2raumwohnung - Der Sommer der jetzt nicht war - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction 2raumwohnung - Der Sommer der jetzt nicht war




Der Sommer der jetzt nicht war
The Summer That Never Was
Der sommer der jetzt nicht war
The summer that never was
Kommt irgendwann hinterher
Will come sometime later
Meine temperatur bleibt hoch
My temperature stays high
Und meine boote auf dem meer
And my boats are on the sea
Die tage sind jahrelang hell
The days are bright for years
Wir waren noch nie so klar
We've never been so clear
Wie gut, dass blumen nicht reden
How good that flowers don't talk
Denn was sie sagen wird wahr
Because what they say will come true
Ich gehe durch die stadt
I walk through the city
Gefesselt in ein gummiband
Bound in a rubber band
Das zieht mich in den süßesten sumpf der welt
That pulls me into the sweetest swamp in the world
Die luft zündet meine heißen bilder an
The air ignites my hot pictures
Ich zeige sie den blumen, denen gefällts
I show them to the flowers, they like them
Alle brücken brennen
All the bridges are burning
Ich flieg stand by
I'm flying standby
Rette den sommer
Saving the summer
Vor schmetterlingen aus blei
From butterflies made of lead
Der sommer der jetzt nicht war
The summer that never was
Kommt irgendwann hinterher
Will come sometime later
Meine temperatur bleibt hoch
My temperature stays high
Und meine boote auf dem meer
And my boats are on the sea
Die tage sind jahrelang hell
The days are bright for years
Wir waren noch nie so klar
We've never been so clear
Wie gut, dass blumen nicht reden
How good that flowers don't talk
Denn was sie sagen wird wahr
Because what they say will come true
Der himmel hat heute zart die welt geküsst
The sky today gently kissed the world
Alle lichter gehen nacheinander an
All the lights come on one after the other
Sanfte schleier ziehen vorbei wie warmes gold
Soft veils pass by like warm gold
Das fühlt sich wie nach hause kommen an
That feels like coming home
Hör die geschichte
Hear the story
Schmeckt sauer und süß
Tastes sour and sweet
Ich sing in den wind hinein
I sing into the wind
Und schieb das hoch übers tief
And push the high over the low
Und wenn jetzt schnee fällt
And if snow falls now
Meine blumen blühen
My flowers bloom
Denn ich kenn eine sonne
Because I know a sun
In der 1000 julis glühen
Where 1000 Julys glow
Der sommer der jetzt nicht war
The summer that never was
Kommt irgendwann hinterher
Will come sometime later
Meine temperatur bleibt hoch
My temperature stays high
Und meine boote auf dem meer
And my boats are on the sea
Die tage sind jahrelang hell
The days are bright for years
Wir waren noch nie so klar
We've never been so clear
Wie gut, dass blumen nicht reden
How good that flowers don't talk
Denn was sie sagen wird wahr
Because what they say will come true
Alles alles wird wahr
Everything will come true





Writer(s): Liam Hillard Sternberg, Inga Humpe


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.