Paroles et traduction 2Pac - Fuck 'em All
You
a
what?
Bad
Boy
Killaz
Ты
что?
плохой
парень,
Киллаз?
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
Hahaha
yeah
nigga,
fuck
em'
all
Ха-ха-ха,
да,
ниггер,
к
черту
их
всех.
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
Fuck
all
you
motherfuckers
К
черту
всех
вас,
ублюдки!
Ay
Yo
Biggie
Put
your
hands
up
Эй,
Йоу
Бигги,
поднимите
руки!
Now
I
can
make
it
happen
Теперь
я
могу
это
сделать.
My
rapping
is
similar
to
muthafuckers
Мой
рэп
похож
на
muthafuckers.
When
they
scrapping
Когда
они
ломаются.
Blast
and
watch
em'
back
up
Взрывай
и
Смотри,
Как
они
возвращаются.
Notorious
biggie
killer
Печально
известный
убийца
Бигги.
Affiliation
with
death
row
Связь
с
камерами
смертников.
Niggaz
get
their
caps
pealed
back
Ниггеры
получают
свои
кепки
обратно.
Fool
this
the
west
coast
Обмани
это
западное
побережье.
Fuck
a
misdemeanor
I'm
raising
hell
like
felonies
К
черту
проступок,
я
поднимаю
ад,
как
преступление.
Mr.
Makaveli
straight
outta
jail
to
selling
these
Мистер
Макавели
вышел
из
тюрьмы,
чтобы
продать
их.
Intoxicated
we
duplicated
but
never
faded
Опьяненные,
мы
дублировали,
но
никогда
не
исчезали.
Now
that
we
made
it
my
adversaries
is
player
hating
Теперь,
когда
мы
сделали
это,
мои
противники
ненавидят
игроков.
Got
a
Mercedes
for
these
tricks
У
меня
есть
Мерседес
для
этих
трюков.
That
thought
I
quit
Я
думал,
что
уйду.
Then
got
a
drop
top
jag
for
these
bitches
that's
on
my
dick
Затем
у
меня
есть
отбойный
топ
для
этих
сучек,
которые
на
моем
члене.
Go
to
a
club
in
a
pack
Иди
в
клуб
в
стае.
I'm
smoking
bud
in
the
back
Я
курю
бутон
сзади.
I
wait
for
niggaz
to
trip
Я
жду
ниггеров,
чтобы
споткнуться.
Cause
bitch
I
love
to
scrap
Потому
что
сука,
я
люблю
лом.
Now
mama
raised
me
as
a
thug
nigga
Теперь
мама
вырастила
меня
бандитом-ниггером.
With
love
niggaz
С
любовью,
ниггеры.
I'm
a
millionaire
started
as
a
drug
dealer
Я
миллионер,
начинал
как
наркодилер.
I
went
from
rocks
to
zines
Я
прошел
путь
от
камней
до
Зин.
Writing
raps
and
movies
Написание
РЭПов
и
фильмов.
I
went
from
trusting
these
tricks
now
they
all
want
to
sue
me
Я
перестал
доверять
этим
трюкам,
теперь
все
хотят
засудить
меня.
So
Fuck
em'
all
Так
что
к
черту
их
всех.
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
(Young
Noble)
Come
put
your
hands
up
in
the
air,
it's
a
middle
finger
affair,
yeah
(Young
Noble)
поднимите
руки
вверх,
это
роман
среднего
пальца,
да!
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
Now
could
you
picture
my
criminal
status
at
its
fucking
peak
А
теперь
можешь
представить
мой
криминальный
статус
на
гребаном
пике?
Even
the
baddest
be
getting
murdered
in
they
seats
Даже
самых
плохих
убивают
на
своих
местах.
I'm
addicted
to
these
streets
Я
зависим
от
этих
улиц.
like
crack
is
to
these
creeps
Как
крэк
для
этих
подонков.
Seeing
visions
of
a
prison
Видеть
видения
тюрьмы.
wake
up
screaming
in
my
sleep
Просыпаюсь,
крича
во
сне.
Is
there
a
heaven
in
this
hell
Есть
ли
рай
в
этом
аду?
a
possibility
of
living
well
Возможность
жить
хорошо.
But
if
they
killing
me
Но
если
они
убьют
меня
...
I
get
my
stripes
and
whose
to
tell
Я
получаю
свои
полоски
и
кому
сказать.
Choosing
to
sell
Выбираю
продать.
I'd
rather
die
and
be
deceased
Я
лучше
умру
и
умру.
World
mob
figga
addicted
to
these
fucking
streets
Мир
толпы
Фигга
пристрастился
к
этим
чертовым
улицам.
Now
put
your
motherfucking
hands
up
А
теперь
подними
свои
гребаные
руки!
If
you're
a
rider
(ride)
Если
ты
всадник
(ride)
Niggaz
ain't
killers
Ниггеры
не
убийцы.
