Paroles et traduction 2PM - Hallucination

Hallucination

괜찮은 척 웃고 있어
난 애써 아무일 없는 듯 또 난
너를 택했었는데 너를 탓했었던 게
미안했어 미련의 끈
필요한 건 시련의 끝
아직 네가 예뻐 보여
왠지 너도 슬퍼 보여
다시 또 예전처럼
우리 처음처럼
다시 돌아갈 순 없을까
또 환각처럼 사라져버린 기억
슬픔에 젖어 얼룩져버린
그 모습이 보여 날 날 괴롭혀
목소리가 들려 날 또 어지럽혀
네 모습 편해 보여 네 상처가 보여
환각처럼 나타난 너만 바라봐
Again and again and again and
다시 내게로 내게 나타나
꿈에서 깨지 못하게
계속 널 볼 수 있게
이대로 멈춰 please don't go away
Baby I want to stay but I can't stay
네가 있는 이 꿈속에
영원히 있고 싶은데
My time is running out tic tok
함께 있는 시간이 tic tok
모래시계의 모래가 멈추기를
현실 속에 너는 나 없이도
행복하기를 빌어
난 이 환각 속에 빠져
I'll be with you
너와 상관 없어질까
아무 이유 없어질까
아직도 여전해 난 그저 미안해
널 다시 불러보고 싶은데
또 환각처럼 사라져버린 기억
슬픔에 젖어 얼룩져버린
그 모습이 보여 날 날 괴롭혀
목소리가 들려 날 또 어지럽혀
네 모습 편해 보여 네 상처가 보여
환각처럼 나타난 너만 바라봐
Again and again and again and
다시 내게로 내게 나타나
꿈에서 깨지 못하게
계속 널 볼 수 있게
이대로 멈춰 please don't go away

Галлюцинация

Делаю вид, что улыбаюсь,
Стараюсь, будто ничего не случилось, снова я
Выбрал тебя, но винил тебя,
Прости меня, нить сожаления,
Мне нужно пережить конец испытания.
Ты всё ещё кажешься мне красивой,
Почему-то ты тоже выглядишь грустной.
Снова, как прежде,
Как в самом начале,
Разве мы не можем вернуться?
Снова, как галлюцинация, исчезающее воспоминание,
Пропитанный печалью, размытый
Твой образ вижу, он мучает меня,
Слышу твой голос, он снова кружит мне голову.
Ты выглядишь спокойной, но я вижу твои раны.
Смотрю только на тебя, появившуюся как галлюцинация.
Снова и снова, и снова, и
Появись передо мной, вернись ко мне,
Чтобы я не мог проснуться,
Чтобы я мог продолжать видеть тебя.
Остановись, пожалуйста, не уходи.
Детка, я хочу остаться, но не могу.
В этом сне, где ты есть,
Я хочу остаться навсегда.
Моё время истекает, тик-так,
Время, проведённое с тобой, тик-так,
Хотел бы, чтобы песок в песочных часах остановился.
В реальности, без меня,
Желаю тебе счастья.
Я тону в этой галлюцинации,
Я буду с тобой.
Станем ли мы безразличны друг другу?
Исчезнет ли всё без причины?
Всё ещё так же, мне просто жаль.
Хочу позвать тебя снова,
Снова, как галлюцинация, исчезающее воспоминание,
Пропитанный печалью, размытый
Твой образ вижу, он мучает меня,
Слышу твой голос, он снова кружит мне голову.
Ты выглядишь спокойной, но я вижу твои раны.
Смотрю только на тебя, появившуюся как галлюцинация.
Снова и снова, и снова, и
Появись передо мной, вернись ко мне,
Чтобы я не мог проснуться,
Чтобы я мог продолжать видеть тебя.
Остановись, пожалуйста, не уходи.