Paroles et traduction 2nd II None - Life of a Player

Life of a Player

The life of a player ain't no simple task
Best believe you gotta watch yo' ass
'Cause niggers and bitches stay on yo' shit
Just waitin' for a nigger to hit

But a player like me got my own game plan
And that's why I keep the upper hand
And this is the reason why I sell this
To keep you motherfuckers jealous

They can't cope with a nigger like me
Tha D the motherfuckin' G
Now won't you come and catch a grip?
And bitch, get my dick off your lip

And tell your niggers to get back
Before somethin' happenin' like you gettin' pimp slapped
Thinkin' of a true star
You'll come out with P L A why E are, the player

The life of a player, straight out the money, bail to the bank
The upper high class where a nigger rank
And people always try to say they feelin' it
Then wanna come with the bullshit

I don't wanna deal with a bitch on a get-rich-quick plan
Tryin' to make a player, be her man
And the niggers on the nut jock roll
Bein' a hoe for a player, they might as well be on a stroll

Bringin' the K back a fat end
Just so they could be my friend
I don't accept it, I'll look you over then check it
As another nigger who feels neglected

The punk and the bitch in a broke role
Will I ever go back to? Hell, nah
I think, I'll stick to the lick that got me rich
Slangin' this dick, the life of a player

An old off the street pimp's con game
An old off the street pimp's con game
Playin' nigger, playin' hoe, playin' bitches

Bitches, niggers, the whole nine yards
Try to search for the play on the boulevard
The coolest nigger on the scene
Now he live his life like a king

He never rolls undercover
'Cause yo, he's a bad motherfucker
Thinkin' of jackin' my friends
Hmm, you better think again nigger

See few have only been chosen
But this young player has rosen
With a different bitch every night
Bitches give up the pussy because they don't like to fight

And when he's done they remember the door
'Cause they know they gotta go
He'll do ya know and see ya later
That's right bitch, this is the life of a player

Hoes up and tramps down
Niggers all around
Money in the bank, bitch
Yeah, that's right
This is the life of a player

La vie d'un joueur

La vie d'un joueur, ce n'est pas une tâche facile
Crois-moi, tu dois faire attention à ton cul
Parce que les mecs et les putes sont sur ton dos
Attendant juste que quelqu'un se fasse frapper

Mais un joueur comme moi a son propre plan
Et c'est pourquoi je garde le dessus
Et c'est la raison pour laquelle je vends ça
Pour te rendre jaloux, espèce de salope

Ils ne peuvent pas supporter un mec comme moi
Le D le putain de G
Alors, viens et attrape-moi
Et salope, enlève ma bite de tes lèvres

Et dis à tes mecs de se retirer
Avant que quelque chose ne se produise, comme une claque de pute
Pense à une vraie star
Tu vas sortir avec P L A pourquoi E are, le joueur

La vie d'un joueur, directement de l'argent, caution à la banque
La haute classe où un mec est classé
Et les gens essaient toujours de dire qu'ils ressentent ça
Puis ils veulent venir avec des conneries

Je ne veux pas avoir affaire à une pute qui veut s'enrichir rapidement
Essayer de faire d'un joueur, son homme
Et les mecs sur la nut jock roll
Être une pute pour un joueur, ils pourraient aussi bien se promener

Ramener le K un gros bout
Juste pour qu'ils puissent être mes amis
Je ne l'accepte pas, je te regarderai, puis je vérifierai
Comme un autre mec qui se sent négligé

Le punk et la pute dans un rôle de rupture
Est-ce que je retournerai jamais ? Putain, non
Je pense, je vais m'en tenir à la léchouille qui m'a enrichi
Slangin' cette bite, la vie d'un joueur

Un vieux jeu de con de proxénète de la rue
Un vieux jeu de con de proxénète de la rue
Jouer le mec, jouer la pute, jouer les putes

Putes, mecs, le tout
Essaye de chercher le jeu sur le boulevard
Le mec le plus cool de la scène
Maintenant, il vit sa vie comme un roi

Il ne roule jamais sous couverture
Parce que, mec, c'est un sale type
Pense à me voler mes amis
Hmm, tu ferais mieux de réfléchir à deux fois, mec

Voir, quelques-uns n'ont été choisis que
Mais ce jeune joueur a grandi
Avec une pute différente chaque nuit
Les putes abandonnent la chatte parce qu'elles n'aiment pas se battre

Et quand il a fini, elles se souviennent de la porte
Parce qu'elles savent qu'elles doivent y aller
Il va te faire savoir et te revoir plus tard
C'est vrai, salope, c'est la vie d'un joueur

Putes en haut et clochards en bas
Des mecs partout
De l'argent à la banque, salope
Ouais, c'est ça
C'est la vie d'un joueur