BA-BA-DOOK (Rapcore Version)
BA-BA-DOOK (Rapcore Version)
Поставщик
загробных
мук
Lieferant
jenseitiger
Qualen
Он
- твой
тайный
верный
друг
Er
ist
dein
geheimer,
treuer
Freund
Вещи
двигает
без
рук
Bewegt
Dinge
ohne
Hände
Со
стуком
входит
он:
тук-тук
Mit
Klopfen
kommt
er:
Klopf-klopf
По
стенам
скачет,
как
паук
Springt
an
den
Wänden
wie
eine
Spinne
И
издаёт
ужасный
звук
Und
gibt
einen
schrecklichen
Laut
von
sich
Я
обитаю
в
платяном
шкафу
за
грудой
шмоток
Ich
hause
im
Kleiderschrank
hinter
einem
Haufen
Klamotten
Шматок
гнилого
мяса
я,
в
груди
ошмёток
Ein
Brocken
faulen
Fleisches
bin
ich,
in
der
Brust
ein
Fetzen
Когда
уснёшь
ты,
жду,
сидя
за
дверью
Wenn
du
einschläfst,
warte
ich
hinter
der
Tür
Я
слышу,
как
сопит
твоя
сонная
артерия
Ich
höre,
wie
deine
Halsschlagader
schnauft
Причитаешь
"Отче
наш"
и
прочий
бред
Du
jammerst
"Vaterunser"
und
sonstigen
Unsinn
Ты
орёшь
– ярче
кровавый
тет-а-тет
Du
schreist
– umso
heller
das
blutige
Tête-à-Tête
Обездвижен
страхом
и
втираешь
какую-то
дичь
Gelähmt
vor
Angst
redest
du
irgendeinen
Stuss
Бесполезны
вопли,
сука!
Сонный
паралич!
Nutzloses
Geheul,
Miststück!
Schlafparalyse!
Ты
взращён
на
протеине!
А
ты
не
знал?!
Du
bist
auf
Protein
aufgezogen!
Wusstest
du
das
nicht?!
Я
кормил
тебя
двухвостками,
когда
ты
спал
Ich
fütterte
dich
mit
Ohrwürmern,
während
du
schliefst
Я
собрал
мёртвых
собак
от
Екб
до
Керчи
Ich
habe
tote
Hunde
von
Jekaterinburg
bis
Kertsch
gesammelt
Делаю
тебе
компрессы
из
собачьей
желчи
Mache
dir
Kompressen
aus
Hundegalle
Всегда
со
мною
туча
трупоядной
саранчи
Immer
bei
mir
ein
Schwarm
aashungriger
Heuschrecken
Я
им
не
хозяин,
и,
по
сути,
они
ничьи
Ich
bin
nicht
ihr
Herr,
und
im
Grunde
gehören
sie
niemandem
Пока
ты
жив,
они
по
спальне
нервозно
роятся
Solange
du
lebst,
schwirren
sie
nervös
durchs
Schlafzimmer
Их
задача
– ждать,
ну
а
твоя
– умирать
и
бояться!
Ihre
Aufgabe
ist
zu
warten,
deine
aber
– zu
sterben
und
dich
zu
fürchten!
Поставщик
загробных
мук
Lieferant
jenseitiger
Qualen
Он
- твой
тайный
верный
друг
Er
ist
dein
geheimer,
treuer
Freund
Вещи
двигает
без
рук
Bewegt
Dinge
ohne
Hände
Со
стуком
входит
он:
тук-тук
Mit
Klopfen
kommt
er:
Klopf-klopf
По
стенам
скачет,
как
паук
Springt
an
den
Wänden
wie
eine
Spinne
И
издаёт
ужасный
звук
Und
gibt
einen
schrecklichen
Laut
von
sich
Я
сижу
в
шкафу,
но
не
любовник
и
не
вор
Ich
sitze
im
Schrank,
doch
kein
Liebhaber
und
kein
Dieb
Буду
драть,
всегда
драл
и
прям
сейчас
дрю
Бэрримор
Werde
sie
ficken,
hab's
immer
getan
und
ficke
gerade
Drew
Barrymore
Я
- константа!
Человек,
падла
- новатор
Ich
bin
die
Konstante!
Der
Mensch,
das
Aas
– ein
Innovator
Магомед
уже
не
тот,
его
гора
стала
горбатой
Mohammed
ist
nicht
mehr
derselbe,
sein
Berg
ist
bucklig
geworden
Агнцы
отдали
все
концы.
Суицид!
Die
Lämmer
haben
den
Geist
aufgegeben.
Suizid!
Мои
дети
– Крюгер
Фредди,
Эдвард
Руки-ножницы
Meine
Kinder
– Freddy
Krueger,
Edward
mit
den
Scherenhänden
Я
писал
конспект
для
лекций
Ганнибала
Лектора
Ich
schrieb
das
Skript
für
Hannibal
Lecters
Vorlesungen
Препарировал
проректоров,
как
вшивых
капуцин
Präparierte
Prorektoren
wie
lausige
Kapuzineraffen
В
ужасе
свой
нос
воротит
даже
Волан
Де
Морт
Vor
Entsetzen
rümpft
sogar
Voldemort
die
Nase
Ты,
наверное,
пожалел,
что
мать
не
пошла
на
аборт
Du
bereust
wohl,
dass
deine
Mutter
nicht
abgetrieben
hat
Пожалел,
что
не
остался
у
папы
в
мошонке
Bereust,
nicht
im
Hodensack
deines
Vaters
geblieben
zu
sein
Ты
– это
когда
презервативы
тонки
Du
bist
das
Ergebnis,
wenn
Kondome
zu
dünn
sind
Я
азартен
и
жесток,
точно
пилоты
Люфтваффе
Ich
bin
risikofreudig
und
grausam,
genau
wie
die
Piloten
der
Luftwaffe
Я
тебя
сожру
живьём!
Ваффе!
Ваффе!
Ich
werde
dich
bei
lebendigem
Leibe
fressen!
Mampf!
Mampf!
Главное
блюдо
ем
с
аппетитом
лютым
Das
Hauptgericht
esse
ich
mit
wildem
Appetit
За
приютом
брошу
кости
в
баке
с
мёртвым
стаффом!
Hinterm
Heim
werfe
ich
die
Knochen
in
den
Tank
mit
dem
toten
Staff!
Поставщик
загробных
мук
Lieferant
jenseitiger
Qualen
Он
- твой
тайный
верный
друг
Er
ist
dein
geheimer,
treuer
Freund
Вещи
двигает
без
рук
Bewegt
Dinge
ohne
Hände
Со
стуком
входит
он:
тук-тук
Mit
Klopfen
kommt
er:
Klopf-klopf
По
стенам
скачет,
как
паук
Springt
an
den
Wänden
wie
eine
Spinne
И
издаёт
ужасный
звук
Und
gibt
einen
schrecklichen
Laut
von
sich
Поставщик
загробных
мук
Lieferant
jenseitiger
Qualen
Он
- твой
тайный
верный
друг
Er
ist
dein
geheimer,
treuer
Freund
Вещи
двигает
без
рук
Bewegt
Dinge
ohne
Hände
Со
стуком
входит
он:
тук-тук
Mit
Klopfen
kommt
er:
Klopf-klopf
По
стенам
скачет,
как
паук
Springt
an
den
Wänden
wie
eine
Spinne
И
издаёт
ужасный
звук
Und
gibt
einen
schrecklichen
Laut
von
sich
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ахмалтдинов и., гайсин р.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.