Paroles et traduction 2Pac - How Do U Want It (Radio Edit)

How Do U Want It (Radio Edit)

How do you want it? How does it feel?
Comin up as a nigga in the cash game
Livin in the fast lane; I'm for real
How do you want it? How do you feel?
Comin up as a nigga in the cash game
Livin in the fast lane; I'm for real

Love the way you activate your hips and push your ass out
Got a nigga wantin it so bad I'm bout to pass out
Wanna dig you, and I can't even lie about it
Baby just alleviate your clothes, time to fly up out it
Catch you at a club, oh shit you got me fiendin
Body talkin shit to me but I can't comprehend the meaning
Now if you wanna roll with me, then here's your chance
Doin eighty on the freeway, police catch me if you can
Forgive me i'm a rider, still I'm just a simple man
All I want is money, f**k the fame I'm a simple man
Mr. International, playa with the passport
Just like Aladdin bitch, get you anything you ask for
It's either him or me -- champagne, Hennessey
A favorite of my homies when we floss, on our enemies
Witness as we creep to a low speed, peep what a hoe need
Puff some mo' weed, funk, ya don't need
Approachin hoochies with a passion, been a long day
But I've been driven by attraction in a strong way
Your body is bangin baby I love it when you flaunt it
Time to give it to daddy nigga now tell me how you want it
(Tell me how you want it! La-dy, yeahhhyeah)

Tell me is it cool to f**k?
Did you think I come to talk am I a fool or what?
Positions on the floor it's like erotic, ironic
Cause I'm somewhat psychotic
I'm hittin switches on bitches like I been fixed with hydraulics
Up and down like a roller coaster, I'm up inside ya
I ain't quittin til the show is over, cause I'ma rider
In and out just like a robbery, I'll probably be a freak
And let you get on top of me, get her rockin these
Nights full of Alize, a livin legend
You ain't heard about these niggaz play these Cali days
Delores Tucker, youse a motherf**ker

Instead of tryin to help a nigga you destroy a brother
Worse than the others -- Bill Clinton, Mr. Bob Dole
You're too old to understand the way the game is told
You're lame so I gotta hit you with the hot facts
Want some on lease? I'm makin millions, niggaz top that
They wanna censor me; they'd rather see me in a cell
Livin in hell -- only a few of us'll live to tell
Now everybody talkin bout us I could give a f**k
I'd be the first one to bomb and cuss
Nigga tell me how you want it

Raised as a youth, tell the truth I got the scoop
On how to get a bulletproof, because I jumped from the roof
Before I was a teenager, mobile phone, SkyPager
Game rules, I'm livin major -- my adversaries
Is lookin worried, they paranoid of gettin buried
One of us gon' see the cemetary
My only hope to survive if I wish to stay alive
Gettin high, see the demons in my eyes, before I die
I wanna live my life and ball, make a couple million
And then I'm chillin fade em all, these taxes
Got me crossed up and people tryin to sue me
Media is in my business and they actin like they know me
Hahaha, but I'ma mash out, peel out
I'm with it quick I'se quick to whip that f**kin steel out
Yeah nigga it's some new shit so better get up on it
When ya see me tell a nigga how ya want it
How do you want it?

How you want it?
Yeah my nigga Johnny J
Yeah, we out

Tell me

Cash game, livin in the fast lane, I'm for real

Как ты хочешь? (Радио версия)

Как ты хочешь? Каково это?
Поднимаюсь как нигга в игре на деньги
Живу на полной скорости, я серьёзно
Как ты хочешь? Что ты чувствуешь?
Поднимаюсь как нигга в игре на деньги
Живу на полной скорости, я серьёзно

Обожаю, как ты двигаешь бедрами и выпячиваешь зад
Парень так сильно хочет тебя, что я сейчас кончу
Хочу тебя, и даже не буду врать об этом
Детка, просто сбрось одежду, время взлететь
Встретил тебя в клубе, чёрт, ты меня зацепила
Твоё тело говорит со мной, но я не понимаю смысла
Если хочешь катить со мной, вот твой шанс
Гоним по трассе под сотню, попробуй догони, если сможешь
Прости, я гонщик, но всё же я простой парень
Всё, что мне нужно, это деньги, к чёрту славу, я простой парень
Мистер Интернешнл, игрок с паспортом
Как Алладин, детка, получу для тебя всё, что попросишь
Или он, или я -- шампанское, Hennessy
Любимый напиток моих корешей, когда мы выпендриваемся перед врагами
Смотри, как мы крадёмся на низкой скорости, смотрим, что нужно шлюхе
Курнём ещё травы, фанк, тебе не нужно больше ничего
Подкатываю к красоткам со страстью, был долгий день
Но меня сильно влечёт к тебе
Твоё тело – бомба, детка, люблю, когда ты им хвастаешься
Время отдаться папочке, малышка, скажи, как ты хочешь
(Скажи, как ты хочешь! Детка, дааа)

Скажи, можно тебя трахнуть?
Думала, я пришёл поболтать? Я что, дурак?
Позы на полу, это как эротика, иронично
Потому что я немного психованный
Переключаю сучек, как будто у меня гидравлика
Вверх и вниз, как на американских горках, я внутри тебя
Не остановлюсь, пока шоу не закончится, потому что я гонщик
Внутрь и наружу, как ограбление, я, наверное, извращенец
И позволю тебе быть сверху, раскачай меня
Ночи, полные Alize, живая легенда
Ты не слышала об этих ниггерах, играющих в эти калифорнийские деньки
Делорес Такер, ты сука

Вместо того чтобы помочь ниггеру, ты уничтожаешь брата
Хуже, чем другие -- Билл Клинтон, мистер Боб Доул
Вы слишком стары, чтобы понимать, как устроена игра
Ты отстой, поэтому я должен рассказать тебе горячие факты
Хочешь в аренду? Я зарабатываю миллионы, ниггеры, превзойдите это
Они хотят меня заткнуть, им лучше видеть меня в камере
Живущим в аду -- только немногие из нас доживут, чтобы рассказать об этом
Теперь все говорят о нас, мне плевать
Я буду первым, кто взорвётся и будет ругаться
Нигга, скажи мне, как ты хочешь

Выросший в молодости, говорю правду, я в курсе
Как получить бронежилет, потому что я прыгал с крыши
Ещё до того, как стал подростком, мобильный телефон, пейджер
Правила игры, я живу по-крупному -- мои противники
Выглядят обеспокоенными, они боятся быть похороненными
Кто-то из нас увидит кладбище
Моя единственная надежда выжить, если я хочу остаться в живых
Накуриться, увидеть демонов в моих глазах, прежде чем я умру
Я хочу жить своей жизнью и веселиться, заработать пару миллионов
А потом я расслаблюсь, забью на всех, эти налоги
Меня достали, и люди пытаются подать на меня в суд
СМИ лезут в мои дела и ведут себя так, будто знают меня
Ха-ха-ха, но я сваливаю, уезжаю
Я быстро выхвачу эту чёртову сталь
Да, нигга, это что-то новенькое, так что лучше вникни
Когда увидишь меня, скажи ниггеру, как ты хочешь
Как ты хочешь?

Как ты хочешь?
Да, мой нигга Джонни Джей
Да, мы уходим

Скажи мне

Игра на деньги, живу на полной скорости, я серьёзно