sister - 2hollis traduction en français

sister

Touch my skin
Hold onto me (don't ever let me go)
Let you in
So, honestly (can you take a joke?)
Ain't my win, ain't my win, no
Get onto me (I'll never let you go)
I know you know how to take a joke

Girl, I love you like a sister
Cross my fingers when I'm with you
Hold back a smile 'til my teeth hurt
You're in the bleachers, I'm in my room
Girl, I love you like a sister
Cross my fingers when I'm with you
Hold back a smile 'til my teeth hurt
You're in the bleachers, I'm in my room
I'm in my room, I'm in my—

Can you take my heart and put it in your hands?
Can I take your hands and tie them up again?
Can you take my facе and forget everything?
Throw you off, you'vе got to learn to spread your wings (I'm watching)

Touch my skin
Hold onto me (don't ever let me go)
Let you in
So, honestly (can you take a joke?)
Ain't my win, ain't my win, no
Get onto me (and I'll never let you go)
I know you know how to take a joke

Girl, I love you like a sister
Cross my fingers when I'm with you
Hold back a smile 'til my teeth hurt
You're in the bleachers, I'm in my room
Gi-Girl, I love you like a sister
Cross my fingers when I'm with you
Hold back a smile 'til my teeth hurt
You're in the bleachers, I'm in my room
I'm in my room, li-like a si–

Like a si–
Li-like a si–
Li–, li-like a si–
Li-like a sister, sister
Like a sister, sis-ter
Like a sister, I'm falling down, sister
Li-like a sister, don't let it go, sister
I love you like a sister

sœur

Touche ma peau
Accroche-toi à moi (ne me laisse jamais partir)
Je te laisse entrer
Alors, honnêtement (tu sais rire ?)
Ce n'est pas ma victoire, ce n'est pas ma victoire, non
Accroche-toi à moi (je ne te laisserai jamais partir)
Je sais que tu sais rire

Chérie, je t'aime comme une sœur
Je croise les doigts quand je suis avec toi
Je retiens mon sourire jusqu'à ce que j'aie mal aux dents
Tu es dans les gradins, je suis dans ma chambre
Chérie, je t'aime comme une sœur
Je croise les doigts quand je suis avec toi
Je retiens mon sourire jusqu'à ce que j'aie mal aux dents
Tu es dans les gradins, je suis dans ma chambre
Je suis dans ma chambre, je suis dans ma—

Peux-tu prendre mon cœur et le mettre dans tes mains ?
Puis-je prendre tes mains et les attacher à nouveau ?
Peux-tu prendre mon visage et tout oublier ?
Te désarçonner, tu dois apprendre à déployer tes ailes (je te regarde)

Touche ma peau
Accroche-toi à moi (ne me laisse jamais partir)
Je te laisse entrer
Alors, honnêtement (tu sais rire ?)
Ce n'est pas ma victoire, ce n'est pas ma victoire, non
Accroche-toi à moi (et je ne te laisserai jamais partir)
Je sais que tu sais rire

Chérie, je t'aime comme une sœur
Je croise les doigts quand je suis avec toi
Je retiens mon sourire jusqu'à ce que j'aie mal aux dents
Tu es dans les gradins, je suis dans ma chambre
Chérie, je t'aime comme une sœur
Je croise les doigts quand je suis avec toi
Je retiens mon sourire jusqu'à ce que j'aie mal aux dents
Tu es dans les gradins, je suis dans ma chambre
Je suis dans ma chambre, co-comme une sœ–

Comme une sœ–
Co-comme une sœ–
Co–, co-comme une sœ–
Comme une sœur, sœur
Comme une sœur, sœ-ur
Comme une sœur, je m'effondre, sœur
Comme une sœur, ne lâche pas, sœur
Je t'aime comme une sœur