Paroles et traduction 2NE1 - I Am the Best

내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
(제-제-제일 잘 나가)
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Oh my god
누가 봐도 내가 좀 죽여주잖아
둘째가라면 이 몸이 서럽잖아
넌 뒤를 따라오지만 난 앞만 보고 질주해
네가 앉은 테이블 위를 뛰어다녀 I don't care
건드리면 감당 못해 I'm hot hot hot hot fire
뒤집어지기 전에 제발 누가 날 좀 말려
옷장을 열어 가장 상큼한 옷을 걸치고
거울에 비친 내 얼굴을 꼼꼼히 살피고
지금은 여덟 시 약속시간은 여덟 시 반
도도한 걸음으로 나선 이 밤
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
(제-제-제일 잘 나가)
내가 봐도 내가 좀 끝내주잖아
네가 나라도 이 몸이 부럽잖아
남자들은 날 돌아보고 여자들은 따라해
내가 앉은 이 자리를 매일 넘봐 피곤해
선수인척 폼만 잡는 어리버리한 playa'
넌 바람 빠진 타이어처럼 보기 좋게 차여
어떤 비교도 난 거부해 이건 겸손한 얘기
가치를 논하자면 나는 billion dollar baby
뭘 좀 아는 사람들은 다 알아서 알아봐
아무나 잡고 물어봐 누가 제일 잘 나가?
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
내가 제일 잘 나가
(제-제-제일 잘 나가)
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
누가? 네가 나보다 더 잘 나가?
No no no no!
Na na na na!
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Bam ratatata tatatatata
Oh my god

Я лучший.
Я лучший.
Я лучший.
Я лучший.
(Мой-мой-лучший.)
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
О, боже мой!
Кто-нибудь убьет меня.
Если это второй раз, то это тело в беспорядке.
Ты следуешь за мной, но я смотрю вперед и бегу.
Мне все равно.
Я горячий, горячий, горячий огонь.
Пожалуйста, кто-нибудь, вытрите меня, пока я не перевернул.
Открой шкаф, надень лучшую одежду.
Мое лицо в зеркале грязное.
Сейчас время встречи в восемь часов-восемь часов.
Ночь превратилась в изворотливый шаг.
Я лучший.
Я лучший.
Я лучший.
Я лучший.
(Мой-мой-лучший.)
Знаешь, я довольно клевый.
Твоя страна завидует этому.
Мужчины смотрят на меня, а женщины следуют за мной.
Я устал заходить на это место каждый день.
Молодой Плайя, который принимает только форму игрока.
Ты похожа на покрышку с ветром.
Любое сравнение, которое я отвергла этим скромным разговором.
Чтобы обсудить цену, я собираюсь стать ребенком на миллиард долларов.
Все что-то знают.
Хватай кого-нибудь и спрашивай, кто лучший?
Я лучший.
Я лучший.
Я лучший.
Я лучший.
(Мой-мой-лучший.)
Кто? ты лучше, чем я?
Нет, Нет, Нет, нет!
На-На-На-На!
Кто? ты лучше, чем я?
Нет, Нет, Нет, нет!
На-На-На-На!
Кто? ты лучше, чем я?
Нет, Нет, Нет, нет!
На-На-На-На!
Кто? ты лучше, чем я?
Нет, Нет, Нет, нет!
На-На-На-На!
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
BAM ratatatata tatatatata
О, боже мой!