Nədi Düzgün - 2ran traduction en anglais

Nədi Düzgün

Gəlir yenə gecə-gecə dərdlərimin hamısı
Yarısı! Yadımadı sualların yarısı
Tanımıyan kim varsa hamı məni tanısın
(Yadımdadı) Qarası! Gözlərinin ağı qarası

Sözlərimi məndən ala bilən baxşların ağlımdadı
Dəfələrlə səni səhv elədin bağışladım
Gözlərini görə bilməy üçün gecələri qapınızın
Ağzında! Gözləmişdim yadımdadı
Apar məni fikir atıb başımdan
Neçələri gəlib keçib qarşımdan
Məni dəli edə bilən baxşın var
Denən axı kimin belə naxşı var

Dəyişmir inan həyatın düzəni
Hislərim yox sən məni üzəli
Artıq öz başm mənim öz əlim
Özmü itirmşəm tapıb səndən gözəlim

Bu günlərim keçir biraz üzgün
Bu günlərim keçir biraz üzgün

Davam edən sualların lazım gərək cavabı
Həyat mənim sınağım sən yarım cavabım
Var günahı elədiyin əməllərin yox savabı
Günü gündən uzağlaşb durdun aralı

Axtarıb tapmısan De kimlərlə özünü
Gedənlərin zərbələri kürəyimə gömülüb
Daha özümü unutmuşam içimdə kin
Böyüdüb
Yoxluğuna alışmışam adi gəlir ölümün

Xoş sözləri yığıb atdım istədiyim sarılmağdı
Arzularım yarım qaldı bəlkədə mən çox abartdm
Hər halınla var olardın sənli günlər yadımdadı
Xəyallara addım atdım çatdım addım addım

What's Right

All my sorrows come again, late at night
Half! Half of the questions remain unanswered
Let everyone who doesn't know me, get to know me
(I remember) The darkness! The white and black of your eyes

I remember the look in your eyes that could steal the words from my mouth
I forgave you, even though you wronged me many times
So I could see your eyes, at night, at your door
On your lips! I waited, I remember
Take me away, take these thoughts from my head
So many have come and gone before me
You have a look that can drive me crazy
Tell me, who else has such a good thing?

Believe me, the order of life doesn't change
My feelings are gone, you've upset me
Now my head is in my own hands
I've lost myself, and found my beauty in you

These days are passing by a little sadly
These days are passing by a little sadly

The ongoing questions need answers
Life is my test, you are half my answer
There's no reward for the deeds you've done, only guilt
Day by day you drifted further away

Tell me, who have you found yourself with?
The blows of those who left are embedded in my back
I've forgotten myself, the resentment inside me
Has grown
I've gotten used to your absence, death feels ordinary

I gathered kind words and threw them away, all I wanted was an embrace
My dreams were left unfinished, maybe I exaggerated too much
You would be there in every way, I remember the days with you
I took steps into dreams, I reached them step by step