Paroles et traduction 2PM - Take Off

Take Off

君と出会ったのは
ただの偶然じゃない
これを運命と呼ぶんだ
その瞳に映る
僕たちが輝いていられるように
ずっと見つめ続けて
(I'll be)いつの日も君に
(Will you)笑顔を絶やさない
今ここで誓いたい (you and me)
(Please be)だからもしこの胸が
(Will be)道に迷う日には
未来への扉を開いて欲しい
Ready ready ready for the take off
未知なる世界へと舞い上がるんだ
だから（だから）その手離さないで
Ready ready ready for the take off
夢が目指す場所へ
掴んだこの絆 握りしめて
誰もが挑む時
不安にかられる
そんな時はそっと背中おしてよ
(Please be)君のその一言は
(Will be)次に進むための
強い勇気になる魔法の言葉
Ready ready ready for the take off
地平線目指すんだ
あのむこうで
きっと誰かがまっている
Ready ready ready for the take off
生まれ変わる場所へ
舞い降りるんだ
一つになるために
Low low low to the flow
We gotta feel 感じろう!
Baby make that break down
Let's jump up lets jump up
We're gonna go high
時代 解決 求めた do you want it?
Oh my god! everybody do it now
そのまま we will show you how
Its my dream, but それは just joking
Let me hear 君に届ける we are ready
Let's take off
出会いが命を運んでいくんだ
Ready ready ready for the take off
夢が目指す場所へ
手にしたこの絆 握りしめて

Take Off

We met by chance
This is not just a coincidence
I call it destiny
The reflection in your eyes
So that we can shine
Let's keep gazing forever
(I'll be)I'll always be there for you
(Will you)Never stop smiling
I want to promise you right now (you and me)
(Please be)So if my heart
(Will be)Loses its way someday
Please open the door to the future
Ready ready ready for the take off
Let's fly to the unknown world
So (so) don't let go of my hand
Ready ready ready for the take off
To the place where our dreams go
Hold on tight to this bond we've made
It's a time when everyone challenges
We get anxious
Please gently push me on the back
(Please be)Your words
(Will be)For me to move forward
Magical words that give me courage
Ready ready ready for the take off
Let's aim for the horizon
Over there
Surely someone is waiting for us
Ready ready ready for the take off
To the place where we're reborn
We descend
To become one
Low low low to the flow
We gotta feel Let's feel it!
Baby make that break down
Let's jump up lets jump up
We're gonna go high
The era Solution Did you want it?
Oh my god! everybody do it now
Just like that we will show you how
It's my dream, but it's just joking
Let me hear I am going to tell you we are ready
Let's take off
The encounter is going to bring life
Ready ready ready for the take off
To the place where our dreams go
We hold this bond in our hands