 맘을 못 잡고
널 아프게 했죠
And please don't cry
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그 때까지만
It's ok, baby, please, don't cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
하루가 멀게 우린 매일 다퉜죠
그땐 뭐가 그리 분했던지
매일 밤을 울었죠
Baby, I cried
너 라는 사람 참 내겐 무심했죠
길고 기나긴 밤을 지새는
날 홀로 두었죠
Baby, I cried
여기까지가 우리 둘의 끝인가요
세상이 우릴 허락할 때 그 때까지만
It's ok, baby, please, don't cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
가끔 눈물이 날 찾아 올 때면
아름다웠던 우릴 기억 할게요
그대 더 이상 아프지 말아요 제발
And please don't cry
It's ok, baby, please, don't cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나
It's ok, baby, please, don't cry
기나긴 여행이 끝났지만
또 언젠간 마주치겠지
다음 세상에서 꼭 다시 만나

Не плачь

Любовь так легко изменилась
В нашей жадности остались лишь болезненные раны
Я должна отпустить тебя
И, пожалуйста, не плачь
Я была с тобой такой плохой
Не смогла удержать свое глупое сердце
И причинила тебе боль
И, пожалуйста, не плачь
Это конец для нас двоих?
До тех пор, пока мир не позволит нам быть вместе
Все в порядке, милый, пожалуйста, не плачь
Наше долгое путешествие закончилось
Но мы когда-нибудь снова встретимся
Обязательно встретимся в следующей жизни
Мы ссорились почти каждый день
Тогда я так злилась
Каждую ночь я плакала
Милый, я плакала
Ты был таким равнодушным ко мне
Оставлял меня одну
На долгие, бесконечные ночи
Милый, я плакала
Это конец для нас двоих?
До тех пор, пока мир не позволит нам быть вместе
Все в порядке, милый, пожалуйста, не плачь
Наше долгое путешествие закончилось
Но мы когда-нибудь снова встретимся
Обязательно встретимся в следующей жизни
Когда слезы будут находить меня
Я буду вспоминать о том, какими прекрасными мы были
Пожалуйста, больше не страдай
И, пожалуйста, не плачь
Все в порядке, милый, пожалуйста, не плачь
Наше долгое путешествие закончилось
Но мы когда-нибудь снова встретимся
Обязательно встретимся в следующей жизни
Все в порядке, милый, пожалуйста, не плачь
Наше долгое путешествие закончилось
Но мы когда-нибудь снова встретимся
Обязательно встретимся в следующей жизни