Paroles et traduction 2Rari feat. anice & Ernia - Chance (feat. Ernia)

Chance (feat. Ernia)

Ho la polvere su pelle
E non brilla sotto l'étoile di questo hotel
Oh, my God, non voglio cash, solo una chance

Mio fratello ha smesso, non gli credo nemmeno
Lei dice che mi ama e spero non stia mentendo, cenere nel letto
Ama fare sesso fumando come in un film, ha più film del mio laptop, yeah
Sto a riparo come Shannon, Take Shelter
Cosa a cui nessuno crede come Cristo a Betlemme
Il tuo disco non è il disco dell'anno
Esce e dici che è mondiale perché dura solo un mese (Pow)
Brucia come fuoco, il cuore ancora pulsa
Batterò al tappeto solo se l'ho messa tutta
Se non è il momento, aspetterò l'ora giusta
Mio fratello per un figlio l'ha lasciata 'sta musica
Non parlare del mio background, impara
Ho fatto sold out perché facevo soldi in strada
Ti vedo male come Pollock, nei guai come Pollon
Non l'ho fatto per la gloria né per il soldo (Pow-pow)

Ho la polvere su pelle
E non brilla sotto l'étoile di questo hotel
Oh, my God, non voglio cash, solo una chance
Ho la polvere su pelle
E non brilla sotto l'étoile di questo hotel
Oh, my God, non voglio cash, solo una chance

Giù per strada giuro che so comportarmi (Giuro)
Figli d'oggi a casa non sanno come educarli (Pow-pow)
Scusa ma' per tutto, ma l'ho capito più tardi
Gli schiaffi che m'hai dato son serviti ad educarmi
Ehi, G, andiamo a duecento e ci schiantiamo come James Dean
Dixit, narri e, fra', non sai quello che dici
Ho la vista nebbia perché è nelle mie radici
Riesco a stare meglio nelle situazioni tristi (Pow-pow-pow)
Sembra che non faccio mai abbastanza
Mamma con le pillole non ha mai detto basta (Mai, fra')
Dice che l'aiutano a non diventare pazza
La mia casa è l'opposta di quella dei Grimm, è lei che ci mangia
Ho un amico che sta fuori, sbatti per i soldi
Ha sofferto troppo, mica voglio che ti accorgi
Palazzi sporcati con le lacrime del cielo
Sto con chi mi ama ancora prima del talento (Seh, seh) (Pow-pow-pow)

La differenza sta nel mindset se la situa si fa calda
Cosa vuoi sacrificare per alzare il tuo standard?
Se ho raccolto i frutti dei miei anni in circonvalla
È perché ho impollinato i fiori con un coltello a farfalla
Riguardo al flow, prendi le pizze come Spizzico
È most wanted, io so già che non lo blitzano
E 'sti rapper con lo swag che per tre quarti rateizzano
S'infaman per gli spicci tra di loro, ratteizzano

Ho la polvere su pelle
E non brilla sotto l'étoile di questo hotel
Oh, my God, non voglio cash, solo una chance
Ho la polvere su pelle
E non brilla sotto l'étoile di questo hotel
Oh, my God, non voglio cash, solo una chance

Шанс (при уч. Ernia)

Пыль на моей коже,
И она не блестит под звездами этого отеля.
Боже мой, мне не нужны деньги, только шанс.

Мой брат завязал, но я ему не верю.
Она говорит, что любит меня, и надеюсь, не лжет, пепел в постели.
Любит заниматься сексом, куря, как в кино, у нее фильмов больше, чем на моем ноутбуке, да.
Я в укрытии, как Шеннон в "Take Shelter".
В то, во что никто не верит, как в Христа в Вифлееме.
Твой альбом — не альбом года.
Выпускаешь и говоришь, что он мировой, потому что он актуален всего месяц (Бах).
Горит, как огонь, сердце все еще бьется.
Упаду на ринг только если выложусь полностью.
Если не время, подожду подходящего часа.
Мой брат ради сына забросил эту музыку.
Не говори о моем прошлом, учись.
У меня солд-аут, потому что я делал деньги на улице.
Ты выглядишь плохо, как Поллок, в беде, как Поллианна.
Я делал это не ради славы и не ради денег (Бах-бах).

Пыль на моей коже,
И она не блестит под звездами этого отеля.
Боже мой, мне не нужны деньги, только шанс.
Пыль на моей коже,
И она не блестит под звездами этого отеля.
Боже мой, мне не нужны деньги, только шанс.

Клянусь, на улице я знаю, как себя вести (Клянусь).
Сегодняшние родители не знают, как воспитывать своих детей (Бах-бах).
Извини, мам, за все, но я понял это слишком поздно.
Пощечины, которые ты мне давала, помогли меня воспитать.
Эй, Джи, давай разгонимся до двухсот и разобьемся, как Джеймс Дин.
Говоришь, рассказываешь, брат, ты не знаешь, о чем говоришь.
У меня затуманенный взгляд, потому что это в моих корнях.
Мне лучше в грустных ситуациях (Бах-бах-бах).
Кажется, что я никогда не делаю достаточно.
Мама с таблетками никогда не знала меры (Никогда, брат).
Говорит, что они помогают ей не сойти с ума.
Мой дом — противоположность дому Гримм, это она нас пожирает.
У меня есть друг, который на улице, пашет за деньги.
Он слишком много страдал, я не хочу, чтобы ты это заметила.
Здания, запачканные слезами неба.
Я с теми, кто любил меня еще до того, как у меня появился талант (Да, да) (Бах-бах-бах).

Разница в мышлении, когда ситуация накаляется.
Чем ты готов пожертвовать, чтобы поднять свою планку?
Если я собрал плоды своих лет на кольцевой,
То потому, что опылял цветы ножом-бабочкой.
Что касается флоу, разбирай, как пиццу в "Спиццико".
Он в розыске, я знаю, что его не возьмут.
А эти рэперы со свэгом, которые в три четверти случаев берут в рассрочку.
Позорятся за копейки между собой, крысятничают.

Пыль на моей коже,
И она не блестит под звездами этого отеля.
Боже мой, мне не нужны деньги, только шанс.
Пыль на моей коже,
И она не блестит под звездами этого отеля.
Боже мой, мне не нужны деньги, только шанс.