Paroles et traduction 2Pac - A Day In the Life

A Day In the Life

이걸 범죄라 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
무단침입
이걸 싫다 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
너 완전 심쿵할게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
무단침입
이걸 범죄라 할 수 있나
니가 너무 헤매서
내가 왔어 (e o e o)
Hey, 거기 시시한 애들
치워 봐봐 (e o e o)
여기저기 어질러
시작이 좀 거칠어
Get up×4
이걸 멈추라 할 수 있나
잘 구경해
나 어떡해서 니 맘을
다 어지럽혀 놓는지
어디부터 어디까지
다 내가 손을 보는지
내 눈에 니 주변 다 엉망이야
너 지금부터 잘 지켜봐
이걸 범죄라 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
이걸 싫다 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
너 완전 심쿵할게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
이걸 범죄라 할 수 있나
RAP
난 다른
저기 예쁘장한 애들과는 달라
실례합니다
Excuse my charisma
니맘에 무례히 좀 들어갈게
내 사랑이 예의를 좀 몰라
Excuse my charisma
Young and bad
익숙해져 주헌
Monsta X boys on the way man
쳐들어간다 맘 단속해라
Get out the way
자 감동해봐
잘 구경해
소문이 멀리 퍼지게
날 마음대로 욕하게
내 이름의 꼬리표에
너라는 이름 달리게
이게 내 시작하는 방식이야
너 지금부터 잘 지켜봐
이걸 범죄라 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
이걸 싫다 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
너 완전 심쿵할게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
이걸 범죄라 할 수 있나
길을 잃은 너를 위한 시작이야
그냥 두고 봐
나를 그냥 믿어봐 나를
이건 다 의미 있는 소란이야
그러니까 마저 해도 될까
이걸 범죄라 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
넌 깜짝 놀랄게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
무단침입
이걸 싫다 할 수 있나
Knock knock
자 들어갑니다
너 완전 심쿵할게 분명합니다
들어가 확확 들어가 확확
무단침입
이걸 범죄라 할 수 있나
너좀그만 헤맬 때도 됐다고 봐
니 주변 자식들 난 다 됐다고 봐
널 여는데 열쇠는 필요 없어
그냥 문 부수지
밀당이니 썸이니
왜 질질 끌어 굳이? Huh?
니맘에 들어가 날 잔뜩 어질러놔
좀봐봐봐 내가 여기 무슨 짓 저질렀나
성에 차겠어 내가 아님 누가
So tell me now
Who's hot and who's not

Un jour dans la vie

Puis-je appeler ça un crime ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement surprise
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Intrusion
Puis-je dire que je n'aime pas ça ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement émue
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Intrusion
Puis-je appeler ça un crime ?
Tu es tellement perdue
Je suis là (e o e o)
Hé, les mecs fades
Dégage (e o e o)
Tout est en désordre
Le début est un peu rude
Lève-toi×4
Puis-je dire que je n'arrête pas ça ?
Regarde bien
Comment j'ai fait pour
Tout chambouler en toi
De partout, partout
J'ai mis les mains dessus
Tout est en ruine dans mes yeux
Observe bien maintenant
Puis-je appeler ça un crime ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement surprise
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Puis-je dire que je n'aime pas ça ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement émue
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Puis-je appeler ça un crime ?
RAP
Je suis différent
Des autres jolies filles
Excuse-moi
Excuse my charisma
Je vais te manquer de respect
Mon amour n'a pas beaucoup de manières
Excuse my charisma
Jeune et méchant
Habitué-toi ma chérie
Monsta X boys on the way man
On envahit, fais attention
Dégage du chemin
Sois émue maintenant
Regarde bien
La rumeur se propage
Laisse-moi te détester
Sur l'étiquette de mon nom
J'accroche ton nom
C'est comme ça que je commence
Observe bien maintenant
Puis-je appeler ça un crime ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement surprise
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Puis-je dire que je n'aime pas ça ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement émue
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Puis-je appeler ça un crime ?
C'est le début pour toi qui es perdue
Attends un peu
Fais-moi confiance, fais-moi confiance
Tout ça, c'est un remue-ménage plein de sens
Alors, puis-je continuer ?
Puis-je appeler ça un crime ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement surprise
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Intrusion
Puis-je dire que je n'aime pas ça ?
Toc toc
Je rentre
Tu seras certainement émue
Je rentre, boom boom, je rentre, boom boom
Intrusion
Puis-je appeler ça un crime ?
Je pense qu'il est temps que tu arrêtes de te perdre
Je pense que je suis arrivé à tous tes petits amis
Je n'ai pas besoin de clé pour t'ouvrir
Je vais juste défoncer la porte
Flirter, jouer, faire semblant
Pourquoi traîner, franchement ? Huh?
J'entre dans ton cœur, je fais le bordel
Regarde ce que j'ai fait ici
Si ce n'est pas moi, qui le fera ?
Alors dis-moi maintenant
Qui est chaud et qui est froid