Paroles et traduction 2PM - Stay With Me

Stay With Me

Love 抱きしめたその瞬間
ぼくらはひとつになれるから
おなじ未来を感じながら Wo Yeah
キミの隣はもう
この世の誰にも譲らない
永遠の存在さ Stay with me

風にはしゃぐむじゃきな花のような笑顔
いつだって目をそらせないんだ Wo Baby

でもキミを守るだけのものが
ぼくにあるかな？
しあわせにするだけの夢はあるけど

抱きしめたその瞬間
突然消えてしまいそうで
情けないほど弱気になる Wo Yeah
けれどキミといれば
必ずかなえてゆけるから
そうきっと もうずっと
Stay with me, Wo-Oh

Yo あるはずない Time limit
きっとこの愛だけは No limit
Yes, Come with me
And we can do, Ah
このまま Feel like making love
That′s right, It's my ego
でも I believe it
きっとここにある One love
Hold me tight
わかるその瞬間 Two of us, Uh

時にすれ違い
不安になることもあるけど
ためらわずにすぐ
振り向けばいいさ Wo Yeah

悲しみはにぶのいち なのに
喜びは倍になる
不思議なくらい強くなれる Wo-wo
ただ求めるだけの
愛なら渇いてしまうから
いつだって 分けあって
Stay with me, Wo-Oh

いまキミとぼくが この広い世界で
めぐり会えた奇跡を繋いでいこう

抱きしめたその瞬間
ぼくらはひとつになれるから
おなじ未来を感じながら Wo Yeah
キミの隣はもう
この世の誰にも譲らない
永遠の 存在さ
Stay with me

永遠に
永遠に
Please say yes

Останься со мной

Любовь. В тот миг, как я обнял тебя,
мы стали одним целым,
чувствуя общее будущее. Wo Yeah
Место рядом с тобой
я никому на свете не уступлю.
Ты моё всё. Останься со мной.

Твоя улыбка, как цветок, резвящийся на ветру,
от неё невозможно отвести взгляд. Wo Baby

Но достаточно ли во мне сил,
чтобы защитить тебя?
У меня есть мечты, чтобы сделать тебя счастливой,

В тот миг, как я обнял тебя,
мне показалось, что ты можешь внезапно исчезнуть.
И я почувствовал себя до боли слабым. Wo Yeah
Но если ты со мной,
я обязательно смогу осуществить их.
Да, обязательно. И уже навсегда.
Останься со мной. Wo-Oh

Yo. Не может быть никаких временных ограничений.
Только эта любовь безгранична. No limit.
Да, пойдём со мной.
И мы сможем всё. Ah
Хочу продолжить, словно мы занимаемся любовью.
Верно, это моё эго.
Но я верю в это.
Наверняка, это и есть настоящая любовь.
Обними меня крепче.
Я понимаю это в тот же миг, что и ты. Uh

Порой мы не понимаем друг друга,
и я чувствую тревогу,
но мне просто нужно
немедленно обернуться к тебе. Wo Yeah

Печаль уменьшается вдвое, а
радость удваивается.
Я становлюсь удивительно сильным. Wo-wo
Если я буду только требовать любви,
то она иссякнет.
Поэтому давай всегда будем делиться ею.
Останься со мной. Wo-Oh

Давай сохраним чудо нашей встречи
в этом огромном мире.

Любовь. В тот миг, как я обнял тебя,
мы стали одним целым,
чувствуя общее будущее. Wo Yeah
Место рядом с тобой
я никому на свете не уступлю.
Ты моё всё.
Останься со мной.

Навсегда.
Навсегда.
Скажи "да".