Paroles et traduction 2NE1 - I LOVE YOU -2014 WORLD TOUR ~ALL OR NOTHING~ in JAPAN Ver.-
ひとりじめをさせてよ
Позволь
мне
начать
в
полном
одиночестве.
私だけに笑ってよ
Просто
смейся
надо
мной.
I
said
Ooh
嫉妬させないでよ
Я
сказал:
"о,
не
заставляй
меня
ревновать".
Ooh
あなたのトリコよ
О,
это
твой
трико.
まだ愛に臆病なの
Я
все
еще
труслив
в
любви.
あなたを信じさせてよ
Позволь
мне
поверить
тебе.
I
said
Ooh
嫉妬させないでよ
Я
сказал:
"о,
не
заставляй
меня
ревновать".
Ooh
あなたのトリコよ
О,
это
твой
трико.
I
love
you
(I
love
you)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя).
I
love
you
(I
love
you)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя).
一日中
何にも集中出来ないわ
だから
Я
не
могу
ни
на
чем
сосредоточиться
весь
день.
一日中
見つめる鳴らない電話
Телефон,
который
не
звонит
весь
день.
こんな気持ちに気づくかな
Интересно,
замечу
ли
я
это
чувство?
あなたの気持ち読めないわ
Я
не
умею
читать
твои
чувства.
あなたの事を想い
眠れない夜は
Ночью,
когда
я
не
могу
заснуть,
я
думаю
о
тебе.
月明かりに
告白してみるわ
Я
признаюсь
в
этом
при
лунном
свете.
こんな気持ちに気づくかな
Интересно,
замечу
ли
я
это
чувство?
あなたの気持ち読めないわ
Я
не
умею
читать
твои
чувства.
Look
at
me
now
Посмотри
на
меня
сейчас
見つめてよ
愛を
想って
焦がして
Смотри
на
меня,
думая
о
любви,
сжигающей
меня.
つかまえて
愛を
その手で
eh
eh
eh
eh
Держи
любовь
этой
рукой
э
э
э
э
э
I
love
you
(I
love
you)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя).
I
love
you
(I
love
you)
Я
люблю
тебя
(я
люблю
тебя).
止めないでよ
愛の声
Не
останавливайся,
голос
любви.
歌うあなたにだけ
Everyday
Пою
тебе
каждый
день.
I
say
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Я
говорю
Да
да
да
да
да
да
I
say
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Я
говорю:
Да,
да,
да,
да,
да,
да,
止めないでよ
愛の
Dance
не
останавливайся,
танец
любви.
今宵
ずっと踊りたくて
Я
всегда
хотела
танцевать
сегодня
вечером.
I
say
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Я
говорю
Да
да
да
да
да
да
I
say
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
yeah
Я
говорю
Да
да
да
да
да
да
見つめてよ
愛を
想って
焦がして
Смотри
на
меня,
думая
о
любви,
сжигающей
меня.
つかまえて
愛を
その手で
eh
eh
eh
eh
Держи
любовь
этой
рукой
э
э
э
э
э
We
can't
go
wrong,
bring
it
back
Мы
не
можем
ошибиться,
верни
его
обратно.
駆け引きなんていらないよ
Мне
не
нужна
сделка.
少し素直になろうよ
Давай
будем
честными.
I
said
Ooh
嫉妬させないでよ
Я
сказал:
"о,
не
заставляй
меня
ревновать".
Ooh
あなたのトリコよ
О,
это
твой
трико.
どこで何をしているの
Где
и
что
ты
делаешь?
I
said
Ooh
嫉妬させないでよ
Я
сказал:
"о,
не
заставляй
меня
ревновать".
Ooh
あなたのトリコよ
О,
это
твой
трико.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Hong Jun Park, Paek Lydia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.