2PM - Give Me Love - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2PM - Give Me Love




Give Me Love
Дай мне любовь
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
Give me love.
Дай мне любовь.
I want your love.
Я хочу твоей любви.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
Give me love.
Дай мне любовь.
Don't stop the love.
Не останавливай любовь.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
愛だけがこんなにも
Только любовь мне так
欲しいのさ
нужна,
君の胸に宿る
живущая в твоей груди.
運命はもう
Судьба уже
Yeah...
Yeah...
この僕を見てるよ
смотрит на меня.
いつまでも
Всегда
変わらぬこの想い for you.
неизменны эти чувства к тебе.
一晩中睡眠の中で
Всю ночь во сне
I think of you.
Я думаю о тебе.
It's only you.
Только о тебе.
呼吸忘れたしまう
Забываю дышать,
ほど夢中
так увлечен тобой.
どんな事があっても
Что бы ни случилось,
離なさない
не отпущу тебя.
ほんの... 一瞬のめぐり
Всего лишь... мгновенная встреча
逢いが
с тобой
僕を塗り変えてく
меняет меня.
心がその瞳探くるよ
Мое сердце ищет твои глаза.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
愛だけがこんなにも
Только любовь мне так
欲しいのさ
нужна,
君の胸に宿る
живущая в твоей груди.
運命を今
Судьбу сейчас
Yeah...
Yeah...
ひとつに
объединим.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
命さえ痛みさえ
Даже жизни, даже боли
惜しくない
не жалко.
笑い泣いて生きて
Смеясь и плача, живя,
どんな想いも
какие бы чувства ни были,
Yeah
Yeah
全て抱きしめる
все приму.
Take it!
Прими!
もしも愛が
Даже если любовь
予告なしに顔を
без предупреждения изменит свой
変えても
облик,
愛しい人よ僕は君を
любимая, я буду продолжать
見つめ続ける...
смотреть на тебя...
You know what!
Ты знаешь!
何があっても
Что бы ни случилось,
いつまでも
всегда
君だけの心は
мое сердце, принадлежащее только тебе,
場所問わず
независимо от места,
相変わらず
по-прежнему
You make me feel 爽快に
Ты даришь мне ощущение свежести.
時間が進むたびに
С течением времени
ますます増してく
мои чувства к тебе все сильнее.
気持ち Don't be shy.
Не стесняйся.
こんな愛は他にないn果てしない
Такой любви больше нет, бесконечное
時が仕掛ける
время заводит
音のない時計
бесшумные часы.
出会いは甦る
Наша встреча воскресающее
記憶くか?
воспоминание, не так ли?
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
愛こそが永遠の
Если любовь это вечный
光なら
свет,
夜の闇も君の涙をきっと
то ночная тьма и твои слезы обязательно
Yeah...
Yeah...
眩しい
ослепительны.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
美しい温かな
Прекраснее твоей теплой
素肌より
кожи,
深い場所に潜む
хочу коснуться любви,
愛に触れたい
скрытой глубоко внутри.
Yeah...
Yeah...
奪い尽くしたい
Хочу завладеть ею полностью.
Take it!
Прими!
もしも愛が
Даже если любовь
予告なしに顔を
без предупреждения изменит свой
変えても
облик,
愛しい人よ僕は君を
любимая, я буду продолжать
見つめ続ける...
смотреть на тебя...
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
愛だけがこんなにも
Только любовь мне так
欲しいのさ
нужна,
君の胸に宿る
живущая в твоей груди.
運命を今
Судьбу сейчас
Yeah...
Yeah...
ひとつに
объединим.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
命さえ痛みさえ
Даже жизни, даже боли
惜しくない
не жалко.
笑い泣いて生きて
Смеясь и плача, живя,
どんな想いも
какие бы чувства ни были,
Yeah...
Yeah...
全て抱きしめる
все приму.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
Give me love.
Дай мне любовь.
Give me, give me love.
Дай мне, дай мне любовь.
Give me love.
Дай мне любовь.





Writer(s): 渡辺 なつみ, NA.ZU.NA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.