Paroles et traduction 2rbina 2rista - Bad Boys

Bad Boys

Работал продавцом, имея крайне буйный нрав
И о профессии мечтал, где клиент всегда не прав!
Где за слово против можно бить, вид сохраняя бравый
И вот мечты сбываются! Поздравьте, я - легавый!
Форма нам весьма к лицу, её полезность выше нормы
А без неё хуй отличишь своих от прочей прорвы
Если ты из прорвы, не спасёт тебя про форму лесть
Мы, как твоя мать, примем тебя таким, какой ты есть
Вы имеете право хранить молчание
Всё, что вы скажете, может и будет использовано
Как повод прострелить тебе колено, как бы случайно
Самое время, приятель, впадать в отчаяние
У вас есть право на один звонок
Вот тебе колокольчик, сынок!
Если у вас нет денег, вы получите государственного адвоката
Моего двоюродного брата!
Bad boys, bad boys, what you gonna do?
What you gonna do when we come for you?
Bad boys, bad boys, выбирайте тон
При разговоре с нами!
Мы - копы! Мы - закон!
Вы не можете забрать мою машину, да ещё и в субботу!
Извини, приятель, мы выполняем свою работу!
Вы меня не обыскиваете, а тупо лапаете, идиоты!
Извините, мэм, мы выполняем свою работу!
У меня слабое сердце, и от электрошокера вашего рвота
Мы выполняем свою работу!
Заплатите за пончики!
Чего, бля!
Мы всего лишь выполняем свою работу!
Зацени какое тело на углу там прибалдело
Мадемуазель, вам с офицерами же не в новинку?
Попрошу без оскорблений! Иль захотела ты в отдел, а?
Посмотри сюда! Может потрогаешь мою дубинку?
Два копа в поисках любви, а вы подходите под описания
Мадам, что значит, нам не по карману?
Проявление агрессии? Пихай в тачло её, напарник!
Снимем с неё показания и отработаем все версии.
Bad boys, bad boys, what you gonna do?
What you gonna do when we come for you?
Bad boys, bad boys, выбирайте тон
При разговоре с нами!
Мы - копы! Мы - закон!
Код "четыре двадцать шесть" - в притоне явно кто-то есть
Код "ноль девяносто пять" - этих будем брать
Код "четыре двадцать восемь" - дверь с ноги на три выносим
На месте всех остаться просим! Это ж "два два восемь"
Праздник затянулся, мы с напарником на вписке
Третий день, тут шлюхи старше даже Жанны Фриске
Барыги плачут третьи сутки, спрашивают, чо мы хочим?
Нормальные ребята, я скажу вам, между прочим
Вломились парни с ГНК и тычут в лица своим табельным
Я лежу башкою в коксе, пытаясь мысли ставить строем
Вскочил и выдал с видом явно мало респектабельным:
Мы на задании! Это полиция! Всё под контролем!
Удаляемся, добра набрав по килограмму
На общак подгон и спасён жетон
Никто не пострадал, значит разыгрывать не станут драму
Запомни, сука! Мы - закон! Мы - копы!
Нам здесь можно всё!

Bad Boys

I worked as a salesman, with a temper quite wild,
And dreamed of a profession where the customer's always wrong!
Where for a word against, you can hit, keeping a brave face,
And now dreams come true! Congratulate me, I'm a cop!
The uniform suits us well, its usefulness is above the norm,
And without it, you can't tell your own from the rest of the rabble.
If you're from the rabble, flattery won't save you from the uniform's wrath,
We, like your mother, will accept you as you are.
You have the right to remain silent.
Anything you say can and will be used
As a reason to shoot you in the knee, as if by accident.
It's time, my friend, to fall into despair.
You have the right to one phone call.
Here's a bell for you, son!
If you don't have money, you'll get a public defender,
My cousin!
Bad boys, bad boys, what you gonna do?
What you gonna do when we come for you?
Bad boys, bad boys, choose your tone
When talking to us!
We are the cops! We are the law!
You can't take my car, and on a Saturday too!
Sorry, buddy, we're just doing our job!
You're not searching me, you're just groping me, idiots!
Excuse me, ma'am, we're just doing our job!
I have a weak heart, and your taser makes me vomit.
We're just doing our job!
Pay for the donuts!
What the fuck!
We're just doing our job!
Check out that body on the corner, looking all dazed.
Mademoiselle, you're no stranger to officers, are you?
No insults, please! Or did you want to go to the station, huh?
Look here! Maybe you'd like to touch my baton?
Two cops looking for love, and you fit the description.
Madam, what do you mean, we can't afford you?
Showing aggression? Shove her in the car, partner!
We'll take her statement and work through all the versions.
Bad boys, bad boys, what you gonna do?
What you gonna do when we come for you?
Bad boys, bad boys, choose your tone
When talking to us!
We are the cops! We are the law!
Code "four twenty-six" - there's clearly someone in the den.
Code "zero ninety-five" - we're taking these ones.
Code "four twenty-eight" - kick down the door on three.
Everyone stay where you are! This is "two two eight".
The party's been going on, my partner and I are at the flat,
Third day, the whores here are older than even Zhanna Friske.
The dealers have been crying for three days, asking what we want?
Normal guys, I'd say, by the way.
Guys from the GNK barged in and are poking their service weapons in our faces.
I'm lying with my head in coke, trying to get my thoughts in order.
Jumped up and said with a clearly disrespectful look:
We're on a mission! This is the police! Everything's under control!
We're leaving, having gathered a kilogram of good stuff.
A gift for the common fund and the badge is saved.
No one got hurt, so they won't make a drama out of it.
Remember, bitch! We are the law! We are the cops!
We can do anything here!