2morro - MONALISA - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction 2morro - MONALISA




MONALISA
МОНАЛИЗА
그대는 아름다운 모나리사 (La-la-la-la-la)
Ты прекрасна, как Мона Лиза (Ла-ла-ла-ла-ла)
당신은 아름다운 모나리사 (La-la-la-la-la)
Ты прекрасна, как Мона Лиза (Ла-ла-ла-ла-ла)
세월을 비껴간 고운 얼굴 (La-la-la-la-la)
Твоя красота неподвластна времени (Ла-ла-ла-ла-ла)
오늘도 나의 마음을 흔들어 놔요 (La-la-la-la-la)
И сегодня ты снова волнуешь мое сердце (Ла-ла-ла-ла-ла)
나에게 다가오는 그녀
Ты приближаешься ко мне
가슴이 두근거려요
Мое сердце бешено бьется
떠러러떠 떨지 말아요 (La-la-la)
Не тр-р-ройся, прошу (Ла-ла-ла)
자꾸 흔들지 마요 (La-la-la-la-la)
Не заставляй меня так волноваться (Ла-ла-ла-ла-ла)
비리빙빙 돌리지 말고 (La-la-la)
Перестань ходить вокруг да около (Ла-ла-ла)
짚어 얘기해 줘요 (La-la-la-la-la)
Скажи прямо, что ты хочешь (Ла-ла-ла-ла-ла)
떠러러떠 떨지 말아요 (La-la-la)
Не тр-р-ройся, прошу (Ла-ла-ла)
자꾸 흔들지 마요 (La-la-la-la-la)
Не заставляй меня так волноваться (Ла-ла-ла-ла-ла)
아자자 자는 척해요 (La-la-la)
Я притворяюсь, что сплю (Ла-ла-ла)
밤이 때까지 (La-la-la-la-la)
Пока не наступит утро (Ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
왠지 오늘 무척 길어질 같은데
Почему-то кажется, что эта ночь будет очень долгой
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
밤이 무서워요
Эта ночь пугает меня
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
하나 지새고 있지만
Раз, два, три, четыре, я не сплю всю ночь
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
부질없네요
И все напрасно
그대는 아름다운 모나리사 (La-la-la-la-la)
Ты прекрасна, как Мона Лиза (Ла-ла-ла-ла-ла)
당신은 아름다운 모나리사 (La-la-la-la-la)
Ты прекрасна, как Мона Лиза (Ла-ла-ла-ла-ла)
나에게 다가오는 그녀
Ты приближаешься ко мне
가슴이 두근거려요
Мое сердце бешено бьется
떠러러떠 떨지 말아요
Не тр-р-ройся, прошу
자꾸 흔들지 마요 (La-la-la-la-la)
Не заставляй меня так волноваться (Ла-ла-ла-ла-ла)
비리빙빙 돌리지 말고 (La-la-la)
Перестань ходить вокруг да около (Ла-ла-ла)
짚어 얘기해 줘요 (La-la-la-la-la)
Скажи прямо, что ты хочешь (Ла-ла-ла-ла-ла)
떠러러떠 떨지 말아요 (La-la-la)
Не тр-р-ройся, прошу (Ла-ла-ла)
자꾸 흔들지 마요 (La-la-la-la-la)
Не заставляй меня так волноваться (Ла-ла-ла-ла-ла)
아자자 자는 척해요 (La-la-la)
Я притворяюсь, что сплю (Ла-ла-ла)
밤이 때까지 (La-la-la-la-la)
Пока не наступит утро (Ла-ла-ла-ла-ла)
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
왠지 오늘 무척 길어질 같은데
Почему-то кажется, что эта ночь будет очень долгой
(La-la, la-la-la-la, la-la, la-la-la-la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла, ла-ла-ла-ла-ла)
밤이 무서워요
Эта ночь пугает меня
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
하나 지새고 있지만
Раз, два, три, четыре, я не сплю всю ночь
(La-la, la-la-la-la, la-la)
(Ла-ла, ла-ла-ла-ла, ла-ла)
부질없네요 (모나리사)
И все напрасно (Мона Лиза)





Writer(s): 엄기엽


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.