Paroles et traduction 2PM - Love is true

Love is true

I can′t believe my eyes
처음에는 믿지 않았죠
사랑이란 건 바람처럼
보이지 않는 거라서

It's funny how life without you
뭘 해도 재미가 없고
발걸음도 무겁던 내가
이렇게 변할 줄 몰랐죠

닫혀있었던 내 맘의 문이
그댈 만나고 나선

Now I know that love is you
Love is true (true)
세상이 변해도 변치 않기를 (를)
Love is true (true)
세월이 흘러도 영원하기를 (를)
Love is true (true)
지금 잡은 두 손 놓지 않기를 (를)
Love is true (true)
I′ll give you my everything 'cause

Baby this love is true
아무 의미 없이
지나쳤던 그 모든 게

이제는 다르게 보이죠
다시 태어난 것처럼
나 이젠 믿어요 이게 사랑인 거겠죠
내 삶에 들어온 그대가
모든 걸 다 바꿔놨죠

날 바라봐요 이젠 내 곁에
계속 머물러줘요
Forever I'll stay with you

Love is true (true)
세상이 변해도 변치 않기를 (를)
Love is true (true)
세월이 흘러도 영원하기를 (를)

Love is true (true)
지금 잡은 두 손 놓지 않기를 (를)
Love is true (true)
I′ll give you my everything ′cause
Baby this love is true

You
Love is true (true)
세상이 변해도 변치 않기를 (를)
Love is true (true)
세월이 흘러도 영원하기를 (를)
Love is true (true)
지금 잡은 두 손 놓지 않기를 (를)
Love is true (true)
I'll give you my everything ′cause
Baby this love is true

Любовь настоящая

Не могу поверить своим глазам
Поначалу я не верил,
Что любовь, как ветер,
Невидима.

Забавно, как жизнь без тебя
Была лишена радости,
И каждый мой шаг был тяжёл,
Я и не думал, что так изменюсь.

Дверь моего закрытого сердца
Открылась, когда я встретил тебя.

Теперь я знаю, что любовь — это ты,
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть она не изменится, даже если мир перевернётся.
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть она будет вечной, даже если пройдут года.
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть эти руки, что мы держим сейчас, никогда не разлучатся.
Любовь настоящая (настоящая).
Я отдам тебе всё, потому что

Любимая, эта любовь настоящая.
Всё, что раньше
Не имело смысла,

Теперь видится иначе.
Как будто я родился заново,
Теперь я верю, что это и есть любовь.
Ты вошла в мою жизнь
И всё изменила.

Посмотри на меня, теперь я рядом,
Останься со мной навсегда.
Навеки я останусь с тобой.

Любовь настоящая (настоящая).
Пусть она не изменится, даже если мир перевернётся.
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть она будет вечной, даже если пройдут года.

Любовь настоящая (настоящая).
Пусть эти руки, что мы держим сейчас, никогда не разлучатся.
Любовь настоящая (настоящая).
Я отдам тебе всё, потому что
Любимая, эта любовь настоящая.

Ты.
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть она не изменится, даже если мир перевернётся.
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть она будет вечной, даже если пройдут года.
Любовь настоящая (настоящая).
Пусть эти руки, что мы держим сейчас, никогда не разлучатся.
Любовь настоящая (настоящая).
Я отдам тебе всё, потому что
Любимая, эта любовь настоящая.