By My Side - 2PM traduction en allemand

By My Side

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da

Wherever I go
ずっと⼀緒
⼼の奥にいるさ
聞こえるよ
離れていても (Always yours)
どの Universe
でも君を探す
運命だから
Don't make me act like a fool
舞い上がり出す (Oh yeah)
君に近づいてる (What to do)

目と目が合う度 I see
幸せを感じた, so?

君にだけ届けたい
溢れ出す愛 (My love for you)
重なる思いは (Alright)
綺麗に染まる
Everyday どこまでも, 愛で
繋がって 最初から
You're always by my side

欲しいものは無い
時間だけが⾜りない
花⽕を打ち上げて
(Baby that's why we lit)
また会えるまで早送り
ありのままの君と
ハモリ出す
⾳⾊が⽣み出す
君との未来が⾒えてくる
舞い上がり出す (Oh yeah)
君に近づいてる (What to do)

手と手を絡めて I feel
幸せってあるんだな so? (Oh yeah)

君にだけ届けたい
溢れ出す愛 (My love for you)
重なる思いは (Alright)
綺麗に染まる
Everyday どこまでも, 愛で
繋がって 最初から
You're always by my side

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
You're always by my side
Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da

約束の⽇がやっと来たんだ
でも懐かしさはない
なぜなら四六時中
ずっと My love
君のこと 思っていた

君にだけ届けたい
溢れ出す愛 (My love for you)
重なる思いは (Alright)
綺麗に染まる
Everyday どこまでも, 愛で
繋がって 最初から
You're always by my side

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
You're always by my side
Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
You're always by my side

An meiner Seite

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da

Wo immer ich hingehe
sind wir immer zusammen
Tief in meinem Herzen bist du da
Ich kann dich hören
Auch wenn wir getrennt sind (Always yours)
In welchem Universum auch immer
Ich werde dich suchen
Weil es unser Schicksal ist
Bring mich nicht dazu, mich wie ein Narr zu benehmen
Ich werde aufgeregt (Oh yeah)
Ich komme dir näher (What to do)

Jedes Mal, wenn sich unsere Blicke treffen, sehe ich
Ich fühlte Glück, also?

Nur dir möchte ich es überbringen
Diese überfließende Liebe (My love for you)
Unsere Gefühle überlappen sich (Alright)
Und färben sich wunderschön
Jeden Tag, überall, mit Liebe
Verbunden von Anfang an
Du bist immer an meiner Seite

Ich brauche nichts
Mir fehlt nur die Zeit
Wir zünden ein Feuerwerk
(Baby that's why we lit)
Bis wir uns wiedersehen, spulen wir vor
Mit dir, so wie du bist
beginnen wir zu harmonieren
Der Klang, den wir erzeugen
Ich kann unsere gemeinsame Zukunft sehen
Ich werde aufgeregt (Oh yeah)
Ich komme dir näher (What to do)

Wenn wir Hände halten, fühle ich
Dass es so etwas wie Glück gibt, also? (Oh yeah)

Nur dir möchte ich es überbringen
Diese überfließende Liebe (My love for you)
Unsere Gefühle überlappen sich (Alright)
Und färben sich wunderschön
Jeden Tag, überall, mit Liebe
Verbunden von Anfang an
Du bist immer an meiner Seite

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
Du bist immer an meiner Seite
Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da

Der Tag, auf den wir gewartet haben, ist endlich gekommen
Aber ich fühle keine Nostalgie
Denn die ganze Zeit über
Meine Liebe
Habe ich an dich gedacht

Nur dir möchte ich es überbringen
Diese überfließende Liebe (My love for you)
Unsere Gefühle überlappen sich (Alright)
Und färben sich wunderschön
Jeden Tag, überall, mit Liebe
Verbunden von Anfang an
Du bist immer an meiner Seite

Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
Du bist immer an meiner Seite
Dum, da-di-da-dum, dum, dum
Dum, da-di-da-dum, dum, da-di
Dum, da-di-da-dum, dum, dum, da
Du bist immer an meiner Seite