Paroles et traduction 2Much feat. Loony Johnson - Vampiro

Vampiro

Apontas-me o dedo em todo o lado
Porque eu sou um bandido isso é um facto
Somos farinha do mesmo saco
Nao sei porque me mentires
Tu gostas eu sei
Entao o que é que tem
Tás sempre no vai e vem
A minha companhia faz-te bem
Ladrão que rouba a ladrão
Tem 100 anos de perdão
Mais vale viveres no pecado
Do que mentir na oração
Fazes de cinderela
Tens em mim o vilão
Dizes que eu sou player
Para ti sou muito pior

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero...

O meu coração transpira paixão e love
Mas contigo baby não dá, contigo baby não dá, heyyy
Para te fazer minha numero 1
Seres só tu e mais ninguém
E de dia queres mostrar que tu és a minha cinderela
Á noite você transforma
Moça ficas muito á toa
Mas é assim que eu gosto
Por isso é que eu te aprovo
Contigo não vou ser o cupido
Mas vou te dar o beijo do vampiro
Vou te fazer uivar para mim
Esta noite vais gritar por mim

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso

Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso

Fazes-te de vitima mas somos iguais
Temos os toques vitais, mortais, sensualidade de mais
Sem enrolar vamos diretos ao assunto
Na escuridao do teu corpo eu vou te fazer esquecer o mundo
Vou te sugar
...criolo...
Tu vives no pecado
Dizes que é por minha causa
Tu tens sempre sede
Eu caio tipo água
Por ti sou vampiro

Moça chama-me drácula
Eu sou vampiro, vampirooo

Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso
Eu sou vampiro, vampirooo
Eu sou vampiro, eu nao quero um compromisso, eu nao quero compromisso
Eu vivo na noite
Te pego na noite
E quando t'arrasto para noite,
Eu sou vampiro, sou vampiro
Eu vivo na noite
Te pego na noite
E quando t'arrasto para noite,
Eu sou vampiro, sou vampiro

Вампир

Ты везде тычешь на меня пальцем
Потому что я бандит, это факт
Мы с тобой из одного теста
Не знаю, зачем ты мне врешь
Тебе это нравится, я знаю
Так в чем же дело?
Ты все время то приходишь, то уходишь
Тебе хорошо в моей компании
Вору, укравшему у вора,
Сто лет прощения
Лучше жить во грехе
Чем лгать в молитве
Ты строишь из себя Золушку
А во мне видишь злодея
Ты говоришь, что я игрок
Для тебя я куда хуже

Я вампир, вампиррр
Я вампир, я не хочу обязательств, я не хочу обязательств

Я вампир, вампиррр
Я вампир, я не хочу обязательств, я не хочу...

Мое сердце пылает страстью и любовью
Но с тобой, детка, ничего не выйдет, с тобой, детка, ничего не выйдет, ээйй
Чтобы сделать тебя моей номером один
Чтобы были только ты и больше никто
Днем ты хочешь показать, что ты моя Золушка
Ночью ты преображаешься
Девочка, ты становишься слишком распутной
Но мне это нравится
Поэтому я тебя одобряю
С тобой я не буду Купидоном
Но я подарю тебе поцелуй вампира
Я заставлю тебя выть для меня
Этой ночью ты будешь кричать ради меня

Я вампир, вампиррр
Я вампир, я не хочу обязательств, я не хочу обязательств

Я вампир, вампиррр
Я вампир, я не хочу обязательств, я не хочу обязательств

Ты строишь из себя жертву, но мы одинаковы
У нас есть жизненно важные прикосновения, смертельные, слишком много чувственности
Не будем ходить вокруг да около, перейдем прямо к делу
Во тьме твоего тела я заставлю тебя забыть о мире
Я выпью тебя до дна
...креолка...
Ты живешь во грехе
И говоришь, что это из-за меня
Ты всегда хочешь пить
А я проливаюсь на тебя, как вода
Ради тебя я вампир

Девочка, называй меня Дракулой
Я вампир, вампиррр

Я вампир, я не хочу обязательств, я не хочу обязательств
Я вампир, вампиррр
Я вампир, я не хочу обязательств, я не хочу обязательств
Я живу ночью
Забираю тебя ночью
И когда я увлекаю тебя в ночь,
Я вампир, я вампир
Я живу ночью
Забираю тебя ночью
И когда я увлекаю тебя в ночь,
Я вампир, я вампир