Paroles et traduction 2raumwohnung - Keiner kommt hier lebend raus

Keiner kommt hier lebend raus

Hey, ich muss mal kurz hier raus
Dieses Durcheinander
Das hält ja keiner aus
Wie und wo geht's lang?
Alle Gedanken wirbeln
Was ist wichtig? Was ist dran?

Ich frag mich: "Der Zug fährt schnell, aber wohin?"
Und nur im Traum hält er im Paradies
Und wir beide steigen aus
Ich weiß nicht, warum ich hier bin
Ich weiß nur, keiner kommt hier lebend raus
Und du weißt es auch

Und was kommt dann?
Himmel oder Hölle?
Oder fängt alles von vorne an?
Halt mich kurz fest
Nur für immer
Vielleicht wird es ja besser
Oder schlimmer?

Ich frag mich: "Der Zug fährt schnell, aber wohin?"
Und nur im Traum hält er im Paradies
Und wir beide steigen aus
Ich weiß nicht, warum ich hier bin
Ich weiß nur, keiner kommt hier lebend raus
Und du weißt es auch

Ich frag mich: "Der Zug fährt schnell, aber wohin?"
Und nur im Traum hält er im Paradies
Und wir beide steigen aus
Ich weiß nicht, warum ich hier bin
Ich weiß nur, keiner kommt hier lebend raus

Ich weiß nicht, warum ich hier bin
Ich weiß nur, keiner kommt hier lebend raus
Und du weißt es auch

No One Gets Out of Here Alive

Hey, I need to get out of here for a moment
This mess
It's too much to bear
Which way is out?
My thoughts are swirling
What's important? What's relevant?

I ask myself: "The train is fast, but where to?"
And only in my dreams does it stop in paradise
And we both get out
I don't know why I'm here
I only know that no one gets out of here alive
And you know it too

And what comes next?
Heaven or hell?
Or does it all start over?
Hold me close
Just for eternity
Maybe it will get better
Or worse?

I ask myself: "The train is fast, but where to?"
And only in my dreams does it stop in paradise
And we both get out
I don't know why I'm here
I only know that no one gets out of here alive
And you know it too

I ask myself: "The train is fast, but where to?"
And only in my dreams does it stop in paradise
And we both get out
I don't know why I'm here
I only know that no one gets out of here alive

I don't know why I'm here
I only know that no one gets out of here alive
And you know it too