Paroles et traduction en allemand 2lup - Встретимся

Встретимся

Каждый день недели не могу найти себя
Вечные потери — это точно про меня
Стало ясно, уже давно, что хочешь слинять
Но знай одно, я помню тебя
А мы с тобой встретимся
На орбите любви вертимся
И пусть звезды нам завидуют
Как мы с тобой светимся
А мы с тобой встретимся
На орбите любви вертимся
И пусть звезды нам завидуют
Как мы с тобой светимся
Меня обнимут тени уже спящего двора
С мокрыми глазами говорим, что нам пора
Хватит расставаться и сходиться по сто раз
Мы слишком заигрались, но ведь это не игра
Каждый день вижу, но всё зря
Время прошло, срывает с якоря
Перевёрнутый лист календаря
Скучаю по дням, но ты не при делах (у-о-о)
Четырнадцатое февраля, заставляет думать о тебе
Каждый божий день
Знаешь нет не лень
Вспоминать тот момент
Каждый день недели не могу найти себя
Вечные потери — это точно про меня
Стало ясно, уже давно, что хочешь слинять
Но знай одно, я помню тебя
А мы с тобой встретимся
На орбите любви вертимся
И пусть звезды нам завидуют
Как мы с тобой светимся
А мы с тобой встретимся
На орбите любви вертимся
И пусть звезды нам завидуют
Как мы с тобой светимся

Wir werden uns treffen

Jeden Tag der Woche kann ich mich nicht finden
Ständige Verluste – das bin genau ich
Es ist schon lange klar, dass du verschwinden willst
Aber wisse eins, ich erinnere mich an dich
Und wir werden uns treffen
Drehen uns in der Umlaufbahn der Liebe
Und mögen die Sterne uns beneiden
Wie wir leuchten
Und wir werden uns treffen
Drehen uns in der Umlaufbahn der Liebe
Und mögen die Sterne uns beneiden
Wie wir leuchten
Mich umarmen die Schatten des bereits schlafenden Hofes
Mit nassen Augen sagen wir, dass es Zeit ist
Hört auf, euch hundertmal zu trennen und wieder zusammenzukommen
Wir haben uns zu sehr hineingesteigert, aber das ist kein Spiel
Ich sehe dich jeden Tag, aber alles umsonst
Die Zeit ist vergangen, reißt mich vom Anker
Ein umgeblättertes Kalenderblatt
Ich vermisse die Tage, aber du hast nichts damit zu tun (u-o-o)
Der vierzehnte Februar, zwingt mich, an dich zu denken
Jeden verdammten Tag
Du weißt, ich bin nicht faul
Mich an diesen Moment zu erinnern
Jeden Tag der Woche kann ich mich nicht finden
Ständige Verluste – das bin genau ich
Es ist schon lange klar, dass du verschwinden willst
Aber wisse eins, ich erinnere mich an dich
Und wir werden uns treffen
Drehen uns in der Umlaufbahn der Liebe
Und mögen die Sterne uns beneiden
Wie wir leuchten
Und wir werden uns treffen
Drehen uns in der Umlaufbahn der Liebe
Und mögen die Sterne uns beneiden
Wie wir leuchten