Paroles et traduction 2Pac feat. Yusef Sharid, Jim Gettums, Dareen Vegas & Crooked Eye - Why U Turn On Me
Why U Turn On Me
Почему ты отвернулась от меня?
Outlaw
nigga,
Westside,
throw
it
up
Безжалостный
ниггер,
Западный
побережье,
покажи
это!
Hahaha.
had
love
for
'em,
but
why
you
turning
on
me?
Ха-ха-ха.
Любил
их,
но
почему
ты
отвернулась
от
меня?
Why
me?
Westside,
how
you
do
it
boy?
Почему
я?
Западный
побережье,
как
ты
это
делаешь,
парень?
I
went
from,
nothin'
to
somethin'
now
they
all
wanna
see
me
fall
Я
поднялся
из
грязи
в
князи,
теперь
они
все
хотят
увидеть
мое
падение.
And
the
player
haters
hate
to
see
a
thug
nigga
ballin'
Хейтеры
ненавидят
видеть,
как
крутой
ниггер
развлекается.
And
they
say
we
hate
the
East
coast,
but
that's
funny
И
они
говорят,
что
мы
ненавидим
Восточное
побережье,
но
это
забавно.
Got
a
lot
of
love
for,
any
niggas
gettin'
money
Испытываю
много
любви
к
любым
ниггерам,
зарабатывающим
деньги.
I
made
a
song
about
my
enemies
and
niggas
tripped
Я
написал
песню
о
своих
врагах,
и
нигеры
взбесились.
It
was
hip-hop
until
2Pac
fucked
Biggie
bitch
Это
был
хип-хоп,
пока
2Pac
не
трахнул
сучку
Бигги.
Y'all
niggas
hypocrites
and
bitch
made
Вы
все,
нигеры,
лицемеры
и
трусы.
Now
either
love
me
or
hate
me
but
real
thug
niggas
get
paid
Теперь
либо
любите
меня,
либо
ненавидьте,
но
настоящие
крутые
ниггеры
получают
деньги.
Have
me
catchin'
cases
all
across
the
nation
Заставляют
меня
разбираться
с
делами
по
всей
стране.
I
went
from
jail
to
bail
to
barely
on
probation
Я
прошел
путь
от
тюрьмы
до
залога,
едва
не
нарушив
условия
досрочного
освобождения.
They
got
a
player
facin'
three
strikes
У
них
есть
игрок,
которому
грозит
третий
срок.
And
we
might,
just
blast
God
bless
the
child,
that
can
get
cash
И
мы
можем
просто
взорваться.
Да
благословит
Бог
ребенка,
который
может
получить
деньги.
But
all
these
niggas
turnin'
and
never
learn
Но
все
эти
нигеры
предают
и
ничему
не
учатся.
Got
a
long
line
of
niggas
player
hatin'
me
but
gettin'
burned
У
меня
длинная
очередь
из
ниггеров-ненавистников,
которые
горят
желанием
меня
подставить,
но
сами
обжигаются.
Talk
a
lot
of
shit
but
you's
a
trick
in
drag
Много
болтаешь,
но
ты
просто
переодетый
урод.
Like
the
MAC
make
you
fall
back
and
stick
yo'
ass
for
back
stab
Как
MAC
заставит
тебя
отступить
и
подставит
твою
задницу
под
удар
ножом
в
спину.
Why
you
wanna
turn
on
me?
Почему
ты
хочешь
отвернуться
от
меня?
Never
thought
you
would
backstab
me
(Why
y'all
turnin'
on
me?)
Никогда
не
думал,
что
ты
ударишь
меня
в
спину.
(Почему
вы
все
от
меня
отворачиваетесь?)
When
you
niggas
see
me
you
flee
(Why
me?)
Когда
вы,
нигеры,
видите
меня,
вы
бежите.
(Почему
я?)
Cause
I'm
a
T-H
with
the
U-G.
(Why
me?)
Потому
что
я
- Г-А-Н-Г-С-Т-Е-Р.
(Почему
я?)
Why
you
wanna
turn
on
me?
Почему
ты
хочешь
отвернуться
от
меня?
Never
thought
you
would
backstab
me
Никогда
не
думал,
что
ты
ударишь
меня
в
спину.
When
you
niggas
see
me
you
flee
(yeah
nigga)
Когда
вы,
нигеры,
видите
меня,
вы
бежите.
