Paroles et traduction 2Pac featuring Chamillionaire & Young Buck - Sleep

Sleep

Quit starin' at me like an infrared nigga Don't fall to sleep You can
get ya cash on nigga if ya peep Other niggas close they eyes Seein'
dreams in they sleep But don't fall asleep Don't fall to sleep You
can get ya cash on Pictures of penny,
sippin' my glass full of Henny Hands on my semi—automatic kill for
pennies Approach for contact,
'cause I'm live I multiply Soon as I open fire,
niggas die wit' open eyes Scare to take a nap, it's a trap,
a long maze Dreamin' of gettin' stacks,
makin' scratch the wrong way What the song say,
we murder motherfuckers daily Black out blow the crack out,
my lyrics never fail me I inhale strong weed,
then release the stress Deliver the bomb shit from the east to west
Like yay-yo Niggas pull out when I say so Commence to poppin'
motherfuckers copy me,
it's fatal Efficiently I delete then flee The art of war,
livin' sucka free, get wit' me Motherfucker don't sleep Don't go to
sleep You can get ya cash on nigga if ya peep Other niggas close they
eyes Seein' dreams in they sleep But don't fall asleep Don't go to
sleep You can get ya cash on nigga if ya peep Other niggas close they
eyes Seein' dreams in they sleep But don't fall asleep I'm starin'
through my rear view, doin' 'bout 90 The pedal to the metal,
so I can't see what's behind me Buckle up your seat belt eyes on the
road They know we ridin' dirty gotta play it how it go They close
down the projects the clubs been closed And then they wonder why
niggas breakin' down o's I'm a run away slave Ya get it nigga off the
chain I got that thug life shit runnin' through my veins And now they
scare, they know that I been heaven sent And yeah we know the dope
comin' from the president But look at us,
we ain't got shit to lose Feel like we ballin' if we got a new pair
of tennis shoes In the ghetto or better yet home sweet home This is
the land of the free,
but to me that's wrong I'm on my way to the white house strapped wit'
my heat So don't fall asleep Come on niggas Don't go to sleep You can
get ya cash on nigga if ya peep Other niggas close they eyes Seein'
dreams in they sleep But don't fall asleep Don't go to sleep You can
get ya cash on nigga if ya peep Other niggas close they eyes Seein'
dreams in they sleep But don't fall asleep They say that the mo' they
hate ya the mo' that it motivate ya My mind set on grind,
my mental set on the paper 62 hours and countin',
and I'm still awake And they slippin' me sleepin' pills,
wit' the will I break Broke nigga always tellin' ya how to make ya
cash adjust So I just stop listenin' and now my cash is up Red dotted
the media 'cause they always mad at us I don't see 'em tryin' to
mediate, when we get gats and bust They just instigate and as soon as
the get the tape It's dropped from my nigga life just as soon as they
get the case Personally I ain't trippin' on all this rappin' stuff
I'm takin' back my money counter 'cause it wasn't fast enough,
yep I got a couple problems (word) and none of 'em is money Just
those that love me to pretend to love me and say they buddies
Sometimes I want to maneuver with the Ruger To live like Freddy
Krueger these nightmares just ain't as bloody In
meetings they always askin' what my passion is (
And the) money talks so I always have words to answer this (yep) I
can't relax 'cause it's like I'm a fetti activist Might see me on TV
never a mat-tress Don't go to sleep You can get ya cash on nigga if
ya peep Other niggas close they eyes Seein' dreams
in they sleep But don't fall asleep Don't go to sleep (
Don't go to sleep nigga) You can get ya cash on nigga if ya peep
Other niggas close they eyes Seein' dreams in
they sleep But don't fall asleep Don't go to sleep (
Sleep baby) You can get ya cash on nigga if ya peep Other niggas
close they eyes Seein' dreams in they sleep But don't fall asleep
Don't go to sleep You can get ya cash on nigga if ya peep Other
niggas close they eyes Seein'
dreams in they sleep But don't fall asleep

