Paroles et traduction 2raumwohnung - Und ich dreh

Und ich dreh

Ich leb auf einer Treppe, rauf runter, runter rauf
Von meinem Dach geht's direkt in den Keller
Ich schlaf nachts eine Stunde, dann wach ich wieder auf
Ich spreche langsam, aber ich denk schneller

Lass dich von mir nicht stören, wenn ich immer wieder Licht mach
Und nie weiß, wie spät es ist
Ich will auch gar nicht hören, was man über mich sagt
Ganz egal, ob es gut oder schlecht ist

Sag jetzt nichts
Falsch oder richtig ist nicht wichtig
Sag jetzt nichts
An meinem Rad dreh ich

Und ich dreh
Und ich dreh
Ich kann umdrehen
Oder links gehen
Auf'm Kopf stehen
'N bisschen hellsehen
Und ich dreh
Und ich dreh
Ich könnte abdrehen
Oder durchdrehen
Find ich beides schön
Musst du nicht verstehen

Meine Gefühle haben Farben und manchmal passen die
Überhaupt nicht zu meinen Kleidern
Dann bleib ich nicht zu Hause, ich renn so komisch rum
Und übe mal 'ne extra Runde Scheitern

Doch ich schau nicht stundenlang nach Westen und warte
Bis da irgendwann mal 'ne Sonne aufgeht
Ich spalte gern ein Härchen, wenn ich weiß
Das ist 'ne Sache, bei der es um Haaresbreite geht

И я кружусь

Я живу на лестнице, вверх-вниз, вниз-вверх
С моей крыши сразу в подвал
Я сплю ночью час, потом снова просыпаюсь
Я говорю медленно, но думаю быстрее

Не мешай мне, если я постоянно включаю свет
И никогда не знаю, сколько времени
Я даже не хочу слышать, что обо мне говорят
Совершенно неважно, хорошо или плохо

Ничего не говори сейчас
Правильно или неправильно - неважно
Ничего не говори сейчас
Я кручу своё колесо

И я кружусь
И я кружусь
Я могу развернуться
Или пойти налево
Стоять на голове
Немного видеть будущее
И я кружусь
И я кружусь
Я могу сорваться
Или сойти с ума
Мне нравится и то, и другое
Тебе не обязательно это понимать

Мои чувства имеют цвета, и иногда они
Совсем не подходят к моей одежде
Тогда я не остаюсь дома, я так странно бегаю
И практикуюсь в очередном раунде провала

Но я не смотрю часами на запад и не жду
Пока там когда-нибудь взойдет солнце
Я люблю спорить по пустякам, когда знаю,
Что это дело волоска