(Да,
ниггер!)
Cause
I'm
a
T-H
with
the
U-G
Потому
что
я
- Г-А-Н-Г-С-Т-Е-Р.
It,
started
so
innocent,
but
ended
in
the
fifth
precinct
Все
началось
так
невинно,
но
закончилось
в
пятом
участке.
Although
two
juvenile
delinquents,
we
still
decent
Хотя
мы
были
двумя
малолетними
преступниками,
мы
все
еще
были
приличными.
Playin'
catch
and
kiss,
used
to
diss
the
herbs
Играли
в
догонялки
и
целовались,
обзывали
торчков.
Fuck
school
we
was
skippin'
drink
a
fifth
on
the
curb
К
черту
школу,
мы
прогуливали,
пили
пиво
на
бордюре.
Me
and
you,
no
closer
two,
while
drinkin'
brew
Мы
с
тобой,
ближе
некуда,
пили
пиво.
What
you
need
nigga?
Anything
at
all
come
to
me
nigga
Что
тебе
нужно,
ниггер?
Что
угодно,
просто
обратись
ко
мне,
ниггер.
You
can
wear
my
clothes
and
my
gold
for
the
hoes
Ты
можешь
носить
мою
одежду
и
мое
золото
для
шлюх.
Gave
you
the
keys
to
the
jeep,
offered
my
home
as
an
open
door
Дал
тебе
ключи
от
джипа,
предложил
свой
дом
с
открытыми
дверями.
But
then
you
picked
a
new
direction,
in
the
blink
of
an
eye
Но
потом
ты
выбрала
новое
направление,
в
мгновение
ока.
My
time
away
just
made
perfection,
did
you
think
I'd
die?
Мое
отсутствие
сделало
тебя
идеальной,
ты
думала,
я
умру?
I
never
got
a
single
visit
yet
I
carry
on
Я
ни
разу
не
получал
ни
одного
визита,
но
я
продолжаю
жить.
All
my
old
friends
too
busy
now
my
money
gone
Все
мои
старые
друзья
слишком
заняты
теперь,
когда
у
меня
нет
денег.
Said
I
got
raped
in
jail,
picture
that?
[*laughter*]
Сказала,
что
меня
изнасиловали
в
тюрьме,
представляешь?
[*смех*]
Revenge
is
a
payback
bitch,
get
your
gat
Месть
- стерва,
которая
всегда
возвращается,
хватай
свой
ствол.
Fuck
Wendy
Williams
and
I
pray
you
choke
К
черту
Венди
Уильямс,
и
я
молюсь,
чтобы
ты
подавилась.
On
the
next
dick
down
your
throat
Следующим
членом
у
тебя
в
горле.
For
turnin'
on
me
За
то,
что
ты
отвернулась
от
меня.
Why
you
wanna
turn
on
me?
Почему
ты
хочешь
отвернуться
от
меня?
Never
thought
you
would
backstab
me
(Why
y'all
turnin'
on
me?)
Никогда
не
думал,
что
ты
ударишь
меня
в
спину.
(Почему
вы
все
от
меня
отворачиваетесь?)
When
you
niggas
see
me
you
flee
(Why
me?)
Когда
вы,
нигеры,
видите
меня,
вы
бежите.
(Почему
я?)
Cause
I'm
a
T-H
with
the
U-G.
(Why
me?)
Потому
что
я
- Г-А-Н-Г-С-Т-Е-Р.
(Почему
я?)
Why
you
wanna
turn
on
me?
Почему
ты
хочешь
отвернуться
от
меня?
Never
thought
you
would
backstab
me
Никогда
не
думал,
что
ты
ударишь
меня
в
спину.
When
you
niggas
see
me
you
flee
Когда
вы,
нигеры,
видите
меня,
вы
бежите.
Cause
I'm
a
T-H
with
the
U-G
Потому
что
я
- Г-А-Н-Г-С-Т-Е-Р.
I
put
Jenny
Craig
on
your
fat
ass,
you
fat
troll
Я
отправлю
Дженни
Крейг
к
твоей
жирной
заднице,
жирный
тролль!
Anybody
ever
seen
Wendy
Williams
fat
ass?
Кто-нибудь
когда-нибудь
видел
жирную
задницу
Венди
Уильямс?
Why
you
always
wearin'
Spandex
you
fat
bitch?
Почему
ты
всегда
носишь
спандекс,
жирная
сука?
