Paroles et traduction 2PM - Maybe She'll Come Back

Maybe She'll Come Back

돌아올지도 몰라
돌아올지도 몰라 ah
왜 돌아오지를 않아
난 이렇게 널 기다리고 있어
바보같은 나
잊어보려고 오늘도 노력해
그럴수록 오히려 더 또렷해
네 기억들은 날 잡고 놓아주질 않아 ooh yeah
넌 이미 떠났는데
헛된 기대만 가지고 있어
난 아직 그대론데
너무 힘든데 널 잊지 못해
(내 손끝엔) 아직도 너의 체온이 느껴져
(내 눈가엔) 널 그리면 눈시우리 붉어져
난 못해 난 널 보내지 못해 난
돌아올지도 몰라
돌아올지도 몰라 ah
왜 돌아오지를 않아
난 이렇게 널 기다리고 있어
바보같은 나
돌아올지도 몰라
돌아올지도 몰라 ah
왜 돌아오지를 않아
난 아직도 널 기다리고 있어
돌아올지도 몰라
함께 있는 것만으로도 좋았어 (너를)
보고만 있어도 기분이 좋아서 (나는)
세상 모두를 다(다) 가진 듯해 그랬는데 yeah
넌 이미 떠났는데
헛된 기대만 가지고 있어
난 아직 그대론데
너무 힘든데 널 잊지 못해
(내 귓가엔) 아직도 네 목소리가 들려
(내 두눈엔) 네 모습이 선명하게 보여
난 못해 난 널 보내지 못해 난
돌아올지도 몰라 (기다릴 거야 난)
넌 돌아올지도 몰라 ah (oh 널 다시 널)
왜 돌아오지를 않아 (내게)
난 이렇게 널 기다리고 있어
바보같은 나
돌아올지도 몰라 (널)
넌 돌아올지도 몰라 ah (돌아올 거야)
왜 돌아오지를 않아 (baby)
난 아직도 널 기다리고 있어 (이렇게 기다려)
돌아올지도 몰라
그대 떠난 발걸음을 내게 돌릴 수 있다면
그대 지난 추억 떠올리며 날 그리고 있다면
내게 돌아와도 돼 이윤 묻지 않을게
그저 내 곁으로만
그대여 돌아와 내게 돌아와
오늘도 그댈 그리며 눈물을 훔쳤어
아무 이유 없이 그냥 눈물이 흘렀어
네 빈 자리가 커 네 생각이 더욱 더 깊어가
오늘도 난 널 떠올리며 난 (바보처럼)
돌아올지도 몰라 (돌아와줘)
(내게) 넌 돌아올지도 몰라 ah (난 눈물로 oh)
오 기다리지를 않아 (널 기다리는 내게로)
난 이렇게 널 (말 없이) 기다리고 있어 (안돼는 걸)
바보같은 나
돌아올지도 몰라
(널 대신할 순없어) 넌 돌아올지도 몰라 ah
왜 돌아오지를 않아 (난 이 자리에서 널 oh 널)
난 아직도 널 기다리고 있어 (기다리고 있어)
돌아올지도 몰라

Maybe She'll Come Back

She might come back
She might come back ah
Why won't she come back
I've been waiting for you like this
Foolish me
I tried to forget you today
But the more I do, the clearer it becomes
Your memories won't let me go ooh yeah
You've already left
I only have vain expectations
I'm still yours
It's too hard to forget you
(On my fingertips) I can still feel your warmth
(In my eyes) I get teary-eyed when I miss you
I can't, I can't let you go, I
She might come back
She might come back ah
Why won't she come back
I've been waiting for you like this
Foolish me
She might come back
She might come back ah
Why won't she come back
I'm still waiting for you
She might come back
Just being with you was enough (you)
Just looking at you made me feel good (I)
I felt like I had everything in the world yeah
You've already left
I only have vain expectations
I'm still yours
It's too hard to forget you
(In my ears) I can still hear your voice
(In my eyes) I can clearly see your face
I can't, I can't let you go, I
She might come back (I'll wait, I will)
You might come back ah (oh you again you)
Why won't you come back (to me)
I've been waiting for you like this
Foolish me
She might come back (you)
You might come back ah (you'll come back)
Why won't you come back (baby)
I'm still waiting for you (waiting like this)
She might come back
If you can turn the steps you took away back to me
If you're thinking of me and remembering our past
You can come back to me, I don't care about the reasons
Just come to my side
Come back to me, come back to me
Today, I wiped away my tears as I missed you
Tears just flowed for no reason
Your empty place is getting bigger, my thoughts of you are getting deeper
Today, I'm thinking of you and (like a fool)
She might come back (come back)
(To me) you might come back ah (I'm crying oh)
Why don't you wait (for me who's waiting for you)
I've been waiting for you like this (without a word) (it's not right)
Foolish me
She might come back
(I can't replace you) You might come back ah
Why won't you come back (I'm waiting for you here oh you)
I'm still waiting for you (waiting)
She might come back