Paroles et traduction 2PM - Boyfriend

Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever
I want in my hands
Acting like a man
Acting like a boyfriend
I can take whatever
I want in my hands
그를 보여줬어
네게 난 편한 친구니까
여전히 내 맘을 모르는 건지
척 하는 건지
근데 이 자식 이상해
너를 막 대하는 듯이
그렇게 널 보내고
묘하게 후회가 돼
나와 함께라면
지금보다 더 행복 할 텐데
항상 니 옆에서
널 지켜봐 줄 수 있는데
If I was your boyfriend
두 번 다신
I won't let you go
난 편한 사이가 싫어
처음부터 잘못 됐어
너 그에게 사랑한단 말 하지 마
He's just a boy
어린애 같아 속지 마
눈을 보면 푹 빠져 보여
그 Boyfriend 때문에 너
울게 될 것 같아 걱정 돼
너 가지 마
그에게는
사랑하지 않아
그는 너를 잘 알지도 못해
그를 만나러 가는 니 모습
어울리지 않는다는 것을
완벽한 남자라고 생각하겠지만
그렇지 않아
그런 널 바라보는 내 마음이 아파
일분 일초라도 그가
너의 향기를 맡고
너의 피부에 닿고
그런 상상 속에 사로잡혀
숨을 쉴 수가 없어
내 심장이 멈춰
어서 날 이 악몽에서 깨워
이 세상에 나보다
널 사랑할 사람은 없어
He doesn't even know you
He doesn't even love you
나와 함께라면
지금보다 더 행복 할 텐데
항상 니 옆에서
널 지켜봐 줄 수 있는데
If I was your boyfriend
두 번 다신
I won't let you go
난 편한 사이가 싫어
처음부터 잘못 됐어
너 그에게 사랑한단 말 하지 마
He's just a boy
어린애 같아 속지 마
눈을 보면 푹 빠져 보여
그 Boyfriend 때문에 너
울게 될 것 같아 걱정 돼
너 가지 마
그에게는
사랑하지 않아
그는 너를 잘 알지도 못해
너 그에게 사랑한단 말 하지 마
He's just a boy
어린애 같아 속지 마
눈을 보면 푹 빠져 보여
그 Boyfriend 때문에 너
울게 될 것 같아 걱정 돼
너 가지 마
그에게는
사랑하지 않아
그는 너를 잘 알지도 못해

Веду себя как мужчина.
Веду себя как парень.
Я могу взять все, что угодно.
Я хочу быть в моих руках.
Веду себя как мужчина.
Веду себя как парень.
Я могу взять все, что угодно.
Я хочу быть в моих руках.
Я показал ему.
Я для тебя хороший друг.
Ты все еще не знаешь, что мне нравится.
Притворяюсь.
Но он странный.
Словно бы остановить тебя.
Вот как я посылаю тебя.
Как ни странно, я сожалею об этом.
Если ты со мной.
Я был бы счастливее, чем сейчас.
Всегда рядом с тобой.
Я могу наблюдать за тобой.
Если бы я был твоим парнем.
Снова дважды.
Я не отпущу тебя.
Ненавижу чувствовать себя комфортно.
Это неправильно с самого начала.
Не говори мне, что любишь его.
Он просто мальчик.
Не обманывайся, как ребенок.
Ты смотришь в глаза, ты смотришь в них.
Потому что твой парень ...
Боюсь, я заплачу.
Не уходи с собой.
Ради него.
Я не люблю тебя.
Он даже не знает тебя.
Не похоже, что мы увидимся с ним.
Что это не подходит.
Ты думаешь, он идеальный мужчина.
Это не так.
Мне больно смотреть на тебя так.
Одна минута, даже одна секунда.
Позаботься о своем запахе.
Прикоснись к своей коже.
Ты погружаешься в такое воображение.
Я не могу дышать.
Мое сердце остановилось.
Давай, Разбуди меня от этого кошмара.
Этот мир лучше меня.
Никто тебя не любит.
Он даже не знает тебя.
Он даже не любит тебя.
Если ты со мной.
Я был бы счастливее, чем сейчас.
Всегда рядом с тобой.
Я могу наблюдать за тобой.
Если бы я был твоим парнем.
Снова дважды.
Я не отпущу тебя.
Ненавижу чувствовать себя комфортно.
Это неправильно с самого начала.
Не говори мне, что любишь его.
Он просто мальчик.
Не обманывайся, как ребенок.
Ты смотришь в глаза, ты смотришь в них.
Потому что твой парень ...
Боюсь, я заплачу.
Не уходи с собой.
Ради него.
Я не люблю тебя.
Он даже не знает тебя.
Не говори мне, что любишь его.
Он просто мальчик.
Не обманывайся, как ребенок.
Ты смотришь в глаза, ты смотришь в них.
Потому что твой парень ...
Боюсь, я заплачу.
Не уходи с собой.
Ради него.
Я не люблю тебя.
Он даже не знает тебя.