I
know
your
pussy
stinks,
you
fat
ho
Я
знаю,
твоя
киска
воняет,
жирная
шлюха!
I'm
puttin'
Jenny
Craig
on
you
bitch
Я
натравил
на
тебя
Дженни
Крейг,
сука!
I'm
about
to
put
a
twenty-thousand
dollar,
hit
Я
собираюсь
заплатить
двадцать
тысяч
долларов.
Through
Jenny
Craig
to
come
find
yo'
ass
Чтобы
Дженни
Крейг
нашла
твою
задницу.
And
put
you
in
a
fat
farm,
you
fat
bitch!
И
отправила
тебя
на
ферму
для
жирных,
жирная
сука!
Thug
Life,
Outlaw,
Westside
bitch
Thug
Life,
Outlaw,
Западный
побережье,
сука!
It's
2Pac
so
you
know
who
said
it
Это
2Pac,
так
что
ты
знаешь,
кто
это
сказал.
And
for
everybody
who
didn't
like
what
I
said
about
that
other
trick
И
для
всех,
кому
не
понравилось,
что
я
сказал
о
той
шлюхе.
And
Mobb
Deep,
fuck
you
too
nigga!
И
Mobb
Deep,
иди
ты
тоже,
ниггер!
If
a
nigga
didn't
want
to
get
talked
about
Если
бы
ниггер
не
хотел,
чтобы
о
нем
говорили,
He
shouldn'ta
stepped
in
the
fuckin'
ring
ему
не
стоило
лезть
на
чертов
ринг.
If
Tyson
don't
want
to
get
knocked
out
Если
Тайсон
не
хочет,
чтобы
его
нокаутировали,
He
don't
step
in
the
fuckin'
ring,
that's
how
the
shit
go
он
не
выходит
на
чертов
ринг,
вот
как
все
происходит.
When
Tyson
get
in
the
ring,
he
knock
motherfuckers
out!
Когда
Тайсон
выходит
на
ринг,
он
нокаутирует
ублюдков!
Well
that's
what
2Pac
gon'
do
Ну,
это
то,
что
будет
делать
2Pac.
When
niggas
come
against
me,
I'ma
knock
they
punk
ass
out!
Когда
нигеры
пойдут
против
меня,
я
выбью
из
них
дурь!
One
way
or
the
motherfuckin'
other
Так
или
иначе.
This
old
motherfuckin'
nigga
in
the
South
told
me
nigga
Этот
старый
ниггер
на
Юге
сказал
мне,
ниггер,
It's
more
than
one
way
to
skin
a
cat
есть
больше
одного
способа
освежевать
кошку.
It's
more
than
one
way
to
shoot
a
gat
Есть
больше
одного
способа
выстрелить
из
пистолета.
It's
more
than
one
way
to
die
nigga
Есть
больше
одного
способа
умереть,
ниггер.
When
I'm
through,
everybody
cry
nigga
Когда
я
закончу,
все
будут
плакать,
ниггер.
This
is
how
we
do
it
Вот
как
мы
это
делаем.
Why
you
wanna
turn
on
me?
Почему
ты
хочешь
отвернуться
от
меня?
Never
thought
you
would
backstab
me
(Why
y'all
turnin'
on
me?)
Никогда
не
думал,
что
ты
ударишь
меня
в
спину.
(Почему
вы
все
от
меня
отворачиваетесь?)
When
you
niggas
see
me
you
flee
(Why
me?)
Когда
вы,
нигеры,
видите
меня,
вы
бежите.
(Почему
я?)
Cause
I'm
a
T-H
with
the
U-G.
Потому
что
я
- Г-А-Н-Г-С-Т-Е-Р.
Why
you
wanna
turn
on
me?
Почему
ты
хочешь
отвернуться
от
меня?
Never
thought
you
would
backstab
me
Никогда
не
думал,
что
ты
ударишь
меня
в
спину.
When
you
niggas
see
me
you
flee
Когда
вы,
нигеры,
видите
меня,
вы
бежите.
Cause
I'm
a
T-H
with
the
U-G
Потому
что
я
- Г-А-Н-Г-С-Т-Е-Р.
(Fuck
you
too
nigga!)
(Иди
ты
тоже,
ниггер!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tupac Amaru Shakur, Darren Hubbard, Dominique Wickliffe, Jimmy Rodgers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.