Paroles et traduction 2PM - Moon & Back

Moon & Back

조금 더 가까이
살며시 너의 머릴 쓸어넘겨
첨 본 순간부터
잠시도 눈을 떼지 못하겠어, yeah, yeah
빠졌어
머리부터 발끝까지
이미 넌 날 가졌어
I′m all about you, all about you
붉게 물든 입술로
두 볼을 감싸 안고서
밤새도록 속삭여줘 (yeah, yeah)
수많은 사람들 그중에 단 한 사람
차갑던 내 맘을 깨워
You're my one and only, 이 두근거림
기분 좋은 설레임
너에게만 줄게, 다라다다다
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
너와 나 둘 사이
어떤 말로도 설명할 수 없어, yeah-yeah-yeah
사랑 내겐 좀 우스웠지, 영원한 건 없다 믿었지
넌 그런 나를 변하게 해, yeah, yeah
수많은 사람들 그중에 단 한 사람
차갑던 내 맘을 깨워
You′re my one and only, 이 두근거림
기분 좋은 설레임
너에게만 줄게, 다라다다다
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Love you to the moon and back
Oh, 라라다다다
Love you to thе moon and back
Ooh, yeah, whoa
꿈 같은 넌 나만의 오직 단 한 사람
가득히 내 맘을 채워
You're my, one and only, 이 두근거림
기분 좋은 설레임
너에게만 줄게, 라라다다다
Oh-oh-oh-oh, yеah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah (ooh, yeah)
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back

Moon & Back

A little closer
I'll gently brush your hair aside
From the moment I first laid eyes on you
I haven't been able to take my eyes off you, yeah, yeah
I'm smitten
From head to toe
You already have me
I'm all about you, all about you
With your crimson lips
Cupping both your cheeks
Whisper to me all night long (yeah, yeah)
Out of all the countless people, you're the only one
You thaw my frozen heart
You're my one and only, this fluttering
A delightful thrill
I'll give it all to you, ta-da-da-da
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
You and I, between us two
I can't describe it with words, yeah-yeah-yeah
Love used to be a joke to me, I didn't believe in its permanence
You make me believe, yeah, yeah
Out of all the countless people, you're the only one
You thaw my frozen heart
You're my one and only, this fluttering
A delightful thrill
I'll give it all to you, ta-da-da-da
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Love you to the moon and back
Oh, la-da-da-da
Love you to the moon and back
Ooh, yeah, whoa
You're like a dream, my one and only
You fill my heart to the brim
You're my, one and only, this fluttering
A delightful thrill
I'll give it all to you, la-da-da-da
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah (ooh, yeah)
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh-oh-oh
Love you to the moon and back