Paroles et traduction 2Pac - What'cha Gonna Do
Hell
yeah
Черт
возьми,
да!
I
started
out
dumb
sprung
off
a
hood
rat
Я
начал
с
глупого,
спрыгнул
с
крысы.
Listening
to
the
radio
wishing
that
I
could
rap
Слушаю
радио,
мечтая
о
том,
чтобы
я
мог
читать
рэп.
But
nothing
changed
I
was
stuck
in
the
game
Но
ничего
не
изменилось,
я
застрял
в
игре.
'Cause
everybody
in
the
industry
was
fucking
me
man
Потому
что
все
в
этой
индустрии
трахали
меня,
чувак.
Listen
I've
got
a
scheme
break
away
do
my
own
thing
Слушай,
у
меня
есть
план,
чтобы
сбежать,
сделать
свое
дело.
Drop
some
conversation
sit
back
and
let
the
phone
ring
Отбрось
разговор,
сядь
и
дай
позвонить.
Niggas
they
want
to
see
me
rise
Ниггеры
хотят
видеть,
как
я
поднимаюсь.
'97
watch
me
cut
these
motherfuckers
down
to
size
'97
Смотри,
Как
я
режу
этих
ублюдков
до
размеров.
And
if
I
catch
another
case
],
lord
knows
how
they
hate
me
И
если
я
поймаю
еще
одно
дело,
Господь
знает,
как
они
меня
ненавидят.
Got
a
playa
in
the
court
room
please
don't
let
them
frame
me
Есть
Плайя
в
зале
суда,
пожалуйста,
не
позволяй
им
подставлять
меня.
I've
been
dealt
a
lot
of
bad
cards
living
as
a
thug
Мне
раздавали
много
плохих
карт,
живя
как
бандит.
Count
my
blessings
don't
stress
in
this
land
with
no
love
Считай
мои
благословения,
не
переживай
на
этой
земле
без
любви.
Maybe
if
they
see
me
rolling
look
at
all
this
green
I'm
holding
Может,
если
они
увидят,
как
я
катаюсь,
взгляни
на
весь
этот
зеленый,
который
я
держу.
I
guess
that's
why
the
envious
get
their
eye
swollen
Думаю,
именно
поэтому
завистники
набухают.
Hoping
the
heavenly
father
love
a
hustler
Надеюсь,
Небесный
Отец
любит
жулика.
Be
the
hardest
nigga
on
earth
to
ever
bust
a
nut
Будь
самым
трудным
ниггером
на
земле,
чтобы
когда-либо
сломать
орех.
My
homies
tell
me
have
a
heart
fuck
they
feelings
Мои
братишки
говорят
мне,
что
у
них
есть
сердце,
блядь,
они
чувствуют.
I've
been
trying
to
make
a
million
since
we
started
Я
пытался
заработать
миллион
с
тех
пор,
как
мы
начали.
We
cold
hearted,
niggas
in
masks
that'll
blast
at
the
task
force
Мы
с
холодным
сердцем,
ниггеры
в
масках,
которые
взорвут
опергруппу.
Empty
out
my
clip
time
to
mash
they
asked
for
it
Опустошить
мой
клип,
время
помять,
они
просили
об
этом.
Me
Makaveli
I'm
a
motherfucker
Я
Макавели,
я
ублюдок.
We
break
bread
now
we
thug
brothers
(huhuh)
Мы
ломаем
хлеб,
теперь
мы
бандиты,
братья
(Хух!)
Niggas
talk
a
lot
of
nonsense
I
choose
to
ignore
Ниггеры
говорят
много
глупостей,
которые
я
предпочитаю
игнорировать.
A
war
they
ain't
ready
for
it
(huhuh)
Война,
к
которой
они
не
готовы.
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
when
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
My
nine
is
thuglord
Моя
девятка-бандит.
My
mind
on
my
grind
Мой
разум
в
моих
руках.
Outlawz
is
my
heart
Вне
закона-мое
сердце.
They
shine
when
I
shine
Они
сияют,
когда
я
сияю.
My
rhyme
is
my
grind
Моя
рифма-это
моя
рутина.
My
team
be
on
role
Моя
команда
будет
на
ролевой.
Proceed
with
the
onslaught
Продолжай
наступление.
Indeed
they
on
top
Действительно,
они
на
вершине.
They
all
marks
Они
все
отметины.
