Paroles et traduction 2PM - I Hate You

I Hate You

Hanbeon deo nae mameul arajweo
Neol wihan noonmooreul badajweo
Sarangeun barajido anatdeon
Ggeutnan yaegi da jinan yaegi yeah
Niga miweo jookgetda (irun niga deo)
Naega shireo jookgetda (irun naega deo)
Hanbeonman deo nareul deo hanbeon deoo barabwa
Now I'm crying
Niga mibda joogeul mankeum niga mibda
Shilta michidorok naega shiilta neol...
Ireon naega nan nan shilda
Mibda joogeul mankeum niga mibda
Shilta michidorok naega shilta neol...
Ireon naega nan nan shilta
Dorasun ni mameul meomchweojweo
Neol boneun noonbicheul badajweo
Sarangeun barajido anatdeon
Ggeutnan yaegi da jinan yaegi, yeah
Niga miweo jookgetda (irun niga deo)
Naega shilleo jookgetda (irun nehga deo)
Hanbeonman deo nareul deon hanbeon deo barabwa
Now I'm crying
Niga mibda joogeul mankeum niga mibda
Shilta michidorok naega shiilta neol...
Ireon naega nan nan shilda
Mibda joogeul mankeum niga mibda
Shilta michidorok naega shilta neol...
Ireon naega nan nan shilta
Baby come back to my world
Come back and be my girl
Geureochi aneumyeon naneun neol jookdorok miweohal geol ara
Neol saranghetdeon maeumi mi oomeulo modoo da baggwigi junae
Dorawa eoseo negae jalmot hetdago eoseo yaegihae
Hanbeon deo nareul barabwa noon machoogo
Hanbeon deo nareul anabwa ib machoogo
Hanbeon deo hanbeon deo nareul barabwa
Na na nal barabwa
Niga mibda joogeul mankeum niga mibda
Shilda michidorok naega shilda neol...
Ireun naega nan nan shilda
Mibda mibda shilta shilta
Michidorok neol... ireun naega nan nan shilta

Я ненавижу тебя

Ещё раз пойми мои чувства.
Взгляни на слезы, пролитые ради тебя.
Любовь, о которой я и не мечтал,
Закончилась, стала прошлым, да.
Мне так плохо без тебя (а тебе ещё хуже).
Мне так плохо без тебя (а мне ещё хуже).
Ещё раз, посмотри на меня ещё раз.
Теперь я плачу.
Ты мне ненавистна настолько, насколько мне плохо без тебя.
До безумия, я ненавижу тебя до безумия...
Такой я, я себя ненавижу.
Мне плохо без тебя настолько, насколько ты мне ненавистна.
До безумия, я ненавижу тебя до безумия...
Такой я, я себя ненавижу.
Останови, пожалуйста, свое сердце.
Отведи свой взгляд от меня.
Любовь, о которой я и не мечтал,
Закончилась, стала прошлым, да.
Мне так плохо без тебя (а тебе ещё хуже).
Мне так плохо без тебя (а мне ещё хуже).
Ещё раз, посмотри на меня ещё раз.
Теперь я плачу.
Ты мне ненавистна настолько, насколько мне плохо без тебя.
До безумия, я ненавижу тебя до безумия...
Такой я, я себя ненавижу.
Мне плохо без тебя настолько, насколько ты мне ненавистна.
До безумия, я ненавижу тебя до безумия...
Такой я, я себя ненавижу.
Детка, вернись в мой мир.
Вернись и будь моей.
Иначе, я буду скучать по тебе до смерти, ты же знаешь.
Мое сердце, которое любило тебя, пытается забыть все до последней капли.
Вернись и скажи, что ты была неправа.
Ещё раз посмотри на меня, глазами встреться,
Ещё раз обними меня, губами коснись,
Ещё раз, ещё раз посмотри на меня.
Я, я смотрю на себя.
Ты мне ненавистна настолько, насколько мне плохо без тебя.
До безумия, я ненавижу тебя до безумия...
Такой я, я себя ненавижу.
Плохо, плохо, ненавижу, ненавижу,
До безумия тебя... такой я, я себя ненавижу.