So
they
hiding
Поэтому
они
прячутся.
Fuck
em'
all,
touch
em'
all
К
черту
их
всех,
дотронься
до
них
всех.
That's
the
way
that
we
do
it
Вот
как
мы
это
делаем.
Ride
up,
hop
the
fuck
out
watch
that
bitch
nigga
lose
it
Скачи,
запрыгивай,
Смотри,
Как
эта
сука
ниггер
ее
потеряет.
Man
I'm
as
strong
as
this
game
Чувак,
я
такой
же
сильный,
как
эта
игра.
Ya'll
be
knowing
my
name
(Edi)
Ты
узнаешь
мое
имя
(Эди).
A
young
high
strung
thug
nigga
Молодой
высокий,
натянутый
бандит,
ниггер.
Created
by
pain
Создан
болью.
Living
my
life
in
the
fast
lane
Живу
своей
жизнью
на
скоростной
дороге.
Getting
fucked
by
the
past
Трахаются
в
прошлом.
Got
my
mind
on
my
cash
and
my
next
piece
of
ass
Я
думаю
о
своих
деньгах
и
своей
следующей
заднице.
So
fuck
em'
all
Так
что
к
черту
их
всех.
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
(young
noble)
Come
put
your
hands
up
in
the
air,
It's
a
middle
finger
affair,
yeah
(Young
noble)
поднимите
руки
вверх,
это
роман
среднего
пальца,
да!
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
(young
noble)
I
do
my
girl
all
by
my
lonely,
don't
need
no
phony
homie
to
call
me
(Young
noble)
я
делаю
свою
девушку
своей
одинокой,
мне
не
нужно
никакого
фальшивого
братишки,
чтобы
позвонить
мне.
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
(young
noble)
Back
off
I
hit
at
everyone
of
you
homies,
so
don't
get
(Young
noble)
Отвали,
я
стучусь
в
каждого
из
вас,
братишки,
так
что
не
становитесь.
comfortable,
I'm
running
you
Удобно,
я
бегу
за
тобой.
(That's
right
bitch,
Fuck
em'
all)
(Вот
так,
сука,
к
черту
их
всех!)
(young
noble)
Nigga,
we
Outlaw
ridah'z
don't
give
a
fuck
if
ya
love
us
we
thugging
(Молодой
благородный)
ниггер,
мы
вне
закона,
Рида,
нам
плевать,
если
ты
любишь
нас,
мы
бандиты.
I
got
glad
bags
with
enemies
У
меня
есть
счастливые
сумки
с
врагами.
Cut
up
so
they
remember
me
Разрежь,
чтобы
они
помнили
меня.
Soaked
up
in
Hennessey
Пропитанный
Хеннесси.
So
they
relatives
know
it's
me
Поэтому
они
знают,
что
это
я.
You
can
bet
your
last
dollar
Ты
можешь
поставить
свой
последний
доллар.
I'll
dick
em'
and
holla
Я
буду
трахать
их
и
кричать.
Riding
these
hoochies
Верхом
на
этих
самогонках.
Like
they
some
heavy
ass
Chevy
impalas
Как
будто
они
какие-то
тяжелые
Шевроле
Импалы.
Jump
up
and
get
your
ass
shot
up
Подпрыгивай
и
подстрели
свою
задницу!
For
the
profit
pick
my
glock
up
Чтобы
получить
прибыль,
собери
мой
Глок.
I'm
busting
in
self
defense
ya
see
Я
врываюсь
в
самозащиту,
понимаешь?
Popping
nobody
got
em'
Хлопая,
никто
не
получил
их.
Holla
Outlaw
riders
Holla
Outlaw
riders
Mash
up
on
the
gas
pedal
Месиво
на
педали
газа.
Vacate
the
scene
Освободи
сцену.
Count
the
cash
and
stash
the
precious
metal
Пересчитай
наличные
и
спрячь
драгоценный
металл.
Here
come
the
coppers
А
вот
и
копы!
The
swat
team
and
the
helicopters
Команда
swat
и
вертолеты.
Them
crackers
is
crazy
Эти
крекеры
безумны.
Why?
'Cause
they'll
never
stop
us
Почему?
потому
что
они
никогда
не
остановят
нас.
I
watch
Arnold
Swarchzenegger
Я
смотрю
на
Арнольда
Сварчценеггера.
bust
some
body
in
the
movie
Разорви
какое-нибудь
тело
в
фильме.
Now
I
want
to
do
it
too
Теперь
я
тоже
хочу
это
сделать.
Ohh,
ohh
niggaz
is
too
through
О,
о,
ниггеры
слишком
хороши.
True
to
the
game
Правда
в
игре.
I
claim
Outlaw
riders
Я
заявляю,
что
гонщики
вне
закона.
We
give
a
fuck
what
they
try
Нам
похуй,
что
они
пытаются.
