Paroles et traduction 2PM - 사랑한단 말

사랑한단 말

Oi gabjagseureon ni jeonhwae eongmangi deon nae mami
Geotjabeul su eobseo
Namassdeon aswiumdo ijeun jul arassneunde
Ireohge mami buranhan geon ama
Ajig miryeon nameun geoya geureohge midgi silhjiman
Nanamuraedo nae ane neol jiuji moshaessna bwa
Gyeolgug neol chajagalkka bwa deougdeo chagabge neol
Daehaessneunji molla huhoega millyeowa na wae ireoneun geolkka
Saranghandan mal geojiseun aniya
Geureohge neol bonaego nan aniya
Mami arigo aryeosseo
Sarangboda keun miryeon ttaemune
Neol jaba dul sunen eobsjanha
Seulpeumi seumyeowa
Jigeumkkaji haejun geosmankeum mosthaejul geos gataseo
Nal geujeo miwohamyeo kkeutnal geos gataseo
Nan geuge duryeowosseo jigeumirado meomchundamyeon
Uriga neukkieun gamjeongeseo meomchul su issji anheulkka
Dasi giyaghae bol su issji anheulkkaraneun saenggage ije geuman mannajaraneun mareul kkeonaessajiman
Ije dorikyeoboni urige nameun geon chueogil ppun deo isang miraneun eobseo
Geu sasiri nal deo apeuge hago
Seulpeuge hal ppun nunjocha majchuryeo haji anheun neoege
Naega museun mareul hal su ittgetni
Hanttae naega nae maeumeul modun geoseul marhal su isseossdeon
Yurihan sarameul irheossdaneun seulpeumeul samkil ppun
Naneun eojjeol su eobseo (neomaneul saranghae)
Saranghandan mal geojiseun aniya
Geureohge neol bonaego nan aniya
Mami arigo aryeosseo
Sarangboda keun miryeon ttaemune
Neol jaba dul sunen eobsjanha
Seulpeumi seumyeowa
Seulpeumi seumyeowa
Seulpeumi seumyeowa
As our memories fade away
All i want is just to break away
As our memories fade away
All i want is just to break away
Saranghandan mal geojiseun aniya
Geureohge neol bonaego nan aniya
Mami arigo aryeosseo
Sarangboda keun miryeon ttaemune
Neol jaba dul sunen eobsjanha
Seulpeumi seumyeowa

Words of Love

You are my baby, who answered my call while you were sleeping
I can't see your pretty face
The tears just don't stop and I can't live without you
This was all for you, my baby
Go ahead and cry your heart out, but don't ever leave me
I don't care if you need to hit me or curse me
I'll hold you tight and kiss you and never let you go
I don't know why I'm acting or living like this
I haven't said I love you yet
I don't want to ever let you go
My baby, please don't cry
Because of my stupid tears
I made the person I love cry
I'll tear my heart out
I have thought about all the times we had and all the hardship we have been through
I have thought about all the times we laughed together and cried together
I want to have you forever, and if you left me
The bond we have would be broken and there is nothing that can fix it
I know I have made many mistakes and I am sorry for the pain I have caused you
I know there is no going back, but I can't stop thinking about you
I keep thinking of our last day together
You were so beautiful in that white dress, and I never wanted to let you go
I wish I had told you how I felt
Instead, I kept everything locked inside
I hurt the one person who loved me
I am a fool (I love you)
I haven't said I love you yet
I don't want to ever let you go
My baby, please don't cry
Because of my stupid tears
I made the person I love cry
I'll tear my heart out
I'll tear my heart out
I'll tear my heart out
As our memories fade away
All I want is just to break away
As our memories fade away
All I want is just to break away
I haven't said I love you yet
I don't want to ever let you go
My baby, please don't cry
Because of my stupid tears
I made the person I love cry
I'll tear my heart out