2PM - 시도때도없이 All Night Long - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 2PM - 시도때도없이 All Night Long




시도때도없이 All Night Long
When we don't even try, All Night Long
돌아서면 그립고
When I turn around, I miss you again
보고 있어도 보고픈걸
Even when I see you, I want to see more
말이 너무너무 통해
We understand each other so well
서로 비슷비슷한 취향에
We have similar tastes and
성격에 우리 맞는걸
We get along so well
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
같이 있고 싶어
I want to be with you
둘이 둘이 아침이 올때까지
Just the two of us, until the morning comes
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
사랑 하고 싶어 너와
I want to love you, you and me
둘이 둘이 시도때도 없이
Just the two of us, without even trying
I think, I think about you, 보고싶어 (I think about you, think about you)
I think, I think about you, I miss you (I think about you, think about you)
시도때도 없이, 시도때도 없이
Without even trying, without even trying
I think, I think about you, 안고싶어 (I think about you, think about you)
I think, I think about you, I want to hold you (I think about you, think about you)
시도때도 없이, 시도때도 없이 (시도때도 없이)
Without even trying, without even trying (without even trying)
보자마자 나사처럼 풀려버린 동공, uh (동공)
The moment I see you, my pupils dilate like a screw, uh (pupils)
가슴속에 불을 지핀 Molotov (Molotov)
You light a fire in my heart, Molotov (Molotov)
맘을 steal and heal해 니가 유일해
You steal and heal my heart, you're the only one
이래본적 없어 위해 만든 love song
I've never been like this before, a love song made just for you
My listener, 모습보다도 (uh)
My listener, more than just your looks (uh)
착하고 속이 깊은 내숭 안떨어서 (yeah)
You're kind and have a deep heart, you don't pretend (yeah)
그래서 더욱 이쁜 니꺼 (that's right)
That's why you're even prettier, you're mine (that's right)
Will you go out with me?
Will you go out with me?
아니 I fell in L.O.V.E (나와 같니)
My heart, not I, fell in L.O.V.E (are you with me)
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
같이 있고 싶어
I want to be with you
둘이 둘이 아침이 올때까지
Just the two of us, until the morning comes
Hello, hello, hello
Hello, hello, hello
사랑 하고 싶어
I want to love you
너와 둘이 둘이 시도때도 없이
You and me, just the two of us, without even trying
아침에 눈뜰때도 잠이 들기 전에도
When I open my eyes in the morning, before I go to sleep
꿈속에서도 생각나
Even in my dreams, I think of you
시도때도 없이, 시도때도 없이
Without even trying, without even trying
일하고 있을때도, 핸드폰을 볼때도
When I'm working, when I'm looking at my phone
밥먹을때도 생각나
When I'm eating, I think of you
시도때도, 시도때도, 시도때도 없이
Without trying, without trying, without trying
Hello, hello, hello (hello, oh whoa)
Hello, hello, hello (hello, oh whoa)
같이 있고 싶어 (baby)
I want to be with you (baby)
둘이 둘이 아침이 올때까지
Just the two of us, until the morning comes
Hello, hello, hello (I love you)
Hello, hello, hello (I love you)
사랑 하고 싶어 (come on)
I want to love you (come on)
너와 단둘이 둘이, 시도때도 없이 (let's do it)
Just the two of us, without even trying (let's do it)
시도때도 없이
Without even trying





Writer(s): Hong Ji Sang


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.