2PM - Make it - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2PM - Make it




이상형이 없는데 이상해
У меня нет идеального типа, но это странно.
그냥 스쳐 지나갔을 뿐인데 이래?
Я просто свернул, но что случилось?
향수 때문일까? 코끝이 반응 (uh-uh)
Это духи? - реакция кончика носа (э-э-э).
옷이 예뻤나? 손끝이 그댈
Хороша ли твоя одежда?
저기요, 잠깐만 봐줘요, 나도 모르게 봐버렸네요
Эй, посмотри на меня минутку,я не знал.
눈이 자꾸만 가요, 혹시 없나요?
Ты когда-нибудь видел меня?
사랑이 있다면 이런 아닐까 생각해
Если у тебя есть любовь, я думаю, это она.
시간이 된다면 오늘 어떨까?
Как насчет сегодняшнего вечера, если время пришло?
지금 해야, 해야, 해야만
Я должен, я должен, я должен.
아무 말이나 어떤 이유가
Ничего не говори и не ищи повода.
돼야, 돼야, 되어야만 (해야)
Так должно быть, так должно быть, так должно быть.
너를 잠깐 있게
Я могу видеть тебя еще минуту.
너를 조금 있게
Так я смогу узнать тебя поближе.
부디 우리가 있게
Пожалуйста, будь нами.
해야, 해야, 해야만
Ты должен, ты должен, ты должен.
눈앞에선 바를 정신 차려 맘은
В твоих глазах я не могу нарядить свое тело, и мне нравится видеть тебя.
Coffee, shopping, driving, LP, cooking, wine, 괜찮아?
Кофе, шопинг, вождение, пластинка, кулинария, вино, Лады?
향수 때문일까? 코끝이 반응 (uh-uh)
Это духи? - реакция кончика носа (э-э-э).
옷이 예뻤나? 손끝이 그댈
Хороша ли твоя одежда?
저기요, 잠깐 시간 돼요, 내게 일분만 빌려줄래요?
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
맘이 자꾸만 가요, 이제 어떡하나요?
Что мне теперь делать?
사랑이 있다면 이런 아닐까 생각해
Если у тебя есть любовь, я думаю, это она.
시간이 된다면 오늘 어떨까?
Как насчет сегодняшнего вечера, если время пришло?
지금 해야, 해야, 해야만
Я должен, я должен, я должен.
아무 말이나 어떤 이유가
Ничего не говори и не ищи повода.
돼야, 돼야, 되어야만 (해야)
Так должно быть, так должно быть, так должно быть.
어떻게 (이 기분을) 하면 돼?
Как ты (чувствуешь это)?
내가 느끼는 그녀도 번쯤 느껴봤으면
Я хочу, чтобы она почувствовала то же, что и я.
그냥 걷는데 빛이 나는 모른 비켜 가면
Если ты просто идешь и не знаешь Света, ты сбился с пути.
안될 것만 같아서
Я думал, это не сработает.
지금 해야, 해야, 해야만
Я должен, я должен, я должен.
돼야, 돼야, 되어야만
Так должно быть, так должно быть, так должно быть.
(그랬음 해) 지금 해야, 해야, 해야만
Я должен, я должен, я должен, я должен, я должен, я должен, я должен, я должен.
아무 말이나 어떤 이유가
Ничего не говори и не ищи повода.
돼야, 돼야, 되어야만 (되어야만 해)
Так должно быть, так должно быть, так должно быть, так должно быть, так должно быть, так должно быть.
너를 잠깐 있게
Я могу видеть тебя еще минуту.
너를 조금 있게
Так я смогу узнать тебя поближе.
부디 우리가 있게
Пожалуйста, будь нами.
해야, 해야, 해야만
Ты должен, ты должен, ты должен.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.