And
its
an
outlaw
holocaust
И
это
преступный
Холокост.
When
I
got
the
sawed-off
Когда
я
получил
отпил.
Niggas
gettin'
halved
off
Ниггеры
убираются
наполовину.
Yer,
nigga
beware
Да,
ниггер,
Берегись!
This
nigga's
scared
Этот
ниггер
напуган.
Man
I
don't
really
care
Чувак,
мне
все
равно.
I've
been
lost
loved
(loved)
Я
был
потерян,
любимый
(любимый).
My
heart
need
a
hug
(hug)
Моему
сердцу
нужно
обнять
(обнять).
My
bite
leave
blood
(blood)
Мой
укус
оставляет
кровь
(кровь).
Fight
with
a
grudge
Борись
с
обидой.
The
life
of
a
thug
nigga,
might
need
gloves
Жизнь
бандита-ниггера,
возможно,
нужны
перчатки.
But
you
will
never
know
Но
ты
никогда
не
узнаешь.
With
a
price
on
your
mug
С
ценой
на
твою
кружку.
And
fight
strips
snug
right
around
your
hands
И
сражайся,
раздеваясь,
прижимаясь
к
рукам.
Niggas
sure
you
can
never
grab
the
mic
again
Ниггеры
уверены,
что
вы
никогда
не
сможете
снова
схватить
микрофон.
Dog
you
fucking
with
a
grown
man
Собака,
ты
трахаешься
со
взрослым
мужчиной.
And
I
can't
afford
to
loose
И
я
не
могу
позволить
себе
потерять
...
Where
we
from
niggas
told
to
do
Где
нам
из
ниггеров
велели
делать?
So
what
cha
ya
wann'
do?
Так
что
ты
будешь
делать?
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Watch
me
clown
give
me
loving
when
I'm
high
Смотри,
Как
я
клоун,
дай
мне
любовь,
когда
я
под
кайфом.
I'ma
outlaw
baby
I'll
be
thugging
'till
I
die
Я
буду
вне
закона,
детка,
я
буду
биться,
пока
не
умру.
In
drop-top
double-are
life
as
a
rap
star
В
двойном
падении-жизнь
как
рэп-звезда.
Hustle
like
a
crack
fiend
'till
they
catch
me
Суетись,
как
наркоман,
пока
меня
не
поймают.
Go
ask
somebody
to
your
show
Иди,
попроси
кого-нибудь
на
свое
шоу.
Watch
them
niggas
out
the
sight
of
my
night
scope
Смотри,
Как
эти
ниггеры
исчезают
из
поля
зрения
моего
ночного
прицела.
Cooking
white
dope
got
mah
nigga
25
to
life
stretched
out
Приготовление
белого
наркотика,
у
меня
есть
мАч
ниггер
25
до
жизни,
растянутый.
Trying
to
have
all
the
better
things
in
life
Пытаюсь
иметь
все
лучшее
в
жизни.
Well
Makaveli
A
born
leader
10
millimeter
Что
ж,
Макавели,
прирожденный
лидер,
10-миллиметровый.
Changing
niggas
future
like
a
schizophrenic
palm
reader
Меняя
будущее
ниггеров,
как
шизофреник
Палм
ридер.
Heeds
from
out
the
bible
I
read
Внимает
Библии,
которую
я
читаю.
See
the
meek
shall
inherit
the
earth
Смотри,
кроткие
унаследуют
землю.
And
the
strong
will
lead
И
сильный
поведет.
Hittin'
weed
like
it
alright
Травка,
как
обычно.
I'm
in
the
studio
making
music
all
night
Я
в
студии,
сочиняю
музыку
всю
ночь.
My
enemies
cry
whenever
I
rise
they
hated
'til
death
Мои
враги
плачут
всякий
раз,
когда
я
поднимаюсь,
они
ненавидят
до
смерти.
Try
to
beat
me
out
my
last
breath
Попробуй
выбить
мой
последний
вздох.
What
cha
gonna
do?
Что
ты
собираешься
делать?
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
When
my
niggas
come
for
you
Когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой.
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Now
what
cha
gonna
do?
When
my
niggas
come
for
you
Что
теперь
будет,
когда
мои
ниггеры
придут
за
тобой?
(What
ya
gonna
do)
(Что
ты
собираешься
делать?)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ERROL KNOWLES, PAUL JACKSON, PETE ESCOVEO, MEL MARTIN
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.