Paroles et traduction 2Pac feat. Danny Boy - Welcome 2 Death Row

Welcome 2 Death Row

Niggas that was down for day one
Welcome 2 Death Row
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Death Row)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Don't you know...)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Death Row)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row...
Now my people in the ghetto,
I think it's about time, a new breed has arrived
so please get your groove on
and to all that's against us, we really ain't offensive
you ought to be sanctified
If you know what I know about the people stranded on Death Row,
you might wanna ride
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Rock on)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Brothers and sisters...)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (People on Death Row) (Rock on)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Uhhh hooooee)
Don't never underestimate the power of brothers,
convicted fellons and gangbangers from outta the gutta
we saw our chance, so we crept slow
Me and Danny Boy stranded on Death Row, for real though
Money makin', allergic to playa haters and cowards fakin',
tricks come and get their pictures taken (Death Row)
There ain't nuthin' left to say but brother pray,
try to keep ya head up and look for better days
on Death Row.
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (That's right... y'all know what time it is.hehehe)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (yeah, yeah... this one's for the og's, all the hardheads, the knuckleheads,)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (the squares, the g's, the gangsters, the thugs)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (the ones that wants to go to church, the ones that wants to go to jail, you know what time it is)
Just throw ya hands up and feel good with this one right here,
this' your boy 'Pac, spittin' out for my homeboy Danny Boy
Let y'all know what time is it here on Death Row
We stranded but we lovin', can't understand it
Y'all need to peep how we rollin'
it ain't nothing wrong, can you see it, baby?
Can you picture me rollin' on this old??? Death Row track,
can you see it? haha...
on Death Row
Ayo Danny Boy, you know you're fixin' go platinum and plus boy
You better keep hittin' em with that smoking heat, hehehe
I see you on tour big baby,
you know what room I'm in man,
I'm out
Danny Row is in the air
Yeahaeaheaeah-Yeah
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (That's my homie Troy, youknowI'msayin'?)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Rouchelle)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (Stacey)
People in the ghetto, dont't you know it's Death Row... (We just wanna tell you a little bit about Death Row)
Big Suge,
good luck and out,
Dre,
my boy 'Pac,
good lookin' baby on that track, youknowI'msayin' we do this man
to the Dogg Pound, Snoop,
Michel'le, Sam Sneed
and to my father above,
god,
I'm thankful for everything,
anything that you givin' me
and to all of my inmates
(People in the ghetto, dont't you know it's Death Row...)
We're looked down right here, right here on Death Row, that's where we at, and like Dre said.
(People in the ghetto, dont't you know it's Death Row...)
I know your bobbin' your head, hehe
(People in the ghetto, dont't you know it's Death Row...)
C'mon now... People in the ghetto
(People in the ghetto, dont't you know it's Death Row...)
To the engineer Dave, what's up? Keep it goin'
(People in the ghetto, dont't you know it's Death Row...)
Reg you know you helped me...

Добро пожаловать в камеру смертников

Братья, что были со мной с самого начала
Добро пожаловать в камеру смертников
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Камера смертников)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Разве не знаете...)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Камера смертников)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников...
Теперь, мой народ в гетто,
Я думаю, пришло время, новая порода прибыла
так что, пожалуйста, начинайте двигаться
и всем, кто против нас, мы не агрессивны
вам следует быть освященными
Если бы ты знала, что я знаю о людях, застрявших в камере смертников,
ты бы, возможно, захотела присоединиться
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Зажигайте)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Братья и сестры...)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Люди в камере смертников) (Зажигайте)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Уххх хуууу)
Никогда не недооценивай силу братьев,
осужденных преступников и гангстеров из гетто
мы увидели свой шанс, поэтому мы медленно прокрались
Я и Дэнни Бой застряли в камере смертников, по-настоящему
Делаем деньги, аллергия на хейтеров и трусливых подделок,
пусть приходят и фотографируются (Камера смертников)
Больше нечего сказать, кроме как молись, сестра,
старайся держать голову высоко и искать лучшие дни
в камере смертников.
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Верно... вы знаете, какое сейчас время. хехехе)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (да, да... этот для старичков, всех упрямцев, тупиц,)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (квадратов, гангстеров, бандитов, головорезов)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (тех, кто хочет пойти в церковь, тех, кто хочет попасть в тюрьму, вы знаете, какое сейчас время)
Просто поднимите руки и почувствуйте кайф от этого трека,
это ваш парень Пак, читаю для своего кореша Дэнни Боя
Даю вам знать, какое сейчас время в камере смертников
Мы застряли, но мы любим это, не могу понять
Вам нужно заценить, как мы катим
в этом нет ничего плохого, видишь, детка?
Можешь представить, как я качу на этом старом треке камеры смертников,
можешь представить? хаха...
в камере смертников
Эй, Дэнни Бой, ты же знаешь, что ты станешь платиновым и больше, парень
Тебе лучше продолжать бомбить их этим горячим огнем, хехехе
Увидимся в туре, малыш,
ты знаешь, в какой я комнате, чувак,
я ухожу
Дэнни Роу в эфире
Дааааааа-Да
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Это мой кореш Трой, понимаешь?)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Рошель)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Стейси)
Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников... (Мы просто хотим рассказать вам немного о камере смертников)
Большой Шуг,
удачи и пока,
Дре,
мой парень Пак,
отлично выглядишь, детка, на этом треке, понимаешь, мы делаем это, чувак
Догг Паунду, Снупу,
Мишель, Сэм Снид
и моему отцу на небесах,
богу,
я благодарен за все,
за все, что ты мне даешь
и всем моим сокамерникам
(Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников...)
На нас смотрят свысока, прямо здесь, в камере смертников, вот где мы, и как сказал Дре.
(Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников...)
Я знаю, ты качаешь головой, хехе
(Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников...)
Давай же... Народ в гетто
(Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников...)
Звукорежиссеру Дейву, как дела? Продолжай в том же духе
(Народ в гетто, вы же знаете, это камера смертников...)
Рег, ты знаешь, ты помог мне...