'Cause
Young
Noble
behind
it
Потому
что
молодой
благородный
позади
него,
Can
you
picture
me
sticking
niggaz
for
they
watch
and
chain
можешь
ли
ты
представить
меня
торчащим
ниггером,
потому
что
они
смотрят
и
цепляются?
Kick
back
lil
nigga
Откинься,
лил
ниггер,
And
watch
the
game
и
Смотри
игру.
Get
your
mobb
rocked
and
what-not
Пусть
твой
мобб
раскачается,
а
что-нет.
We
keep
it
popping
like
a
drug
spot
Мы
продолжаем
делать
это,
как
наркотик.
The
streets
know
what's
hot
Улицы
знают,
что
жарко.
Even
my
hood
call
me
baby
Malcolm
X
with
the
tek's
Даже
мой
капюшон
зовет
меня
малышом
Малкольмом
Икс
с
теком.
Shower
some
slugs
on
em'
Осыпь
их
кусками
пуль.
I've
got
a
brother
don't
rest
У
меня
есть
брат,
не
отдыхай.
And
he
keep
some
drugs
on
him
И
он
держит
на
себе
наркотики.
Always
in
grind
mood
Всегда
в
настроении
молотилки.
Hustle
to
find
food
Спеши
найти
еду.
Ever
seen
faces
of
death
Когда-либо
видел
лица
Смерти.
That's
what
my
nine
do
Вот
что
делают
мои
девять.
I
keep
my
mind
on
my
money
Я
думаю
о
своих
деньгах.
And
my
money
on
my
mind
И
мои
деньги
в
моих
мыслях.
With
my
back
against
the
wall
Спиной
к
стене.
Like
I'm
running
outta
time
Как
будто
у
меня
заканчивается
время.
Even
rap
with
a
gat
Даже
рэп
с
воротами.
I
must
be
going
out
my
mind
Должно
быть,
я
схожу
с
ума.
Like
I'm
up
against
the
world
Как
будто
я
против
всего
мира.
This
guerilla
team
of
mine
Это
моя
партизанская
команда.
Thug
Life
Bitch,
Fuck
em'
all
Бандитская
жизнь,
сука,
к
черту
их
всех.
(That's
right
bitch,
Fuck
em
all)
(Вот
так,
сука,
Трахни
их
всех!)
And
die
for
em'
И
умри
за
них!
Even
if
them
the
last
nigga
left
I'ma
ride
for
em'
Даже
если
они
последний
ниггер
уехал,
я
поеду
за
ними.
Feel
me?
Чувствуешь
меня?
Until
they
kill
me,
that's
how
I'm
rolling
Пока
меня
не
убьют,
вот
как
я
двигаюсь.
Fuck
em'
all
К
черту
их
всех!
Let
them
die
Пусть
они
умрут.
That's
my
slogan
Это
мой
слоган.
Fuck
em'
all
К
черту
их
всех!
(That's
right
bitch,
Fuck
em
all)
(Вот
так,
сука,
Трахни
их
всех!)
(Young
Noble)
Come
put
your
hands
up
in
the
air,
It's
a
middle
finger
affair,
yeah
(Young
Noble)
поднимите
руки
вверх,
это
роман
среднего
пальца,
да!
(That's
right
bitch,
Fuck
em
all)
(Вот
так,
сука,
Трахни
их
всех!)
(Young
Noble)
I
do
my
girl
up
by
my
lonely,
don't
need
no
phony
homie
to
call
me
(Young
Noble)
я
делаю
свою
девушку
своей
одинокой,
мне
не
нужно
никакого
фальшивого
братишки,
чтобы
позвонить
мне.
(That's
right
bitch,
Fuck
em
all)
(Вот
так,
сука,
Трахни
их
всех!)
(Young
Noble)
Back
off
I
hit
at
everyone
of
you
homies
so
don't
get
comfortable,
I'm
running
you
(Young
Noble)
Отвали,
я
ударил
всех
вас,
братишки,
так
что
не
устраивайтесь,
я
убегаю
от
вас.
(That's
right
bitch,
Fuck
em
all)
(Вот
так,
сука,
Трахни
их
всех!)
(Young
Noble)
Nigga,
we
Outlaw
ridah'z
don't
give
a
fuck
if
ya
love
us
we
thugging
(Молодой
благородный)
ниггер,
мы
вне
закона,
Рида,
нам
плевать,
если
ты
любишь
нас,
мы
бандиты.
(That's
right
bitch,
Fuck
em
all)
(repeat
2 times
to
fade)
(Это
правильно,
сука,
Трахни
их
всех)
(повторяется
2 раза,
чтобы
исчезнуть)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): MUTAH W. BEALE, JOHNNY LEE JACKSON, TUPAC AMARU SHAKUR, MALCOLM GREENIDGE, KATARI T. COX, RUFUS LEE COOPER, YAFEU FULA
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.