Paroles et traduction 2Pac - Be the Realist (Radio Version)

Be the Realist (Radio Version)

Ah yeah (I need to know)
Be the realist, ah yeah (I need to know)
'Cause I'm the realist, huh yeah
Split the dutches, fill it with the skunk (yeah check it)
We about to get wicked in the joint, uh Notorious, just glorious (we the realist)

Niggers know who's the mind blower, the weed grower
Have you seeing doubles like Noah, the rhyme flower
B.I.G. top notch with the Glock check your pockets
And your sock, it's just the way my pops taught me
When you throw the drop check 'em thoroughly
The bastard might spin around and try to bury me
And dead niggers don't make no moves
When I'm slinging in the hood, I don't fake no moves, a'ight?
Reminiscing on my swinging days
When I drove a Caddy and my bitch sported finger waves
Yeah, she had the Gucci boots, I had Sarducci suits
Oshkosh-begosh Coca-Cola looking real cute
Junior M.A.F.I.A. representing Bucktown
Mac-11 cocked back niggers better duck down
Face down you know the routine the cream
Earrings, you know the drama Biggie bring

Be the realist (let's get it on) huh yeah (I need to know that)

I'm under pressure, the stress have me drinking
Thinking niggers after me, much too paranoid to blink
Wonder why the police don't want to see me stacking G's
They after a player but I won't let 'em capture me
I gotta thank the Lord for the weed and the nicotine
I can't sleep, close my eyes, I see wicked deams
I keep my pistol by my bedside, one in the chamber
Preoccupied with homocide, my life's in danger
Rolling down the 45, beware of stangers
Hand on my 45, that's what the fame does
I'm probably wrong but I'll never know it 'till I'm gone
From out the gutter where the jealous motherfuckers roam
Pass the weed, let that Hennessey get to me
Before the penitentiary

Be the realist (let's get it on)
Ah yeah (I need to know) check it ah
'Cause I'm the realist
Huh yeah, check that flow (I need to know)

How long will it last? I wish it wasn't war
I know I got the skill to make records, they need to put me on
Some say I'm wrong to write about rap songs about the way I feel
Sayin' I won't last long
I gotta be strong, even though my life ain't shit
Hoping and praying to live the tip, won't quit
Sometimes I try to borrow some loot
Muther fuckers be rough, think their ass too cute
To lend a helping hand, short arms and deep pockets
But I'm here to see the hands stick out when I sky rocket
And get the profit, watch everything go in reverse
Niggas should've known from junk to what it's worth
I give birth to a track when I spit the lyrics
Style so phat, boy you're skinny like an anorexic
I went through so much drama
I can write a book on how to deal with drama

Be the realist
Ah yeah, uh (I need to know)
'Cause I'm the realist
Huh, yeah, check it (I need to know)

Be wise, my enterprise like Star Trek
Got niggas flexed 'cause I be fuckin' up their whole set yet
Nigga's upset, my lyrics are their threat
So wack MC's jet, see their chance to vet
Never forget the Houston drama
My hook up track, quick beat, smokin' on ganja gangja

(I need to know that)
Be the realist
Ah yeah (I need to know)
'Cause I'm the realist
Huh yeah, on the real dawg (I need to know) check it
Be the realist

Будь реалистом (Радио Версия)

Ах да (Мне нужно знать)
Будь реалисткой, ах да (Мне нужно знать)
Потому что я реалист, ха да
Раздели косяк, наполни его дурью (да, проверь)
Мы собираемся устроить беспредел в клубе, эй, Notorious, просто великолепно (мы реалисты)

Ниггеры знают, кто взрывает мозги, кто выращивает травку
Ты видишь всё вдвойне, как Ной, цветок рифмы
B.I.G. высший класс с Glock, проверь свои карманы
И свой носок, так меня учил мой отец
Когда ты делаешь дело, проверь их тщательно
Ублюдок может развернуться и попытаться похоронить меня
А мертвые ниггеры не делают ходов
Когда я орудую в районе, я не делаю фальшивых движений, понятно?
Вспоминая мои лихие деньки
Когда я водил Cadillac, а у моей красотки были волны на волосах
Да, у неё были сапоги Gucci, у меня костюмы Sarducci
Oshkosh B'Gosh, похожий на бутылку колы, выглядел очень мило
Junior M.A.F.I.A. представляет Бактаун
Mac-11 взведен, ниггерам лучше пригнуться
Лицом вниз, ты знаешь процедуру, сливки
Серьги, ты знаешь, какую драму приносит Biggie

Будь реалисткой (давай сделаем это) ха да (Мне нужно знать это)

Я под давлением, стресс заставляет меня пить
Думаю, ниггеры за мной, слишком параноидален, чтобы моргнуть
Интересно, почему полиция не хочет видеть, как я зарабатываю деньги
Они охотятся за игроком, но я не позволю им поймать меня
Я должен благодарить Господа за травку и никотин
Я не могу спать, закрываю глаза, вижу кошмарные сны
Я держу пистолет у кровати, один в патроннике
Озабочен убийством, моя жизнь в опасности
Качусь по 45-й, остерегайся незнакомцев
Рука на моем 45-м, вот что делает слава
Возможно, я неправ, но я никогда не узнаю этого, пока не уйду
Из сточной канавы, где бродят завистливые ублюдки
Передай травку, дай этому Hennessy добраться до меня
До тюрьмы

Будь реалисткой (давай сделаем это)
Ах да (Мне нужно знать) проверь, ах
Потому что я реалист
Ха да, проверь этот флоу (Мне нужно знать)

Сколько это продлится? Жаль, что это не война
Я знаю, что у меня есть навыки для создания записей, им нужно задействовать меня
Некоторые говорят, что я неправ, когда пишу рэп-песни о том, что я чувствую
Говорят, что я долго не протяну
Я должен быть сильным, даже если моя жизнь — дерьмо
Надеюсь и молюсь дожить до вершины, не сдамся
Иногда я пытаюсь занять немного бабла
Ублюдки грубят, думают, что они слишком крутые
Чтобы протянуть руку помощи, короткие руки и глубокие карманы
Но я здесь, чтобы увидеть, как руки протянутся, когда я взлечу
И получу прибыль, увижу, как всё переворачивается
Ниггеры должны были знать, от барахла до того, чего оно стоит
Я рождаю трек, когда читаю рэп
Стиль такой жирный, парень, ты тощий, как анорексик
Я прошел через столько драмы
Я могу написать книгу о том, как справляться с драмой

Будь реалисткой
Ах да, эй (Мне нужно знать)
Потому что я реалист
Ха, да, проверь (Мне нужно знать)

Будь мудрой, мое предприятие как Star Trek
Ниггеры напряжены, потому что я обламываю всю их тусовку
Ниггеры расстроены, мои тексты — их угроза
Так что убогие MC улетают, видят свой шанс свалить
Никогда не забуду драму в Хьюстоне
Мой трек, быстрый бит, курю ганджу

(Мне нужно знать это)
Будь реалисткой
Ах да (Мне нужно знать)
Потому что я реалист
Ха да, по-настоящему, dawg (Мне нужно знать) проверь
Будь реалисткой