Paroles et traduction 2PM - Only you (Acoustic mix)

Only you (Acoustic mix)

Only you
니가 아님 날 고칠 수 없어
난 다시 웃을 수 가 없어
It's only you, my baby, it's only you
끝나버린 추억을 혼자 왜 놓지 못하고 붙잡아
지나간 그 사람 보내주고 새로운 삶을 살아
(오, 나도 알아 그래야 한다는 걸 나도 알아)
처음 한 달은 믿지 않다가 둘째 달은 계속 울다가
셋째 달은 마음을 다잡고 다른 사람을 만나
(오, 보려 했어 하지만 나는 웃을 수 없었어)
Only you
너만이 나를 살릴 수 있어
이 눈물을 멈출 수 있어
그러니 어서 내게 돌아와줘
Only you
니가 아님 날 고칠 수 없어
난 다시 웃을 수가 없어
It's only you, my baby, it's only you
Listen, 넌 참 아름다웠어 웃을 때면 눈이 부셨어
환한 그 미소에 난 언제나 넋을 잃고 말았지
오, miss you, baby, 너무나도 난 니가 보고 싶어
아무도 나를 이해 못해 그때 그리고 지금도
내가 왜 이렇게까지 너에게 집착을 하는지
오, 이해 못해 하지만 너는 알고 있잖아
Only you
너만이 나를 살릴 수 있어
이 눈물을 멈출 수 있어
그러니 어서 내게 돌아와줘 baby
Only you
니가 아님 날 고칠 수 없어
난 다시 웃을 수가 없어
It's only you, my baby, it's only you, baby
Yo 잊어보려고 했지만 암만
노력을 해봐도 자꾸만 너만
찾게 되는 걸 아직도 환한
그 미소가 계속 떠올라
참 한심하지 어째서 이러지
도무지 잊혀지지가 않아
계속 채워지지가 않는 텅 빈자리가 있어
너만이 채울 수가 있어
Oh, only you (only you)
너만이 나를 살릴 수 있어 (난 죽어가고 있어)
이 눈물을 멈출 수 있어
그러니 어서 내게 돌아와줘 oh
Only you
니가 아님 날 고칠 수 없어
난 다시 웃을 수가 없어
It's only you, my baby, it's only you, 예, 예
잘 지내냐고?
잘 못 지내 니가 필요해

Только ты (Акустическая версия)

Только ты
Без тебя я не могу исцелиться
Я больше не могу улыбаться
Только ты, моя любимая, только ты
Почему я один цепляюсь за ушедшие воспоминания?
Отпусти ту, что ушла, и начни новую жизнь
(О, я знаю, что должен, я знаю)
Первый месяц я не верил, второй месяц я всё плакал
На третий месяц я взял себя в руки и попытался встретить другую
(О, я пытался, но я не мог улыбаться)
Только ты
Только ты можешь меня спасти
Только ты можешь остановить эти слезы
Так что, пожалуйста, вернись ко мне
Только ты
Без тебя я не могу исцелиться
Я больше не могу улыбаться
Только ты, моя любимая, только ты
Слушай, ты была так прекрасна, твои глаза сияли, когда ты улыбалась
Я всегда терял дар речи от твоей лучезарной улыбки
О, скучаю по тебе, любимая, я так сильно по тебе скучаю
Никто меня не понимает, ни тогда, ни сейчас
Почему я так одержим тобой
О, они не понимают, но ты же знаешь
Только ты
Только ты можешь меня спасти
Только ты можешь остановить эти слезы
Так что, пожалуйста, вернись ко мне, любимая
Только ты
Без тебя я не могу исцелиться
Я больше не могу улыбаться
Только ты, моя любимая, только ты, любимая
Yo, я пытался забыть, но как бы
Я ни старался, я продолжаю
Искать только тебя, твоя сияющая
Улыбка всё ещё стоит у меня перед глазами
Это так жалко, почему я такой?
Я никак не могу тебя забыть
Внутри меня пустота, которую
Можешь заполнить только ты
О, только ты (только ты)
Только ты можешь меня спасти (Я умираю)
Только ты можешь остановить эти слезы
Так что, пожалуйста, вернись ко мне, о
Только ты
Без тебя я не могу исцелиться
Я больше не могу улыбаться
Только ты, моя любимая, только ты, да, да
Как дела, спрашиваешь?
Плохо, ты мне нужна