Paroles et traduction 2NE1 - LOLLIPOP - KR Ver.
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
LOLLIPOP - KR Ver.
ЛЕДЕНЕЦ - KR Версия
Lolli-lolli,
oh,
lollipop
Леденец-леденец,
о,
леденец
Lolli-lolli,
oh,
lolli-lollipop
Леденец-леденец,
о,
леденец-леденец
Nah,
that's
not
how
we
do
it
Не,
это
не
то,
как
мы
это
делаем
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
넌
나의
lollipop
Леденец-леденец-леденец,
о,
ты
мой
леденец
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
lolli-pop-pop
Леденец-леденец-леденец,
о,
леденец-ец-ец
Lolli-lolli-lollipop,
boy,
넌
나의
lollipop
(Yeah)
Леденец-леденец-леденец,
мальчик,
ты
мой
леденец
(Да)
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
lolli-pop-pop
(Let
me
tell
ya!)
Леденец-леденец-леденец,
о,
леденец-ец-ец
(Позволь
мне
сказать
тебе!)
막대사탕보다
더
달콤한
Слаще
леденца
на
палочке
내
마음은
터질듯한
dynamite
Мое
сердце
вот-вот
взорвется,
как
динамит
난
깔끔한
남자
T.O.P.
Я
стильный
парень
T.O.P.
내사랑
bling-bling
like
LED
Моя
любовь
сияет,
как
светодиод
Uh!
그댄
딱
내
스타일이야
Ух!
Ты
в
моем
вкусе
반짝반짝
스타야
Сверкающая
звезда
색다른걸
원해?
(Yes)
Хочешь
чего-то
необычного?
(Да)
Let
me
show
you
if
that's
okay
Позволь
мне
показать
тебе,
если
ты
не
против
날
느낀
순간
넌
빠져버린걸
알아
В
тот
момент,
когда
ты
почувствовал
меня,
ты
понял,
что
пропал
You
just
can't
control
Ты
просто
не
можешь
контролировать
себя
날
사로
잡은
건
Что
меня
пленило,
너와
나만이
아는
우리
둘의
secret
(light,
light,
light)
Так
это
наш
общий
секрет,
известный
только
нам
двоим
(свет,
свет,
свет)
Hey
girl,
let's
get
it
poppin'
Эй,
парень,
давай
зажжем
Lolli-lolli-lollipop
달콤하게
다가와
Леденец-леденец-леденец,
подойди
ко
мне
сладко
Lolli-lolli-lollipop
내게
속삭여줘
Леденец-леденец-леденец,
прошепчи
мне
Lolli-lolli-lollipop
상큼하게
다가와
Леденец-леденец-леденец,
подойди
ко
мне
с
свежестью
Lolli-lolli-lollipop
너를
원하잖아
Леденец-леденец-леденец,
я
хочу
тебя
Lolli-lolli-lollipop,
girl,
넌
나의
lollipop
Леденец-леденец-леденец,
парень,
ты
мой
леденец
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
lolli-pop-pop
Леденец-леденец-леденец,
о,
леденец-ец-ец
날
설레게
하는
너의
body
너의
move
Твое
тело,
твои
движения
волнуют
меня
이미
네
시선을
가둬버린
나의
groove
Мой
грув
уже
пленил
твой
взгляд
식상함들은
매일
날
지치게
해
Обыденность
каждый
день
утомляет
меня
Let's
just
keep
you
and
I
F.R.E.S.K
Давай
просто
останемся
ты
и
я
С.В.Е.Ж.И.М.И
날
느낀
순간
넌
빠져버린걸
알아
В
тот
момент,
когда
ты
почувствовал
меня,
ты
понял,
что
пропал
You
just
can't
control
Ты
просто
не
можешь
контролировать
себя
날
사로
잡은
건
Что
меня
пленило,
너와
나만이
아는
우리
둘의
secret
(light,
light,
light)
Так
это
наш
общий
секрет,
известный
только
нам
двоим
(свет,
свет,
свет)
Hey
girl,
let's
get
it
poppin'
Эй,
парень,
давай
зажжем
Lolli-lolli-lollipop
달콤하게
다가와
Леденец-леденец-леденец,
подойди
ко
мне
сладко
Lolli-lolli-lollipop
내게
속삭여줘
Леденец-леденец-леденец,
прошепчи
мне
Lolli-lolli-lollipop
상큼하게
다가와
Леденец-леденец-леденец,
подойди
ко
мне
с
свежестью
Lolli-lolli-lollipop
너를
원하잖아
Леденец-леденец-леденец,
я
хочу
тебя
Lolli-lolli-lollipop,
boy,
넌
나의
lollipop
Леденец-леденец-леденец,
мальчик,
ты
мой
леденец
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
lolli-pop-pop
Леденец-леденец-леденец,
о,
леденец-ец-ец
한
순간의
느낌이
아냐
Это
не
мимолетное
чувство
지금
두
눈을
감아도
넌
내
앞에
서있는걸
Даже
если
я
закрою
глаза,
ты
все
равно
стоишь
передо
мной
내가
바라던
그게
너야
Ты
именно
тот,
кого
я
хотела
그냥
이대로
너와
나
저
불빛아래
Просто
так,
ты
и
я,
под
этим
светом
Lolli-lolli-lollipop
(oh-yeah)
달콤하게
다가와
Леденец-леденец-леденец
(о-да)
подойди
ко
мне
сладко
Lolli-lolli-lollipop
내게
속삭여줘
Леденец-леденец-леденец,
прошепчи
мне
Lolli-lolli-lollipop
(ohh)
상큼하게
다가와
Леденец-леденец-леденец
(ох)
подойди
ко
мне
с
свежестью
Lolli-lolli-lollipop
너를
원하잖아
Леденец-леденец-леденец,
я
хочу
тебя
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
넌
나의
lollipop
Леденец-леденец-леденец,
о,
ты
мой
леденец
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
lolli-pop-pop
Леденец-леденец-леденец,
о,
леденец-ец-ец
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
넌
나의
lollipop
Леденец-леденец-леденец,
о,
ты
мой
леденец
Lolli-lolli-lollipop,
oh,
lolli-pop-pop
Леденец-леденец-леденец,
о,
леденец-ец-ец
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Park Hong Jun, Hong Jun Park
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.