Paroles et traduction 2Pac feat. The Notorious B.I.G. - House Of Pain

House Of Pain

Ugh, born in hell, is back
The motherfuckin' dust kicker, who can you trust?
Do have you the heart to see a nigga?
Before you bust, my name is spoken on the tongues of so many foes
Bustin' motherfuckers out the blocks and I ain't even go
Now how the hell do you explain, my claim to fame
From doin' fix to bustin' tricks out the fuckin' frame
Got these bitches on my jock, niggas on my block
Jealous Ass Suckers got it duckin' for my fuckin' Glock
And bustin' niggas asses to stay alive
Skinny-Ass-Player watchin' bigger motherfuckers fry
They ask me how I'm livin? Haaah I'm a hustler
Buckin' busters til they die
Now it's on in the ghetto you ain't heard?
Niggas got they AK's headin' for the burbs
Aimin' at them skin head bitches let it rain
Givin' them a big welcome to the house of pain
House of pain, house of pain, house of pain
Welcome to the house of pain
The country bud got me chokin'
I'm on a mission to the point that motherfuckers think I'm smokin'
Yeah that sick nigga Biggie wit the 8 shot flip
Wit the extra clip for that extra shit
Don't you know that killing is thrilling
All the blood spilling, is all a part of drug dealing
A born gangster my daddy was a thug
Had a .38 with the hollow point slug
So when he licked shots
Niggas dropped quicker than a bootlegger sells his liquor
A little nigga tried to squeeze .22's in my Reebok shoes
Payin' dues, while kids was on their one's and two's for me
Now I'm much older, colder, fuck a holster
Got the Mac .11's swingin' from my shoulder
It's a damn shame I got to put my momma through the strain
I'm livin' in a house of pain
House of pain, house of pain, house of pain
Welcome to the house of pain

Дом боли

Уф, рожденный в аду, вернулся.
Чертов пыльный пинок, кому ты можешь доверять, детка?
Хватит ли у тебя духу увидеть ниггера?
Прежде чем ты выстрелишь, мое имя произносят на языках стольких врагов.
Выбиваю ублюдков из кварталов, а я даже не начал.
Ну как, черт возьми, ты объяснишь, мою заявку на славу,
От починки до выбивания трюков из чертовой рамы.
Эти сучки у меня на крючке, ниггеры на моем районе.
Завистливые ублюдки прячутся от моего чертова Глока.
И надираю задницы ниггеров, чтобы остаться в живых.
Тощий игрок смотрит, как жарятся более крупные ублюдки.
Они спрашивают меня, как я живу? Хааа, я hustler, крошка.
Мочу лохов, пока они не умрут.
Теперь это происходит в гетто, ты не слышала?
Ниггеры взяли свои АК и направляются в пригороды.
Целятся в этих бритоголовых сучек, пусть льет как из ведра.
Устраиваю им торжественную встречу в доме боли.
Дом боли, дом боли, дом боли.
Добро пожаловать в дом боли.
Деревенская дурь душит меня.
Я на задании до такой степени, что ублюдки думают, что я курю.
Да, этот больной ниггер Бигги с восьмизарядным пистолетом.
С дополнительной обоймой для дополнительного дерьма.
Разве ты не знаешь, что убивать — это захватывающе?
Вся эта пролитая кровь — все это часть торговли наркотиками.
Прирожденный гангстер, мой отец был бандитом.
У него был .38 калибра с разрывной пулей.
Так что, когда он стрелял,
Ниггеры падали быстрее, чем бутлегер продает свой ликер.
Маленький ниггер пытался засунуть .22 калибра в мои кроссовки Reebok.
Платил дань, пока детишки танцевали для меня.
Теперь я намного старше, холоднее, к черту кобуру.
Ношу Mac 11 на плече.
Какой позор, что мне приходится подвергать свою маму таким испытаниям.
Я живу в доме боли.
Дом боли, дом боли, дом боли.
Добро пожаловать в дом боли.