2hermanoz - Bonnie und Clyde - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 2hermanoz - Bonnie und Clyde




Bonnie und Clyde
Bonnie and Clyde
Baby, nimm meine Hand, wir gehen rein in die Bank
Baby, take my hand, let's go into the bank
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir liegen am Strand und fliehen übers Land
We lie on the beach and flee across the land
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Du weißt genau so wie ich
You know just like I do
Wir sind beide für was Großes bestimmt, Bonnie und Clyde
We are both destined for something big, Bonnie and Clyde
Nimm meine Hand
Take my hand
Unser Ruf weilt uns jetzt schon voraus wie der Wind, Bonnie und Clyde
Our reputation precedes us like the wind, Bonnie and Clyde
Nie wieder Sorgen um Geld
No more worries about money
Wir gemeinsam erobern die Welt, Bonnie und Clyde
Together we conquer the world, Bonnie and Clyde
Unsere Zeit hier vergeht viel zu schnell
Our time here passes by too quickly
Ich bin down, gib dir Halt, wenn du fällst, Bonnie und Clyde
I'm down, I'll hold you if you fall, Bonnie and Clyde
Das ist Ghetto Romantik
This is ghetto romance
Mach dir einen Antrag im Tresor morgen früh, Bonnie und Clyde
I'll propose to you in the vault tomorrow morning, Bonnie and Clyde
Steck dir eine Magnum an den Finger
Put a Magnum on your finger
Und wir fahren Richtung Berge dort drüben, Bonnie und Clyde
And we'll drive towards the mountains over there, Bonnie and Clyde
Wir leben schnell, dafür sterben wir jung, wir genießen die Zeit, mmh
We live fast, but we die young, we enjoy the time, mmh
Sie jagen uns, aber Babe, ich versprech dir, wir zwei bleiben frei, mhm
They chase us, but babe, I promise you, we two will remain free, mhm
Baby, nimm meine Hand, wir gehen rein in die Bank
Baby, take my hand, let's go into the bank
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir liegen am Strand und fliehen übers Land
We lie on the beach and flee across the land
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Ich hab dich ausgeführt, ich war verrückt nach dir
I took you out, I was crazy about you
Und diesen kriminellen Weg geh ich nur mit dir
And I'll walk this criminal path only with you
Diese Reise ist ein Ticket ohne Rückfahrt
This journey is a one-way ticket
Ich weiß, dass ich mit dir so viel Glück hab
I know I'm so lucky with you
Gib mir deine Hand bis zum Tod, keiner hält uns auf
Give me your hand until death, no one will stop us
Die Bank ist umstellt, doch vertrau mir, ich hol uns raus
The bank is surrounded, but trust me, I'll get us out
Dieser Weg hier wird steinig und schwer, Baby, nimm das Gewehr und das volle Magazin, yeah
This path will be rocky and hard, baby, take the gun and the full magazine, yeah
Kopfgeld auf uns und die Cops suchen uns
There's a bounty on us and the cops are looking for us
Most Wanted, doch keiner kann uns kriegen, weil wir fliehen, yeah
Most Wanted, but nobody can catch us because we flee, yeah
Knast rein, Knast raus, du warst immer für mich da
In jail, out of jail, you were always there for me
Deshalb hab ich Angst, dich zu verlieren, yeah
That's why I'm afraid of losing you, yeah
Du bist alles, was ich habe, setz alles auf die Karte
You're all I have, I'm putting everything on the line
Baby, dir passiert nichts, ich halte, was ich sage
Baby, nothing will happen to you, I keep my promises
Wir haben nur uns und das Gold und Blei
We only have each other and the gold and lead
Bis die ganze Welt uns kennt, yeah, Bonnie und Clyde
Until the whole world knows us, yeah, Bonnie and Clyde
Baby, nimm meine Hand, wir gehen rein in die Bank
Baby, take my hand, let's go into the bank
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir liegen am Strand und fliehen übers Land
We lie on the beach and flee across the land
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Baby, nimm meine Hand, wir gehen rein in die Bank
Baby, take my hand, let's go into the bank
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir liegen am Strand und fliehen übers Land
We lie on the beach and flee across the land
Nur zusammen sind wir Bonnie und Clyde
Only together are we Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde
Wir sind Bonnie und Clyde, wir sind Bonnie und Clyde
We are Bonnie and Clyde, we are Bonnie and Clyde
Baby, wir sind so wie Bonnie und Clyde
Baby, we are just like Bonnie and Clyde





Writer(s): Deno Hermanoz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.