Сон

Хватит пялиться на меня, как инфракрасный прицел, детка. Не засыпай. Можно
поднять деньжат, если смекнёшь. Другие закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай, не засыпай. Можно
поднять деньжат. Картинки копеек,
потягиваю стакан Хеннесси. Руки на полуавтомате - убиваю за гроши.
Иду на контакт, ведь я живой. Умножаюсь.
Как только открываю огонь, они умирают с открытыми глазами.
Страшно вздремнуть - это ловушка, длинный лабиринт.
Мечты о куче денег, о заработке нечестным путём.
Что говорит песня? Мы убиваем ублюдков каждый день.
Отрубаюсь, выдыхаю крэк, мои тексты меня не подводят.
Вдыхаю крепкую траву, снимаю стресс.
Доставляю бомбу с востока на запад, типа йоу.
Парни достают оружие, когда я говорю. Начинают палить,
ублюдки копируют меня, это фатально. Эффективно удаляю, затем сбегаю.
Искусство войны, жизнь без лохов, присоединяйся ко мне.
Ублюдок, не спи. Не засыпай. Можно
поднять деньжат, если смекнёшь. Другие закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай, не засыпай.
Можно поднять деньжат, если смекнёшь. Другие закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай. Я смотрю
в зеркало заднего вида, еду под 90.
Педаль в пол, так что не вижу, что позади.
Пристегни ремень, глаза на дорогу. Они знают, мы едем грязно, надо играть по правилам.
Они закрывают районы, клубы закрыты. А потом удивляются,
почему парни ломают носы. Я беглый раб. Понял, детка, сбросил оковы.
У меня в жилах течёт эта бандитская жизнь. И теперь они
боятся, они знают, что я послан с небес. И да, мы знаем, дурь
идёт от президента. Но посмотри на нас, нам нечего терять.
Чувствуем себя крутыми, если у нас новая пара кроссовок.
В гетто, или, ещё лучше, дома, милый дом. Это
страна свободы, но для меня это неправильно. Я иду к Белому дому с пушкой,
так что не засыпай. Давай, детка. Не засыпай. Можно
поднять деньжат, если смекнёшь. Другие закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай, не засыпай.
Можно поднять деньжат, если смекнёшь. Другие закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай. Говорят, чем больше
тебя ненавидят, тем больше это мотивирует. Мои мысли о деле,
мой разум настроен на деньги. 62 часа и считаю, и я всё ещё бодрствую.
А они подсовывают мне снотворное, но я сломаю их волю.
Нищеброд всегда говорит тебе, как зарабатывать деньги.
Так что я просто перестал слушать, и теперь мои деньги растут. Нацелился
на СМИ, потому что они всегда злятся на нас. Я не вижу, чтобы они пытались
быть посредниками, когда мы достаём пушки и палим.
Они просто подстрекают, и как только получают запись,
жизнь моего брата обрывается, как только они получают дело.
Лично я не парюсь из-за всего этого рэпа.
Я забираю свой счётчик денег, потому что он был недостаточно быстр, ага.
У меня есть пара проблем (правда), и ни одна из них не связана с деньгами.
Только те, кто любит меня, притворяются, что любят меня, и говорят, что они друзья.
Иногда мне хочется порезвиться с "Ругером".
Жить, как Фредди Крюгер, эти кошмары просто не такие кровавые.
На встречах они всегда спрашивают, в чём моя страсть (
И) деньги говорят, так что у меня всегда есть слова, чтобы ответить на это (ага).
Я не могу расслабиться, потому что я как активист за бабки.
Можешь увидеть меня по телевизору, но никогда на матрасе. Не засыпай.
Можно поднять деньжат, если смекнёшь. Другие закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай, не засыпай (
Не засыпай, детка). Можно поднять деньжат, если смекнёшь.
Другие закрывают глаза, видят сны во
сне. Но ты не засыпай, не засыпай (
Спи, малышка). Можно поднять деньжат, если смекнёшь. Другие
закрывают глаза, видят сны во сне. Но ты не засыпай,
не засыпай. Можно поднять деньжат, если смекнёшь. Другие
закрывают глаза, видят
сны во сне. Но ты не засыпай.